Publicité
Type 8801S-FC, 8802S-FC and 8803S-FC preset electrical insert for use in 2 hour fire rated D900 series floor-ceiling designs
constructed with nominal 2 in. or 3 in. deep fluted steel floor units having nominal 5 in. wide valleys and crests spaced 12 in. OC. The
8801S-FC, 8802S-FC and 8803S-FC preset electrical inserts are for use with a minimum 3 1/4 in. thickness of structural concrete
topping. For use with a max of four (4) No. 12AWG type THHN power conductors or a max of forty eight (48) No. 23 AWG tele/data
conductors per gang. The assembled preset electrical insert with floor plate kit and service activation fitting will not reduce the 2 hr fire
rating of the floor assembly when installed in accordance with the installation instructions accompanying the preset electrical insert and
when the preset electrical inserts are spaced minimum 2 ft. OC with not more than one unit per 4 sq. ft. of floor area in each span.
Type 8801S-FC2, 8802S-FC12 and 8803S-FC12 preset electrical insert for use in 3 hour fire rated D900 series floor-ceiling designs
constructed with nominal 2 in. or 3 in. deep fluted steel floor units having nominal 5 in. wide valleys and crests spaced 12 in. OC. The
8801S-FC2, 8802S-FC12 and 8803S-FC12 preset electrical inserts are for use with a minimum 3 1/4 in. thickness of structural concrete
topping. For use with a max of four (4) No. 12AWG type THHN power conductors or a max of forty eight (48) No. 23 AWG tele/data
conductors per gang. The assembled preset electrical insert with floor plate kit and service activation fitting will not reduce the 3 hr fire
rating of the floor assembly when installed in accordance with the installation instructions accompanying the preset electrical insert and
when the preset electrical inserts are spaced minimum 2 ft. OC with not more than one unit per 4 sq. ft. of floor area in each span.
Les boîtes électriques préréglées de types 8801S-FC, 8802S-FC et 8803S-FC sont destinées à un usage dans des conceptions de sol-
plafond à indice de résistance de 2 heures (série D900), construites avec des sols en acier cannelé d'une profondeur nominale de 5 cm
[2 po] ou 7,6 cm [3 po] présentant des creux et des crêtes d'une largeur nominale de 12,7 cm [5 po] espacés de 30,5 cm [12 po] au
centre. Les boîtes électriques préréglées 8801S-FC, 8802S-FC et 8803S-FC sont destinées à un usage avec un revêtement en béton de
structure d'une épaisseur minimale de 83 mm [3 1/4 po]. Pour une utilisation avec un maximum de quatre (4) conducteurs d'alimentation
THHN de 12 Awg ou un maximum de quarante-huit (48) conducteurs télévisuels ou de données de 23 Awg par dispositif simple. La boîte
électrique préréglée assemblée avec le kit de plaque de sol et le dispositif d'activation de service n'entraîne pas la réduction de l'indice
de résistance au feu de 2 heures de l'ensemble au sol, si ce dernier est installé suivant les consignes d'installation qui accompagnent
la boîte électrique préréglée et s'il y a un minimum de 61 cm [2 pi] au centre entre les boîtes électriques préréglées et pas plus d'un
dispositif tous les 3,7 m2 [4 pi2] de surface de sol dans chaque intervalle.
Les boîtes électriques préréglées de types 8801S-FC2, 8802S-FC12 et 8803S-FC12 sont destinées à un usage dans des conceptions
de sol-plafond à indice de résistance au feu de 3 heures (série D900), construites avec des sols en acier cannelé d'une profondeur
nominale de 5 cm [2 po] ou 7,6 cm [3 po] présentant des creux et des crêtes d'une largeur nominale de 12,7 cm [5 po] espacés de 30,5
cm [12 po] au centre. Les boîtes électriques préréglées de types 8801S-FC2, 8802S-FC12 et 8803S-FC12 sont destinées à un usage
avec un revêtement en béton de structure d'une épaisseur minimale de 83 mm [3 1/4 po]. Pour une utilisation avec un maximum de
quatre (4) conducteurs d'alimentation THHN de 12 Awg ou un maximum de quarante-huit (48) conducteurs télévisuels ou de données
de 23 Awg par dispositif simple. La boîte électrique préréglée assemblée avec le kit de plaque de sol et le dispositif d'activation de
service n'entraîne pas la réduction de l'indice de résistance au feu de 3 heures de l'ensemble au sol, si ce dernier est installé suivant les
consignes d'installation qui accompagnent la boîte électrique préréglée et s'il y a un minimum de 61 cm [2 pi] au centre entre les boîtes
électriques préréglées et pas plus d'un dispositif tous les 3,7 m2 [4 pi2] de surface de sol dans chaque intervalle.
Los insertos eléctricos preconfigurados tipo 8801S-FC, 8802S-FC y 8803S-FC para utilizar en diseños de pisos-techos de la serie D900
con calificación contra incendios de 2 horas construidos con unidades de piso de acero acanaladas de 2 pulg. o 3 pulg. de profundidad
con valles de 5 pulg. de ancho y crestas con 12 pulg. de separación. OC. Los insertos eléctricos preconfigurados 8801S-FC, 8802S-
FC y 8803S-FC están diseñados para el uso con un mínimo de 3 1/4 pulg. de grosor de recubrimiento estructural de concreto. Para
utilizar con un máximo de cuatro (4) conductores de alimentación eléctrica de 12 AWG tipo THHN o un máximo de cuarenta y ocho
(48) conductores de telefonía/datos de 23 AWG por salida. El inserto eléctrico preconfigurado y armado con kit de placa de piso y
accesorio de activación de servicio no reducirá la calificación contra incendios de 2 horas del conjunto del piso cuando se lo instala de
conformidad con las instrucciones de instalación que acompañan al inserto eléctrico preconfigurado y cuando los insertos tengan una
separación de 2 pies como mínimo. OC con no menos de una unidad cada 4 pies cuadrados de área del piso en cada espacio.
Los insertos eléctricos preconfigurados tipo 8801S-FC, 8802S-FC y 8803S-FC para utilizar en diseños de pisos-techos de la serie D900
con calificación contra incendios de 3 horas construidos con unidades de piso de acero acanaladas de 2 pulg. o 3 pulg. de profundidad
con valles de 5 pulg. de ancho y crestas con 12 pulg. de separación. OC. Los insertos eléctricos preconfigurados 8801S-FC2, 8802S-
FC12 y 8803S-FC12 están diseñados para el uso con un mínimo de 3 1/4 pulg. de grosor de recubrimiento estructural de concreto.
Para utilizar con un máximo de cuatro (4) conductores de alimentación eléctrica de 12 AWG tipo THHN o un máximo de cuarenta y
ocho (48) conductores de telefonía/datos de 23 AWG por salida. El inserto eléctrico preconfigurado y armado con kit de placa de piso y
accesorio de activación de servicio no reducirá la calificación contra incendios de 3 horas del conjunto del piso cuando se lo instala de
conformidad con las instrucciones de instalación que acompañan al inserto eléctrico preconfigurado y cuando los insertos tengan una
separación de 2 pies como mínimo. OC con no menos de una unidad cada 4 pies cuadrados de área del piso en cada espacio.
No: 1012437r1 0514
© Copyright 2014 Legrand All Rights Reserved.
© Copyright 2014 Tous droits réservés Legrand.
© Copyright 2014 Legrand Todos los derechos reservados.
860.233.6251
1.877.BY.LEGRAND
www.legrand.us
www.legrand.ca
Publicité
