Renkforce 1317447 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D Bedienungsanleitung
Android 4K XMBC/Kodi TV-Box/Mini-PC B4S
Best.-Nr. 1317447
G Operating Instructions
Android 4K XMBC/Kodi TV-Box/Mini-PC B4S
Item No. 1317447
F Mode d'emploi
TV-Box/Mini-PC B4S Android 4K XMBC/Kodi
N° de commande 1317447
O Gebruiksaanwijzing
Android 4K XMBC/Kodi TV-Box/Mini-PC B4S
Bestelnr. 1317447
Seite 2 - 23
Page 24 - 43
Page 44 - 64
Pagina 65 - 87
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Renkforce 1317447
Sommaire des Matières pour Renkforce 1317447
- Page 44 Sommaire 1. Introduction .........................45 2. Explication des symboles ....................46 3. Utilisation conforme à l’usage prévu ................46 4. Étendue de la livraison ......................47 5. Informations sur la sécurité ....................47 6. Conseils concernant les piles et accus ................49 7. Aperçu de gamme ......................50 a) TV-Box ..........................50 b) Télécommande ......................51 8.
-
Page 45: Introduction
1. Introduction Chère cliente, cher client, nous vous remercions pour l’achat de ce produit. Ce produit correspond aux exigences légales, nationales et européennes. Pour maintenir cet état et assurer un fonctionnement sécurisé, vous devez, en tant qu’utilisatrice, observer ce mode d’emploi ! Ce mode d’emploi fait partie intégrante du produit. -
Page 46: Explication Des Symboles
2. Explication des symboles Le symbole de l’éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre santé, par ex. un danger d’électrocution. Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle attire l’attention sur les conseils importants de ce mode d’emploi, qui sont impérativement à res- pecter. -
Page 47: Étendue De La Livraison
4. Étendue de la livraison • TV-Box/Mini-PC Android • Alimentation à fiche • Télécommande • Câble AV (3x Cinch sur 1x jack 3,5 mm) • Câble USB (type A sur type A) • Mode d’emploi 5. Informations sur la sécurité Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi annule la garantie ou garantie légale ! Nous déclinons toute responsabilité... - Page 48 • Ne retirez jamais l’alimentation à fiche de la prise de courant en tirant sur le câble. • Ne touchez jamais l’alimentation à fiche lorsqu’elle est endommagée, il y a danger de mort par électrocution ! Déconnectez d’abord la tension du secteur de tous les pôles de la prise de courant sur laquelle l’alimentation à...
-
Page 49: Conseils Concernant Les Piles Et Accus
6. Conseils concernant les piles et accus • Les piles/accus ne doivent pas être laissés à la portée des enfants. • Ne laissez jamais traîner de piles/accus, ils pourraient être avalés par des enfants ou des animaux domestiques. En cas d’ingestion, consultez immédiatement un médecin. Il y a un risque de mort ! •... -
Page 50: Aperçu De Gamme
7. Aperçu de gamme a) TV-Box Arrière : sortie vidéo ; pour raccorder la Box à un ancien téléviseur HDMI sortie HDMI (2.0, 4K) ; pour raccorder la Box à un téléviseur ® sortie audio optique (Toslink) OPTICAL connexion LAN, 10/100/1000 MBit ; pour relier la Box RJ45 à... -
Page 51: Télécommande
Gauche : touche enfoncée ; pour démarrer le système Android Recovery, ap- Recover puyez sur la touche jusqu’à ce que la TV-Box redémarrer et la DEL de fonctionnement bleue s’allume ; l’édition d’images n’est possible que sur la sortie AV. port USB2.0 ;... - Page 52 Touche Fonction Ein/Aus (Marche/Arrêt) ; met la Box en mode standby Mute ; éteint ou allume le son Touche pour le curseur de la souris ; permet d’activer le curseur de la souris pour la commande via les 4 touches flèches de la télécommande Touche Home ;...
