Table des Matières
Publicité
MANUEL D'INSTALLATION
APPAREIL EXTÉRIEUR (type 3 phases)
REFERENCE 9379069274-04
Table des matières
1.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ.................................................................................. 2
2.
2.1. Précautions relatives à l'utilisation du produit réfrigérant R410A ....................... 2
2.2. Outils spéciaux pour le R410A ........................................................................... 3
2.3. Accessoires ........................................................................................................ 3
3.
3.1. Choisir l'emplacement de l'installation ............................................................... 3
3.2. Installation de l'évacuation ................................................................................. 4
3.3. Dimensions d'installation .................................................................................... 4
3.4. Transport de l'appareil ....................................................................................... 5
3.5. Installation .......................................................................................................... 5
4.
4.1. Sélection du matériau du tuyau .......................................................................... 5
4.2. Protection des tuyaux ......................................................................................... 5
4.4. Diamètre du tuyau raccordable et longueur max.de la tuyauterie ...................... 6
5.
5.1. Ouverture d'un orifice de découpe ..................................................................... 7
5.2. Brasage .............................................................................................................. 7
5.3. Raccordements des tuyaux de l'appareil intérieur ............................................. 7
5.4. Raccordement de l'évasement (raccord du tuyau) ............................................ 7
5.5
Essai d'étanchéité .............................................................................................. 8
5.6. Processus d'aspiration ....................................................................................... 8
5.7. Chargement supplémentaire .............................................................................. 9
6.
6.1. Remarques sur le câblage électrique ............................................................... 10
6.2. Sélection du disjoncteur et du câblage ............................................................ 11
6.3. Ouverture d'un orifice de découpe pour le câblage ......................................... 11
6.4. Méthode de câblage ......................................................................................... 11
7.
7.1. Installation de l'isolation ................................................................................... 12
7.2. Remplissage avec du mastic ........................................................................... 12
8.
8.1. Plusieurs méthodes de réglage ........................................................................ 12
8.2. Description de l'écran ....................................................................................... 13
9.
9.1. Mode de faible bruit (travail local) .................................................................... 13
9.2. Mode de coupure de pic (travail local) ............................................................. 14
10.1. Contrôle des éléments avant l'exécution du test .............................................. 14
10.2. Méthode d'exécution de test ........................................................................... 14
11.1. Préparation du pompage .................................................................................. 15
11.2. Procédure de pompage .................................................................................... 15
12.1. Comment contrôler un code d'erreur ............................................................... 16
12.2. Tableau de contrôle des codes d'erreur ........................................................... 16
1. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
•
Assurez-vous de lire attentivement ce mode d'emploi avant l'installation.
•
Les avertissements et précautions indiqués dans ce manuel contiennent des
informations importantes concernant votre sécurité. Assurez-vous de les respecter.
•
Remettez ce manuel, ainsi que le manuel d'utilisation au client. Invitez le client à les
garder à proximité pour une utilisation ultérieure, comme pour un déplacement ou une
réparation de l'appareil.
Ce signe indique que certaines procédures doivent être
AVERTISSEMENT
respectées, en cas de non-respect, cela pourrait entraîner la
mort ou de sérieux préjudices corporels à l'utilisateur.
Ce marquage indique des procédures qui, si elles ne sont pas
ATTENTION
effectuées correctement, peuvent entraîner des blessures
corporelles ou des dommages matériels.
Ne touchez jamais aux composants électriques immédiatement après avoir coupé le
courant. Ceci peut provoquer un choc électrique. Après avoir coupé le courant, attendez
toujours 10 minutes ou plus avant de toucher les composants électriques.
Demandez à votre revendeur ou à un professionnel d'installation d'installer l'appareil
selon ce manuel d'installation. Une mauvaise installation peut provoquer des accidents
graves tels qu'une fuite d'eau, un choc électrique ou un incendie. La garantie du
fabricant sera nulle si l'appareil extérieur est monté en négligeant les instructions du
manuel d'installation.
Ne mettez pas l'appareil sous tension tant que tout le travail n'est pas terminé. Mettre
l'appareil sous tension avant que tout le travail ne soit terminé peut provoquer des
accidents tels qu'un choc électrique ou un incendie.
Si du produit réfrigérant fuit en cours de fonctionnement, aérez l'endroit. Si le produit
réfrigérant entre en contact avec une flamme, il génèrera un gaz toxique.
Le travail d'installation doit être effectué conformément aux normes de câblage
nationales seulement par du personnel autorisé.
Fr-2
AVERTISSEMENT
www.enindel.com
N'utilisez pas cet équipement avec de l'air ou un liquide de refroidissement non spécifié
Français
dans les conduits du liquide de refroidissement.
Une pression trop forte peut provoquer une rupture.
