Table des Matières
  • Werking en Bediening
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Onderhoud en Reiniging
  • CE-Conformiteit
  • Operation and Controls
  • Before First Use
  • Maintenance and Cleaning
  • Vor der Ersten Verwendung
  • Wartung und Reinigung
  • CE-Konformität
  • Funcionamiento y Manejo
  • Antes del Primer Uso
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Medio Ambiente
  • Funzionamento E Comandi
  • Manutenzione E Pulizia
  • Tutela Dell'ambiente
  • Innan Första Användning
  • Underhåll Och Rengöring
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Før Første Gangs Bruk
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Huolto Ja Puhdistus
  • Antes da Primeira Utilização
  • Manutenção E Limpeza
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Jaap Multi Snack & Sandwich Maker
Article 122000
• Gebruiksaanwijzing • User's instructions • Mode d'emploi
• Bedienungsanleitung • Instrucciones de uso • Istruzioni per l'uso
• Bruksanvisning • Brugsanvisning • Bruksanvisning • Käyttöohje
• Instruções de uso •
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Princess 122000

  • Page 4 11 12...
  • Page 14: Généralités

    Sortez l’appareil de son emballage. Votre Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Installez l’appareil sur une surface Princess est un grill double permettant de plane et stable, où il ne risque pas de préparer en une fois jusqu’à 4 croquemon- tomber.
  • Page 15 11 Ramenez le couvercle et fermez-le • Utilisez l’appareil avec prudence. avec précaution sur les croque- Les plaques sont brûlantes ; si vous les touchez, vous vous brûlerez. monsieur ou autres en-cas. Pour éviter d’écraser les préparations un peu • Prenez également garde à...
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    • Lorsque l’appareil est en marche, • Seuls les composants séparés le témoin indicateur de tempéra- (plaques de cuisson et de grill) ture s’allume et s’éteint en même vont au lave-vaisselle. L’appareil temps que le thermostat qui allume lui-même ne doit pas être mis au et éteint l’élément chauffant pour lave-vaisselle.
  • Page 17: Électricité Et Chaleur

    • Faites effectuer les réparations • Si l’appareil est tombé à l’eau, ne le uniquement par un technicien quali- rattrapez pas. Débranchez immédi- fié. Ne tentez jamais de atement la fiche. Cessez d’utiliser réparer vousmême l’appareil. l’appareil. • Utilisez uniquement des acces- •...
  • Page 53 (On/Off) Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Princess (On/Off) “ ”). (On/Off) Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000...
  • Page 54 Jaap Multi Snack & Sandwich Maker, (ON) (On/Off). • • (6). • • • • • • • Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000...
  • Page 55 • • • • PTFE. PTFE. • • • • • • • • • • • • • • • • • Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000 Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000 •...
  • Page 57 • . . ' • • • • Maker Article 122000 • ’ ’ 2002/95/E 2002/96/E 2002/95/E 2002/96/E Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000...
  • Page 58 Princess Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000...
  • Page 60 • • • • • • • • • • • • • Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000 • • • • • • • Jaap Multi Snack & Sandwich Maker Article 122000 • • • •...

Table des Matières