Akai Professional MAX25 Guide D'utilisation
Sommaire des Matières pour Akai Professional MAX25
- Page 1 User Guide English ( 3 – 17 ) Guía del usuario Español ( 18 – 32 ) Guide d'utilisation Français ( 33 – 47 ) Guida per l'uso Italiano ( 48 – 62 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 63 – 77 ) Appendix English ( 78–...
-
Page 33: Contenu De La Boîte
MAX25. 2. Mise en route Branchez le câble USB du MAX25 à un port USB sur votre ordinateur (si cela est possible, utilisez un port USB sur le panneau arrière de l’ordinateur). Le MAX25 devrait se mettre sous tension. - Page 34 ÉCRAN ACL – L'écran d’affichage permet de parcourir les menus, d’afficher des données et d’effectuer des changements sur les options et les paramètres du MAX25. MOLETTE DE MODULATION DE LA HAUTEUR TONALE – Cette molette permet d’envoyer des données MIDI concernant l’augmentation ou la réduction temporaire de la hauteur tonale du clavier.
- Page 35 Mackie Control. [TEMPO] – Lorsque le MAX25 est réglé sur Internal Sync (synchronisation interne), cette touche DEL clignote afin d’indiquer le tempo actuel de l’arpégiateur et du séquenceur. Vous pouvez taper cette touche à plusieurs reprises afin de régler un nouveau tempo.
-
Page 36: Panneau Arrière
MAX25. Le MAX25 est doté d’une connexion USB prête à l’utilisation et ne requiert donc pas l’installation de pilotes. MIDI OUT – Branchez un câble MIDI doté de cinq broches de raccordement à la sortie MIDI du MAX25 et l’extrémité du câble à l’entrée MIDI d’un appareil MIDI externe optionnel. -
Page 37: Edit Mode (Mode D'édition)
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce paramètre. Aftertouch : Ceci détermine le réglage de la fonction Aftertouch du clavier. Les paramètres disponibles sont activée (On) et désactivée (Off). -
Page 38: S-Switches (Commutateurs En S)
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce paramètre. Mode : Ceci détermine comment le potentiomètre réagira au toucher : •... -
Page 39: Modulation Wheel (Molette De Modulation)
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce paramètre. CV Pitchbend : Détermine l’étendue de la gamme de la molette PITCH BEND transmise par la sortie CV (lorsque la sortie CV est réglée sur Pbend). - Page 40 Arpeggiator (arpégiateur) Type : Le type d'arpègement qui sera Remarque : Vous pouvez également régler les utilisé. Les paramètres disponibles sont : paramètres de l'arpégiateur à l'aide des pads. Maintenez • Note Double : Chaque note sera la touche [ARP MODE] enfoncée et appuyez sur un des jouée deux fois.
-
Page 41: Sequencer (Séquenceur)
Les paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16. MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce paramètre. -
Page 42: Global Mode (Mode Général)
être assignées au canal commun en Mode Edit). Les paramètres disponibles sont USB A1-A16 et USB B1- B16. Input Chnl (Channel) : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lequel le MAX25 recevra les données MIDI envoyées par le périphérique externe branché à la sortie MIDI. Les paramètres disponibles sont Common, USB A1-... - Page 43 MAX25 par l'entrée MIDI IN du canal commun seront envoyées. • USB 1A – 16A, 1B – 16B : Lorsqu'il est connecté via le port USB, les données envoyées au MAX25 sur le canal sélectionné et le port seront envoyées. Lorsqu’il n'est pas connecté via le port USB, les données envoyées au MAX25 par l'entrée MIDI IN sur le canal sélectionné...
-
Page 44: Program Change Mode (Mode Changement De Programme)
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX25, peu importe le réglage de ce paramètre. Comme un module externe est généralement branché à la sortie MIDI OUT du MAX25, nous vous recommandons d’activer ce paramètre (On). -
Page 45: Protocoles Mackie Control Et Hui
à partir de ces nouvelles notes. Paramètres de l'arpégiateur : Vous pouvez définir les paramètres de l'arpégiateur à l'aide des pads du MAX25. Chaque pad a du texte imprimé au-dessus sur le côté droit, ce qui indique un mode de l’arpégiateur. -
Page 46: Configuration Des Paramètres Du Séquenceur
Le MAX25 est équipé d'un puissant séquenceur interne. Le séquenceur simule des séquenceurs à phases de style vintage et vous permet de programmer la tonalité (note) et la dynamique de chaque phase (jusqu'à 16!). Le MAX25 vous permet de sauvegarder jusqu'à quatre séquences par programme et de changer d'une séquence à l'autre au simple toucher des pads. -
Page 47: Logiciel D'edition Vyzex
« mise à l’échelle » des octaves semble très inhabituelle! • Vous avez branché le module à la sortie CV OUT du MAX25 à l'aide d'un câble TS standard ¼ po (6,35 mm). • Vous avez réglé le MAX25 afin qu’il envoie des informations de CV/Gate sur le canal approprié. Reportez-vous à... - Page 88 akaipro.com 7-51-0393-A...