Philips 7100 Série Mode D'emploi
Philips 7100 Série Mode D'emploi

Philips 7100 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 7100 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Mode d'emploi
7100 series
43PUS7100
49PUS7100
55PUS7100

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips 7100 Série

  • Page 1 Register your product and get support at 7100 series www.philips.com/welcome Mode d'emploi 43PUS7100 49PUS7100 55PUS7100...
  • Page 2: Table Des Matières

    5 Mise sous tension et hors tension 15.8 Sans fil et réseaux 5.1 Marche, Veille ou Arrêt 15.9 Paramètres Android 5.2 Luminosité du logo Philips 16 Installation des chaînes 5.3 Boutons du téléviseur 5.4 Mise en veille programmable 16.1 Installation antenne/câble 5.5 Temporisateur d'arrêt...
  • Page 3 19 Aide et assistance 19.1 Enregistrer 19.2 Dépannage 19.3 Aide 19.4 Aide en ligne 19.5 Réparer 20 Sécurité et entretien 20.1 Sécurité 20.2 Entretien de l'écran 21 Conditions d'utilisation_TV 22 Conditions d'utilisation_Smart TV 23 Droits d'auteur 23.1 Ultra HD 23.2 HDMI 23.3 Dolby Digital Plus 23.4 DTS Premium Sound ™...
  • Page 4: Visite Guidée Du Téléviseur

    Philips Android TV™ des jeux vidéo et des prévisions météo (entre autres). Vous pouvez aussi lancer un navigateur pour surfer sur Internet. Ceci est un téléviseur Philips Android TV™ avec UHD.  Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés Android TV offre des milliers de films, d'émissions et et recherchez Applications.
  • Page 5: Films Et Programmes Manqués

    Avec Ambilight+hue, Ambilight prend encore plus d'ampleur, grâce aux ampoules à commande sans fil manqués de Philips Hue *. Elles sont toutes configurées pour remplir votre pièce de couleurs adaptées à ce qui passe sur le téléviseur. Pour obtenir une vidéo en location, inutile de quitter votre domicile.
  • Page 6: Installation

    • Diminuez les conditions d'éclairage de la pièce pour avec le téléviseur. En cas de perte de ce guide, vous optimiser l'effet Ambilight. pouvez le télécharger sur le site www.philips.com. • Placez le téléviseur à une distance maximale de 15 cm du mur.
  • Page 7: Câble D'antenne

    Bien que la consommation d'énergie de ce téléviseur soit très faible en mode veille, il est préférable de débrancher le cordon d'alimentation pour économiser l'énergie si vous n'utilisez pas le téléviseur pendant une période prolongée.  Appuyez sur la touche de couleur Mots-clés et recherchez Mise sous tension pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du...
  • Page 8: Réseau

    (vous avez désactivé la diffusion SSID du routeur), sélectionnez Ajouter nouveau réseau pour entrer Réseau vous-même le nom de réseau. 6 - Selon le type de routeur, saisissez votre clé de chiffrement : WEP, WPA ou WPA2. Si vous aviez déjà introduit la clé...
  • Page 9: Connexion Filaire

    sur  (droit) pour accéder au menu. établie. 5 - Sélectionnez Filaire/Wi-Fi > Connexion au réseau, puis appuyez sur OK. 6 - Sélectionnez Filaire et appuyez sur OK. Le Problèmes téléviseur recherche constamment la connexion réseau. Réseau sans fil introuvable ou perturbé 7 - Un message s'affiche lorsque la connexion est •...
  • Page 10: Activer La Connexion Wi-Fi

    à l'application Le paramètre Allumer via Wi-Fi (WoWLAN) doit être Philips TV Remote, vous devez activer la fonction Wi- réglé sur Marche. Fi Smart Screen. Il se peut que certaines chaînes cryptées ne soient pas disponibles sur votre...
  • Page 11: Périphériques Réseau

    3 - Sélectionnez Filaire/Wi-Fi > Effacer mémoire Internet, puis appuyez sur OK. 4 - Sélectionnez OK pour confirmer. 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Périphériques réseau Le téléviseur peut se connecter à d'autres périphériques de votre réseau sans fil, par exemple votre ordinateur ou votre smartphone.
  • Page 12: Connexions

