Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BEFORE STARTING
Read and follow all instructions. Disconnect ALL power and
batteries to the operator. Do not connect batteries until
instructed.
NOTE: These instructions and illustrations may vary slightly from
the solar panel you purchased.
CARTON INVENTORY
Solar Panel Mounting Bracket
Model SP10W12V (1)
Model SP20W12V (2)
REQUIREMENTS
NOTE: Battery quantity and wiring configuration vary depending on the operator. For example, 24vdc operators require 2 batteries in
series, and 12vdc operators require 1 battery or 2 batteries in parallel. Consult the operator installation manual for detailed battery
information.
OPERATOR MODEL
NUMBER
CSL24VDC, CSL24U,
CSW24VDC, CSW24U
RSL12VDC, RSL12U,
RSW12VDC, RSW12U
LA400CONTU,
LA400VDC,
LA500CONTU,
LA500VDC
LA412CONTU,
LA412VDC
LA500
CSL24V, CSW24V
RSW12, RSL12,
LA400, LA412
BATTERY
BATTERY TRAY
APPLICATION
7AH
not required
33AH
REQUIRED
(Model K10-36183)
7AH
Not required
33AH
Not required
7AH
Not required
33AH
REQUIRED
(Model K10-36183)
7AH
Not required
33AH
Not required
7AH
n/a
33AH
REQUIRED
(Model K10-36183)
7AH
n/a
33AH
REQUIRED
(Model K75-34986-2)
n/a
Not required
To avoid SERIOUS PERSONAL INJURY or DEATH from a
moving gate, disconnect ALL electric and battery power
BEFORE performing ANY service or maintenance.
WARNING: This product can expose you to chemicals
including lead, which are known to the State of California to
cause cancer or birth defects or other reproductive harm.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov
Lag Screw
Model SP10W12V (2)
Model SP20W12V (4)
Solar Panel
Hex Bolt
Model SP10W12V (2)
Model SP20W12V (4)
SOLAR HARNESS KIT
Model K94-37236
Model K94-37236
Model K94-37236
Model K94-37236
Model K94-37236
Provided with
XLSOLARCONTU
Not required
Not required
n/a
Provided with
XLSOLARCONTU
n/a
Model K94-36596
Not required
1
SOLAR PANEL INSTALLATION GUIDE
MODELS SP10W12V AND SP20W12V
HARDWARE
Hex Nut
Model SP10W12V (2)
Model SP20W12V (4)
CONTROL BOX
Not required
Not required
Not required
Not required
Not required
Model
XLSOLARCONTU
Not required
Model
XLSOLARCONTU
n/a
Model
XLSOLARCONTU
n/a
Not required
Not required
Washer
Model SP10W12V (2)
Model SP20W12V (4)
WIRING PAGE
REFERENCE
4, 6
4, 6
5, 6
5, 6
4, 6
4, 6
5, 6
5, 6
n/a
4, 6
n/a
4, 6
7
Publicité
Sommaire des Matières pour LiftMaster SP10W12V
- Page 1 SOLAR PANEL INSTALLATION GUIDE MODELS SP10W12V AND SP20W12V BEFORE STARTING Read and follow all instructions. Disconnect ALL power and To avoid SERIOUS PERSONAL INJURY or DEATH from a batteries to the operator. Do not connect batteries until moving gate, disconnect ALL electric and battery power instructed.
- Page 2 SELECT SITE Solar panel recommendations are based upon the average solar radiation and the temperature effects on batteries in the given zones as shown on the map below. Local geography and weather conditions may require additional solar panels. Solar powered gate operator installations are not supported in northern climates.
- Page 3 POSITION The location of the panel(s) is critical to the success of the MAXIMUM WIRE LENGTH (FEET) installation. In general, the panel(s) should be mounted using the AMERICAN 20 WATTS OF 40 WATTS OF 60 WATTS OF provided angle bracket facing due south. The solar panel(s) should WIRE GAUGE PANELS PANELS...
- Page 4 WIRING To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH: • ANY maintenance to the operator or in the area near the operator MUST NOT be performed until disconnecting the electrical power (AC or solar and battery) and locking-out the power via the operator power switch. Upon completion of maintenance the area MUST be cleared and secured, at that time the unit may be returned to service.
- Page 5 WIRING WIRE THE BATTERIES - 12V APPLICATIONS Models: LA412CONTU, LA412VDC, RSL12VDC, RSL12U, RSW12VDC, RSW12U ITEMS NEEDED FOR 12V APPLICATIONS Red wire for 33AH battery Red jumper wire for two 7AH connections battery connections J15 Plug (fuse) (solar panel (battery connections) Black wire for 33AH battery connections) Black jumper wire for two 7AH...
