Smeg KICV60BL Mode D'emploi page 2

2
EN - INSTALLATION MANUAL
Warning! Before proceeding with installation, read
the safety information in the User Manual.
DE - MONTAGEANLEITUNG
Warnhinweis! Vor der Montage die in der
Bedienungsanleitung enthaltenen
Sicherheitsinformationen lesen.
FR - MANUEL D'INSTALLATION
Avertissement ! Avant de procéder à l'installation,
veuillez lire les informations sur la sécurité
contenues dans le manuel de l'utilisateur.
IT - MANUALE DI INSTALLAZIONE
Avvertenza! Prima di procedere all'installazione,
leggere le informazioni sulla sicurezza contenute nel
Manuale d'uso.
DA - INSTALLATIONSVEJLEDNING
Advarsel! Læs sikkerhedsreglerne i
brugsanvisningen inden installation.
PT - MANUAL DE INSTALAÇÃO
Aviso! Antes de proceder à instalação, leia a
informação de segurança no Manual do Utilizador.
ES - MANUAL DE INSTALACIÓN
¡Advertencia! Antes de proceder a la instalación, lea
las indicaciones de seguridad del manual de
instrucciones.
NL - INSTALLATIEHANDLEIDING
Waarschuwing! Lees de veiligheidsinformatie in de
gebruikershandleiding alvorens het apparaat te
installeren.
NO - INSTALLASJONSVEILEDNING
Advarsel! Les sikkerhetsinstruksjonene i
bruksveiledningen før apparatet installeres.
PL - INSTRUKCJA INSTALACJI
2VWU]H HQLH 3U]HG SU]\VW SLHQLHP GR LQVWDODFML
QDOH \ SU]HF]\WDü LQIRUPDFMH GRW\F] FH
EH]SLHF]H VWZD ]QDMGXM FH VL Z LQVWUXNFML REVáXJL
FI - ASENNUSOHJEET
Varoitus! Ennen laitteen asentamista lue
käyttöoppaassa olevat turvallisuustiedot.
SV - INSTALLATIONSANVISNINGAR
Varning! Läs säkerhetsföreskrifterna i
bruksanvisningen innan apparaten installeras.
58 



- AR