    Les câbles HDMI prennent en charge la norme HDCP périphériques au téléviseur, vous pouvez consulter le (High-Bandwidth Digital Contents Protection). La Guide de connexion TV Philips. Ce guide fournit des HDCP est un signal de protection contre la copie informations sur les connexions et les câbles à utiliser.
  • Page 13 (Audio Return Channel). Commande des périphériques Pour commander un périphérique connecté via HDMI et configuré avec EasyLink, sélectionnez le HDMI CEC - EasyLink périphérique ou son activité dans la liste des connexions TV. Appuyez sur  SOURCES , EasyLink sélectionnez un périphérique connecté via une La connexion HDMI offre une qualité...
  • Page 14: Sortie Audio - Optique

    DVI-HDMI PÉRITEL Si vous possédez un appareil qui dispose uniquement SCART (péritel) est une connexion de bonne qualité. d'une prise DVI, vous pouvez connecter l'appareil à Elle peut être utilisée pour les signaux vidéo CVBS et une des prises HDMI à l'aide d'un adaptateur DVI- RVB, mais pas pour les signaux TV haute définition HDMI.
  • Page 15: Ci+ Cam Avec Carte À Puce

    module CAM, vous ne pourrez plus regarder les chaînes cryptées prises en charge par le CI+ CAM avec carte à puce module CAM. Ce téléviseur prend en charge le module CI+. Avec CI+, vous pouvez regarder des programmes HD de haute qualité, tels que films et événements sportifs, proposés par les opérateurs TV numériques de votre région.
  • Page 16: Tuner Satellite

    Système Home Cinéma Connecter avec HDMI ARC Utilisez un câble HDMI pour connecter un système Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un lecteur de disques intégré. Temporisateur d'arrêt HDMI ARC Désactivez le minuteur automatique si vous utilisez...
  • Page 17: Paramètres De Sortie Audio

    être synchronisés. Paramètres de sortie audio Synchronisation audio-vidéo automatique Format sortie audio Sur les systèmes Home Cinéma Philips récents, la synchronisation audio-vidéo est automatique et Si vous possédez un système Home Cinéma avec toujours correcte. des fonctionnalités de traitement de son multicanal comme Dolby Digital, DTS®...
  • Page 18: Problèmes Avec Le Son Du Système Home Cinéma

    -60 ms. Si le lecteur de disques Blu-ray est doté d'une connexion EasyLink HDMI CEC, vous pouvez L'option Retard de la sortie audio doit être activée. commander le lecteur à l'aide de la télécommande Pour synchroniser le son sur le téléviseur… du téléviseur.
  • Page 19: Consoles De Jeux

    sur OK. 4 - Appuyez sur les flèches  (haut) ou  (bas) pour régler la valeur. 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Consoles de jeux HDMI Pour une qualité optimale, connectez la console de jeux au téléviseur à...
  • Page 20: Disque Dur Usb

    Le disque dur USB est uniquement formaté pour ce 4.10 téléviseur, vous ne pouvez donc pas utiliser les Disque dur USB enregistrements qui y sont stockés sur un autre téléviseur ou ordinateur. Ne copiez et ne modifiez pas Ce dont vous avez besoin les fichiers d'enregistrement du disque dur USB par le biais d'une application informatique.
  • Page 21: Touches Spéciales

    4.13 Touches spéciales Appareil photo Touches pour la saisie de texte Pour voir des photos enregistrées sur votre appareil • Touche Entrée = OK photo numérique, vous pouvez brancher celui-ci • Retour arrière = supprimer le caractère avant le directement sur le téléviseur. curseur •...
  • Page 22: Ordinateur

    Réglages Si votre ordinateur est ajouté en tant qu'ordinateur dans le menu Source (liste des connexions), le téléviseur bascule automatiquement sur le meilleur réglage : Ordinateur. Si vous utilisez votre ordinateur pour regarder des films ou pour jouer à des jeux, vous pourriez vouloir revenir aux meilleurs réglages possibles pour ce type de contenu sur le téléviseur.
  • Page 23: Mise Sous Tension Et Hors Tension

    2 - Sélectionnez Paramètres généraux , puis appuyez sur  (droit) pour accéder au menu. appuyez sur  (droit) pour accéder au menu. 3 - Sélectionnez Luminosité du logo Philips, puis 3 - Sélectionnez Arrêt programmé, puis appuyez appuyez sur  (droit) pour accéder au menu.
  • Page 24: Temporisateur D'arrêt

    définir une durée de 180 minutes maximum par incrément de 5 minutes. Si l'arrêt programmé est réglé sur 0 minute, il est désactivé. Vous pouvez toujours éteindre le téléviseur avant la fin du délai ou redéfinir la durée pendant le compte à rebours. 4 - Appuyez sur ...
  • Page 25: Télécommande

