ICE CREAM MAKER GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI Het gebruik Utilisation Belangrijk Important Onderhoud Entretien Recettes Recepten Sorbet au citron Citroensorbet Sorbet aux poires Sorbetijs – peren Sorbet aux fraises Sorbetijs – aardbeien Sorbet d’avocat au crabe Sorbet van avocado met krab Sorbet de saumon fumé...
ICE CREAM MAKER Français Utilisation Bouton de mise en 1. Mettez, avant usage, la partie réfrigérante au Pièces du moteur marche / d’arrêt freezer pendant au moins 18 heures environ, après quoi cet élément sera prêt à Prise Orifice destiné à la l’utilisation.
ICE CREAM MAKER Français Important - Vous pouvez maintenant laver la partie transparente du bloc du moteur. - Au moment de fixer de nouveau la partie transparente au bloc 1. Cet appareil est uniquement destiné à l’usage domestique. moteur, veillez à ce que l’axe de rotation soit fixé en même temps. 2.
ICE CREAM MAKER Français Sorbet aux poires Sorbet d’avocat au crabe Ingrédients: Ingrédients: 2 poires à couteau fermes et bien mûres 50 gr de chair de crabe 45 g de sucre 125 cc d’eau 1 dl d’eau des avocats bien mûrs 1/2 cuillerée à...
ICE CREAM MAKER Français Remarque: chaude. Faites-les frire pendant 2 minutes jusqu’à ce qu’ils soient Ces préparations vous paraîtront peut-être bizarres, mais elle bien dorés, faites-les égoutter et servez-les avec le sorbet de peuvent apporter un complément bienvenu dans un menu tomates.
ICE CREAM MAKER Français Mélangez-y la crème liquide et l’essence de vanille et mettez-la jaune d’oeuf avec le sucre pour obtenir un mélange mousseux. au réfrigérateur. Faites tourner la sorbetière 30 à 40 minutes. Fouettez la crème liquide jusqu’à obtention d’une masse Pendant que la glace tourne dans la machine, ajoutez les presque ferme.
ICE CREAM MAKER Français Préparation: Glace aux airelles battez les jaunes d’oeufs, le sucre et le sucre vanillé jusqu’à Ingrédients: obtention d’un mélange mousseux. Ajoutez-y le lait tout en 1 pot d’airelles (350 g) remuant. Fouettez la crème jusqu’à obtention d’une consistance 4 dl d’eau minérale gazeuse presque ferme.
ICE CREAM MAKER Français Glace au soja Glace au soja et à la fraise Ingrédients: Ingrédients: 2 1/2 jaunes d’oeufs 150 g de fraises 75 g sucre 75 g de sucre 1,5 dl de lait de soja 4 jaunes d’oeufs 1,5 dl de crème de soja cuisine 2 cuillerées à...
ICE CREAM MAKER Français Suggestion de présentation: Glace au yaourt et aux fruits des bois disposez la glace à l’aide d’une boule à glace sur 4 petites Ingrédients: assiettes. Nappez de sauce moka et saupoudrez d’amandes 150 ml de yaourt maigre effilées.
: remplacement des pièces détachées de votre appareil pour une période de www.aigger.com. À l'aide de ce formulaire, nous prendrons contact avec 24 mois à compter de la date d'achat, à condition que vous ayez utilisé...
Page 22
Pour garantir un règlement rapide, nous vous conseillons de vous servir du même formulaire que vous trouverez sur notre site web : www.aigger.com. À l'aide du formulaire de service que vous aurez rempli, nous prendrons contact avec vous sous les plus brefs délais.
Page 44
Model number KIM5405A/ FJ-501 220 – 240V 50 Hz, 7W TECHNISCHE ANGABEN Modellnummer KIM5405A/ FJ-501 220 – 240V 50 Hz, 7W AIGGER is een geregistreerd merk dat eigendom is van: Van den Berg Products BV Platinawerf 20F 6641 TL Beuningen Nederland www.vdbergproducts.com...