Pendant l'installation, vérifiez que le circuit de réfrigération est correctement raccordé
avant de mettre le compresseur en marche.
Ne mettez pas le compresseur en marche si le circuit de réfrigération n'est pas fixé
correctement avec la vanne à 2 ou 3 voies. Ceci peut causer une pression anormale
dans le cycle de réfrigération entraînant une rupture et même une blessure.
Lors de l'installation et du déplacement du climatiseur, ne mélangez pas de gaz autres
que le réfrigérant spécifié (R410A) pour entrer dans le cycle de réfrigération.
Tout pénétration d'air ou de gaz dans le cycle de réfrigération provoque une
augmentation anormale de la pression, ainsi qu'une rupture, une blessure, etc.
Pour que le climatiseur fonctionne de façon satisfaisante, l'installer comme indiqué dans
ce manuel d'installation.
Connectez l'appareil intérieur et l'appareil extérieur à l'aide des pièces standard de
tuyauterie et des câbles mis à disposition.
Ce manuel d'installation décrit les connexions correctes en utilisant le jeu d'installation
disponible parmi nos pièces standards.
Veillez également à ne pas utiliser de rallonge.
Ne purgez pas l'air à l'aide de produits réfrigérants, utilisez plutôt une pompe à vide
pour évacuer l'installation.
Il n'existe aucun produit réfrigérant supplémentaire dans l'appareil extérieur permettant
de purger l'air.
Utilisez une pompe à vide exclusivement conçue pour le R410A.
L'utilisation d'une même pompe d'aspiration pour différents produits réfrigérants risque
d'endommager la pompe ou l'appareil.
Utilisez un manifold de jauge et un tuyaux de chargement spécifiquement conçus pour
le R410A.
Pendant l'opération de pompage, assurez-vous que le compresseur est éteint avant de
retirer le tuyau réfrigérant.
Ne retirez pas le tuyau de connexion tant que le compresseur est en cours de fonction-
nement avec la vanne à 2 ou 3 voies ouverte. Ceci peut causer une pression anormale
dans le cycle de réfrigération entraînant une rupture et même une blessure.
Lire attentivement toutes les informations de sécurité avant d'utiliser ou d'installer le
climatiseur.
Ne tentez pas d'installer ce climatiseur ou une de ses pièces vous-mêmes.
Il doit être installé par un professionnel qualifié, détenteur d'un certificat de capacité de
manipulation des produits réfrigérants. Veuillez-vous reporter aux réglementations et
lois applicables à la région dans laquelle l'appareil est installé.
L'installation doit être effectuée conformément aux réglementations en vigueur dans
l'endroit où le climatiseur sera installé et aux instructions d'installation du fabricant.
Cet appareil fait partie d'un ensemble qui compose le climatiseur. Il ne doit pas être
installé seul ou si l'installation n'est pas autorisée par le fabricant.
Veillez à toujours utiliser une ligne d'alimentation distincte, protégée par un disjoncteur qui
fonctionne sur tous les fils avec une distance entre le contact de 3 mm pour cet appareil.
L'appareil doit être correctement relié à la terre et la ligne d'alimentation doit être équipée d'un
disjoncteur différentiel afin de protéger les personnes contre les risques d'électrocution.
Les appareils ne sont pas antidéflagrants et, par conséquent, ils ne devront pas être
pas installés dans un environnement explosif.
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Pour les réparations,
adressez vous toujours à un technicien de service agréé.
Si vous déplacez l'appareil, consultez un agent de service autorisé pour le déconnecter
et l'installer.
Veillez à surveiller les enfants afin de vous assurez qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénouées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier,
par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instruction préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
Veillez à ne pas toucher pas les ailettes en aluminium de l'échangeur thermique intégrés
dans l'unité intérieure ou extérieure pour éviter de vous blesser lors de l'installation ou
l'entretien de l'unité.
Ne placez aucuns autres produits électriques ou articles de ménage sous l'unité intérieure
ou l'unité extérieure. La condensation s'écoulant de l'unité pourrait les rendre humides, et
pourrait causer des dommages ou des défauts de fonctionnement à votre matériel.
2. À PROPOS DE L'APPAREIL
2.1. Précautions relatives à l'utilisation du produit réfrigérant R410A
Ne mélangez pas d'autres substances que le réfrigérant indiqué dans le cycle de réfrigération.
Si de l'air pénètre pendant le cycle de réfrigération, la pression interne du cycle augmentera
vers une valeur anormalement élevée et cela provoquera la rupture de la canalisation.
En présence d'une fuite du produit réfrigérant, veillez à ce que la limite de concentration ne soit
pas dépassée. Le cas échéant, cela risque de provoquer des accidents tels qu'une hypoxie.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVERTISSEMENT
Publicité
Chapitres
Table des Matières