- Page 6 WIRING WIRE THE SOLAR PANELS - 12V APPLICATIONS Models: LA412CONTU, LA412VDC, RSL12VDC, RSL12U, RSW12VDC, RSW12U 10W APPLICATION 20W APPLICATION 30W APPLICATION (IN PARALLEL) (IN PARALLEL) (IN PARALLEL) (To Battery(ies) (To Battery(ies) (To Battery(ies) (To Battery(ies) (To Battery(ies) WIRE THE SOLAR PANELS - 24V APPLICATIONS Models: LA400CONTU, LA400VDC, LA500CONTU, LA500VDC, LA500, CSL24VDC, CSL24U, CSW24VDC, CSW24U (for models CSL24V and CSW24V refer to the wiring instructions provided with the Solar Harness Kit [Model K94-36596]).
- Page 7 WIRING To avoid SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate: • Disconnect ALL electric and battery power BEFORE performing ANY service or maintenance. • Connect solar panels ONLY in accordance with gate operator instructions. • DO NOT connect solar panel(s) when power supply is connected. WIRE THE SOLAR PANELS Models: RSW12, RSL12, LA400, LA412 Follow all gate operator instructions for the maximum wattage and type of solar panels to be connected (refer to your operator manual).
- Page 8 3. Batteries are old. As batteries age, their ability to store energy decreases. Batteries typically must be changed every 3 to 5 years, depending on usage, temperature, and other factors. FOR TECHNICAL SUPPORT CALL OUR TOLL FREE NUMBER: 1-800-528-2806 LiftMaster.com...
-
Page 9: Avant De Commencer
GUIDE D’INSTALLATION DE PANNEAU SOLAIRE MODÈLES SP10W12V ET SP20W12V AVANT DE COMMENCER Lire et observer toutes les instructions. Accéder au boîtier de Pour éviter des BLESSURES GRAVES ou MORTELLES causées commande de l’opérateur de barrière et déconnecter par une barrière en mouvement, débrancher TOUTE l’alimentation et les batteries. -
Page 10: Sélectionner L'emplacement
SÉLECTIONNER L’EMPLACEMENT Les recommandations du panneau solaire sont basées sur l’ensoleillement moyen et les effets de la température sur les batteries des zones données, comme montrées sur la carte ci-dessous. Les conditions géographiques et météorologiques locales peuvent exiger l’ajout de panneaux solaires supplémentaires. Les installations l’opérateur de barrière solaire ne sont pas prises en charge dans les climats nordiques. - Page 11 POSITIONNEMENT LONGUEUR DE FIL MAXIMALE (PIEDS) L’emplacement du ou des panneaux est essentiel à la réussite de CALIBRAGE 20 WATTS DES 40 WATTS DES 60 WATTS DES l’installation. En général, les panneaux doivent être montés à l’aide PANNEAUX AMÉRICAIN PANNEAUX PANNEAUX du support angulaire fourni, et orientés plein sud.
- Page 12 CÂBLAGE Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES : • TOUTE intervention d’entretien sur l’opérateur ou dans une zone à proximité de l’opérateur NE DOIT PAS être réalisée avant d’avoir déconnecté l’alimentation électrique (alimentation par courant alternatif, énergie solaire et batterie) et l’avoir verrouillée par l’interrupteur d’alimentation de l’opérateur.
- Page 13 CÂBLAGE CÂBLAGE DES PILES – APPLICATIONS DE 12 V Modèles : LA412CONTU, LA412VDC, RSL12VDC, RSL12U, RSW12VDC, RSW12U ARTICLES NÉCESSAIRES AUX APPLICATIONS DE 12 V Fil rouge pour les connexions de Fil de liaison rouge pour deux batterie 33AH connexions de batterie 7AH Fiche 15 (fusible) (connexion de la pile)
- Page 14 CÂBLAGE CÂBLAGE DES PANNEAUX SOLAIRES - APPLICATIONS DE 12 V Modèles: LA412CONTU, LA412VDC, RSL12VDC, RSL12U, RSW12VDC, RSW12U APPLICATION DE 10 W APPLICATION DE 20 W APPLICATION DE 30 W (EN PARALLÈLE) (EN PARALLÈLE) (EN PARALLÈLE) (À le(s)pile(s)) (À le(s) pile(s)) (À...
- Page 15 CÂBLAGE Pour éviter les BLESSURES GRAVES ou la MORT causées par une barrière en déplacement : • Débrancher TOUTE alimentation électrique et par batterie AVANT d’effectuer TOUTE intervention ou tout entretien. • Connecter les panneaux solaires UNIQUEMENT conformément aux instructions de l’opérateur de barrière. •...
-
Page 16: Entretien
Les batteries doivent être changées en général tous les trois à cinq ans en fonction de l’usage, de la température et d’autres facteurs. POUR UNE ASSISTANCE TECHNIQUE, COMPOSER LE NUMÉRO GRATUIT : 1-800-528-2806 © 2017, LiftMaster All Rights Reserved 01-38132D Tous droits réservés...