Stanley SG 5500 Traduction Des Instructions Originales page 9

Fuel gauge
Voltmeter
ON/OFF
Alternating current (AC)
Direct current (DC)
Overload cut-out
Positive pin of direct current/
Negative pin of direct current
Selection switch 400 V~/230 V~
0
Starter key lock status
Preparation status starting
Rotation direction for key to start the
engine
According 230 V~ socket-outlet
According 400 V~ socket-outlet
- No changes may be made to the generator.
- Only original parts may be used for maintenance and
accessories.
- Important: Danger of poisoning, do not inhale
emissions.
- Children are to be kept away from the generator.
system or drive unit.
- Wear suitable ear protection when in the vicinity of the
equipment.
- Important: Petrol and petrol fumes are highly
- Never operate the generator in non-ventilated rooms
gases must be channeled directly outdoors through an
with combustible materials.
- The speed preset by the manufacturer is not allowed to
be changed. The generator or connected equipment may
be damaged.
- Secure the generator against shifting and toppling
during transport.
- Place the generator at least 1m away from buildings
and the equipment connected to it.
- Place the generator in a secure, level position. Do not
turn, tip or change the generator's position while it is
working.
- Always switch off the engine when transporting and
refueling the generator.
- Make sure that when you refuel the generator no fuel is
- Never operate the generator in rain or snow.
- Never touch the generator with wet hands.
- Guard against electric danger. When working outdoors,
use and which are marked accordingly (H07RN..).
9
G
B