WAGNER Pole Gun Manuel D'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Pole Gun (PG)
High-Capacity Spray Gun
Betriebsanleitung
Owner's Manual
Manuel d'utilisateur
Manuale dell'utente
Manual de usuario
Gebruikshandleiding
Ejermanual
Användarmanual
Manual de Instruções
Model Numbers:
120 cm, G-thread .......0296441
120 cm, F-thread ........0296443
200 cm, G-thread .......0296442
200 cm, F-thread ........0296444
Deutsch .........................................................................s. 2
English .........................................................................p. 12
Français .......................................................................p. 22
Italiano .........................................................................p. 32
Español........................................................................p. 42
Nederlands ..................................................................b. 52
Dansk ...........................................................................s. 62
Svenska .......................................................................s. 72
Português ....................................................................p. 82
•
Form No. 0296446D
1110
GB
D
F
E
I
NL DK
S
P
Table des Matières
Manuels Connexes pour WAGNER Pole Gun
Sommaire des Matières pour WAGNER Pole Gun
-
Page 22: Consignes De Sécurité
N’utilisez pas de solvants à l’hydrocarbure hydrogéné tels que l’eau de javel, les produits anti-moisissure, le chlorure de méthylène et le trichloéthane 1,1,1. Ils ne sont pas compatibles avec l’aluminium. • Prenez contact avec le fournisseur d’enduits pour plus d’informations concernant la compatibilité du matériau avec l’aluminium. Pole Gun... -
Page 23: Caractéristiques Techniques
120 cm ..................1,8 kg (4 lb.) 200 cm ..................3,2 kg (7 lb.) Zone de mesure : à 0,5 m de la surface de peinture, 0,5 m sous le pistolet pulvérisateur, pression de pulvérisation 12 MPa, taille de la buse 0,021. Pole Gun... -
Page 24: Utilisation Du Blocage De La Détente Du Pistolet
Introduisez la buse dans la fente du protège-buse. Vissez le protège-buse sur le pivot de la buse. Serrez fermement avec une clé. La flèche indiquée sur la poignée de la buse doit être dirigée dans la direction de pulvérisation, vers l’avant. Pole Gun... -
Page 25: Fonctionnement
17 = .017” (0,043 mm) orifice Des buses de pulvérisation usées peuvent produire un schéma de pulvérisation de mauvaise qualité et par conséquent entraîner une production réduite, une mauvaise qualité de finition et du gaspillage de produits. Remplacez immédiatement les buses usées. Pole Gun... -
Page 26: Nettoyage
Tout en maintenant l’ensemble des pièces d’étanchéité à leur place avec une clé, sortez la tige de l’ensemble d’étanchéité en utilisant la pince-étau. Retirez le cran de sûreté. Poussez vers le bas la partie arrière du cran de sûreté de manière à ce qu’il se dégage du Pole Gun... - Page 27 Démarrez le pulvérisateur et mettez le pistolet sous pression (reportez-vous aux consignes du manuel d’utilisation du pulvérisateur). Vérifiez que le pistolet ne fuit pas. Verrouillez la gâchette. Appuyez sur la gâchette et vérifiez qu’il n’y a pas de fuite. Pole Gun...
-
Page 28: Remontage Du Chargeur À Billes Et Du Diffuseur
Côté biseauté Enfilez la poignée à fond sur la tête du de la poignée du joint de la poignée pistolet. (vers la tête du pistolet) (vers la poignée) Encliquetez de nouveau la protection de la détente sur la poignée. Pole Gun... -
Page 29: Liste De Pièces
(inclut les éléments 7, 9, 11 à 13 et 24) 0034 377 Filtre, medium (2) 0286 936 Kit de réparation, principal, 200 cm 0296 342 Poignée du pistolet (inclut les éléments 7, 9, 11 à 13 et 24) Pole Gun... -
Page 30: Garantie Professional Finishing De 3+2 Ans
Avec les accessoires et les pièces de rechange d’origine WAGNER, vous avez la garantie que toutes les réglementations de sécurité sont bien respectées. Garantie Professional Finishing de 3+2 ans Garantie professionnelle de Wagner (Version du 01.02.2009) - Page 31 En cas de défauts sur l’appareil qui ont été causés par l’utilisation d’accessoires, de pièces complémentaires ou de rechange qui ne sont pas des pièces originales de Wagner ; Dans le cas de produits sur lesquels des modifications ou des compléments ont été effectués Dans le cas de produits où...