-
Page 53: Raccordement Et Mise En Service
8. Raccordement et mise en service a) Raccordement au téléviseur ou à un écran La TV-Box Android offre 2 possibilités d’édition d’images différente Une sortie vidéo, d’une part, et la sortie HDMI , d’autre part. Si votre TV/écran dispose d’une entrée ®... -
Page 54: Réseau
Raccordement à la sortie vidéo : • Branchez la petite fiche jack de 3,5 mm du câble vidéo fourni dans la douille AV A1 de la TV-Box. • Raccordez alors l’autre extrémité libre du câble sur l’entrée vidéo du téléviseur ou écran. -
Page 55: Audio
d) Audio Vous pouvez également, en alternative à la transmission du signal audio par HDMI ® Cinch, utiliser la sortie numérique optique. Cette solution peut être avantageuse, p.ex., si vous souhaitez relier la Box directement à un système sonore ou à votre installation Hifi. -
Page 56: Lecteur De Carte
Raccordement d’appareils de saisie : Si vous souhaitez utiliser la TV-Box en tant que mini PC, nous vous conseillons de rac- corder un clavier et une souris à fiche USB. • Vous pouvez les raccorder simplement à l’un des 4 ports USB2.0 (A6, A7, A10, A11). Ils sont reconnus automatiquement et devraient fonctionner immédiatement. -
Page 57: Utilisation
9. Utilisation a) Télécommande La télécommande vous permet de naviguer, avec les touches flèches, dans les appli- cations, menus, etc. Vous pouvez également déplacer le curseur de la souris. Pour ce faire, appuyez sur la touche B3 de la télécommande. Vous pouvez alors naviguer avec les 4 touches flèches B6-B9 ou avec une souris. -
Page 58: Barre De Navigation
c) Barre de navigation Symbole Télécommande Description Retour ; cette touche vous permet de naviguer dans le menu toujours d’un pas vers l’arrière, ceci peut parfois fer- mer la fenêtre Ce symbole est affiché uniquement lorsque la fenêtre est également affichée ; il permet d’afficher le clavier, si besoin Accueil ;... -
Page 59: Premier Réglage
10. Premier réglage a) Réglage de la langue • Pour régler la langue de votre pays, ouvrez d’abord les réglages. Cliquez pour ce faire sur le symbole de pignon sur l’écran d’accueil. • Naviguez au point de menu « Language » (langue) et ouvrez-le. •... -
Page 60: Compte Google Et Installation D'applications
c) Compte Google et installation d’applications Vous devez avoir un compte Google pour installer d’autres applications du Google Play Store et utiliser d’autres services de Google. Vous pouvez le déposer dans la TV-Box. Vous pouvez également créer un nouveau compte Google directement via les réglages. •... -
Page 61: Insertion Et/Ou Remplacement Des Piles
12. Insertion et/ou remplacement des piles • Avant de pouvoir utiliser la télécommande, vous devez y insérer des piles. Si la télécommande est déjà en service et ne fonctionne plus, vous devez remplacer les piles. • Ouvrez d’abord le couvercle des piles à l’arrière de la télécommande. Poussez, pour ce faire, le couvercle vers le bas, dans le sens de la flèche. -
Page 62: Élimination
14. Élimination a) Produit Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères ! À la fin de sa durée de vie, éliminez le produit conformément aux dispositions légales en vigueur. Enlevez les evtl. piles/accus insérés et éliminez-les séparément du produit. b) Piles et accus Vous êtes dans l’obligation, en tant qu’utilisateur final (Décret sur les piles) de retour- ner toutes les piles et tous les accus usagés ;... -
Page 63: Déclaration De Conformité (Doc)
15. Déclaration de conformité (DOC) Nous déclarons par la présente, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, que ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres pres- criptions concernées de la Directive machine 1999/5/CE. Vous trouverez la déclaration de conformité de ce produit sous www.conrad.com. -
Page 64: Alimentation À Fiche
Poids...........env. 120 g sans alimentation, ni télécommande Longueur du câble vidéo ....env. 110 cm Longueur du câble USB ....env. 140 cm Conditions de service ...... Température 5 °C à 35 °C, humidité de l’air 30% à 90% relative Conditions de stockage....Température -20 °C à 60 °C, humidité de l’air 10% à 90% relative Systèmes d’exploitation supportés .. -
Page 88: Legal Notice
i Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausge- bers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. ©...