M-Audio OXYGEN PRO 49 Guide D'utilisation Rapide
Manuels Connexes pour M-Audio OXYGEN PRO 49
Sommaire des Matières pour M-Audio OXYGEN PRO 49
-
Page 1: Table Des Matières
Quickstart Guide English ( 2 – 13 ) Guía de inicio rápido Español ( 14 – 27 ) Guide d’utilisation rapide Français ( 28 – 41 ) Guida rapida Italiano ( 42 – 55 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 56 – 70 ) Appendix English ( 71 ) -
Page 28: Français
Si vous souhaitez utiliser l’Oxygen Pro 49 avec un synthétiseur matériel plutôt qu'avec un ordinateur, reliez le port de sortie MIDI de l’Oxygen Pro 49 à un synthétiseur avec un câble MIDI standard à 5 broches. Assurez-vous ensuite que l'Oxygen Pro 49 est configuré pour fonctionner avec l'un de ses préréglages personnalisés sélectionnés (comme indiqué... -
Page 29: Installation Des Logiciels Fournis
Nous avons inclus les logiciels MPC Beats, Pro Tools | First M-Audio Edition et Ableton Live Lite avec l’Oxygen Pro 49 afin que vous puissiez commencer à créer de la musique avec un logiciel de qualité professionnelle dès sa sortie de l'emballage. De plus, nous avons inclus des modules d'extension et des plug-ins d'instruments virtuels AIR que vous pouvez utiliser avec votre DAW. -
Page 30: Installation De Ableton Live Lite
Sous Control Surfaces, pour Input et Output, sélectionnez Oxygen Pro 49. À côté de Input : Oxygen Pro 49, sélectionnez le bouton On dans les colonnes Track et Remote. À côté de Output : Oxygen Pro 49, sélectionnez le bouton On dans les colonnes Track et Remote. -
Page 31: Réglage Du Mode De Fonctionnement Du Clavier
Réglage du mode de fonctionnement du clavier Une fois que vous avez configuré l’Oxygen Pro 49 pour qu’il fonctionne avec votre DAW, il est temps de définir le mode de fonctionnement du clavier. En sélectionnant le mode de fonctionnement, vous pouvez configurer le clavier pour qu'il mappe automatiquement les fonctionnalités de votre DAW ou l’utiliser comme... -
Page 32: Caractéristiques
Appuyer simultanément sur les touches Octave - et Octave + permet de réinitialiser la plage de hauteur tonale et la transposition par défaut (C2–C4 sur le clavier) de l’Oxygen Pro 49. Molette de la hauteur tonale : Faire rouler cette molette de haut en bas à partir de la position centrale permet de modifier la hauteur tonale du clavier en jouant. - Page 33 User DAW. Touche Preset : Cette touche permet de configurer l’Oxygen Pro 49 pour qu'il fonctionne en mode Preset. Maintenir cette touche enfoncée permet d’afficher le menu Preset Select. Maintenir la touche Shift enfoncée puis appuyer sur cette touche permet de modifier un préréglage.
- Page 34 Bank < ou Bank >. 18. Touche Tempo : Taper cette touche permet de définir le tempo de l'Oxygen Pro 49, alors que le maintenir enfoncer permet d’afficher le menu de modification du tempo, à partir duquel il est possible d’entrer manuellement le tempo et de choisir de synchroniser le tempo de l'Oxygen Pro 49 à...
-
Page 35: Panneau Arrière
Remarque : La polarité de la pédale de sustain est déterminée par le clavier au démarrage. Lorsque l’Oxygen Pro 49 est mis sous tension, la pédale de sustain est supposée être en position « relevée » (désactivée). Il est important que la pédale de sustain ne soit pas en position abaissée avant de mettre le clavier sous tension, car la pédale fonctionnera alors en sens inverse et les notes seront maintenues... -
Page 36: Fonctionnement
Fonctionnement Présentation de l'écran Fenêtre principale Au fur et à mesure que vous utilisez les curseurs, les boutons, les pads et les touches de fonction du clavier, l'écran s’actualise en affichant la banque sélectionnée, le nom/numéro de la dernière commande utilisée, le niveau appliqué... -
Page 37: Utilisation Des Commandes Secondaires En Mode Daw
Important : Afin que ces raccourcis fonctionnent avec votre DAW, PC doit être réglé sur Win (Windows) ou Mac dans le menu des réglages principaux de l'Oxygen Pro 49. Pour afficher le menu des réglages principaux, maintenez la touche Shift enfoncée et appuyez sur la touche Mode. Utilisez l'encodeur Select/Scroll pour ajuster le réglage... -
Page 38: Utilisation De Mappages Personnalisés
En mode Preset, il y a 16 préréglages de disponibles sur le clavier (1–16). Un préréglage est un ensemble d’assignations MIDI pour les commandes de l’Oxygen Pro 49 qui peut être sauvegardé dans la mémoire interne du clavier pour que vous puissiez les charger ultérieurement. Les préréglages peuvent être modifiés lorsque le clavier est en mode Preset Edit. -
Page 39: Utilisation Des Fonctions Internes Du Clavier
Utilisation des fonctions internes du clavier Les fonctions claviers suivantes sont disponibles uniquement lorsque le clavier est en mode DAW ou en mode Preset. Remarque : Pour commander les fonctions de l'arpégiateur, du mode Chord ou du mode Scale décrites dans les sections suivantes, les touches de fonction sous les curseurs doivent être réglées sur leur mode principal. -
Page 40: Réglage Du Tempo Et De La Division Temporelle Du Clavier
Réglage du tempo et de la division temporelle du clavier Les réglages du tempo et de la division temporelle de l’Oxygen Pro 49 déterminent la synchronisation et le rythme des fonctions de répétition de la note et d'arpégiateur. Lorsque Clock est réglé sur Internal dans le menu Tempo Edit, le tempo du clavier peut être tapé... -
Page 41: Mode Chord
Mode Chord Lorsque vous activez le mode Chord, appuyer sur une seule touche ou pad permet de jouer un accord complet plutôt qu'une seule note. La touche ou pad sur laquelle vous appuyez déterminera la note fondamentale de l'accord et le type d'accord sélectionné dépendra des réglages actuels. La fonction d'accord peut être utilisée dans l'un des deux modes en tournant l'encodeur Select/Scroll qui détermine l'accord exact attribué... - Page 72 Manual Version 1.3...