    Moyennes Télécommande Présentation des touches Haut  Pour ouvrir les menus du téléviseur. 2 -  SOURCES Permet d'ouvrir le menu Sources.     Touches de couleur  Veille / Marche  Sélection directe d'options. La touche bleue ouvre Permet d'allumer le téléviseur ou de passer en mode l'Aide.
  • Page 26: Clavier

    1 - Caractères Azerty Position des caractères si la configuration du clavier est définie sur Azerty. 2 -  Maj Permet de saisir des caractères en majuscules. 3 - Ω Caractères spéciaux Permet d'ouvrir le clavier virtuel pour sélectionner des caractères accentués ou des symboles.
  • Page 27: Saisie De Texte

    Saisie de texte Lettres accentuées et symboles Le clavier situé à l'arrière de la télécommande vous Les lettres accentuées et les symboles ne sont pas permet de saisir du texte dans n'importe quel champ directement disponibles sur le clavier de la texte à...
  • Page 28: Liaison Avec Le Téléviseur

    2 - Remplacez les piles usagées par Pour effectuer le couplage, tenez la télécommande à 2 piles AAA-R03-1,5 V . Veillez à faire correspondre proximité du logo Philips (à environ 10 cm) et les extrémités des piles avec les signes + et -. ...
  • Page 29: Menus Accueil Et Téléviseur

    Vous pouvez modifier les paramètres de confidentialité dans les conditions d'utilisation pour autoriser les suggestions basées sur vos programmes personnels habituels.  Collection Philips Cette rangée contient des suggestions issues des applications.  Applications La rangée d'applications contient toutes les applications présentes par défaut sur le téléviseur, et...
  • Page 30: Chaînes

    1 - Avec une liste de chaînes ouverte à l'écran, appuyez sur  OPTIONS. Chaînes 2 - Sélectionnez Sélectionner liste chaînes et appuyez sur OK. 3 - Dans le menu des listes, sélectionnez l'une des listes de chaînes disponibles et appuyez sur OK. Listes de chaînes Sinon, vous pouvez sélectionner le nom de la liste en haut de la liste des chaînes et appuyez sur OK pour...
  • Page 31: Rechercher Une Chaîne

    informations du programme en cours, suivis du nom Rechercher une chaîne et des informations du programme suivant. Vous pouvez rechercher une chaîne dans une longue Chaîne précédente liste de chaînes. Pour revenir à la dernière chaîne sélectionnée, Le téléviseur peut rechercher une chaîne dans l'une appuyez sur ...
  • Page 32: Options Des Chaînes

    Niveau d'âge Sous-titres Afin d'empêcher les enfants de regarder un Mise sous tension programme qui ne convient pas à leur âge, vous Pour activer les sous-titres, appuyez sur SUBTITLE. pouvez définir un niveau d'âge. Vous pouvez activer ou désactiver les sous-titres. Certains programmes des chaînes numériques Vous pouvez également sélectionner Automatique.
  • Page 33 1 - Appuyez sur  OPTIONS . secondaires. 3 - Sélectionnez la langue de votre choix et appuyez 2 - Sélectionnez Langue audio puis sélectionnez sur OK. une des langues pour l'audio temporairement. 4 - Appuyez sur  (gauche) pour retourner à l'étape précédente ou appuyez sur ...
  • Page 34: Chaînes Favorites

    chaîne… 5 - Si nécessaire, vous pouvez continuer à ajouter des chaînes en tant que favorites. 1 - Sélectionnez la chaîne. 6 - Pour terminer l'ajout de chaînes, appuyez 2 - Appuyez sur  OPTIONS, sélectionnez Info sur  BACK. chaînes et appuyez sur OK.
  • Page 35: Guide Tv

    Renommer une liste de favoris Guide TV Vous pouvez uniquement renommer une liste de favoris. Ce dont vous avez besoin Pour renommer une liste de favoris… Le guide TV vous permet de voir une liste des 1 - Ouvrez la liste de favoris que vous souhaitez émissions en cours et programmées de vos chaînes.
  • Page 36: Utilisation Du Guide Tv

    partir de l'émetteur deviennent invisibles dans la Rechercher par genre liste si vous réglez le paramètre sur À partir d'Internet, ou inversement. Le téléviseur est peut-être passé à À Si les informations sont disponibles, vous pouvez partir d'Internet automatiquement. rechercher des programmes par genre, comme films, Pour rendre les enregistrements disponibles dans la sports, etc.
  • Page 37: Options Du Télétexte

    1 - Dans le télétexte, sélectionnez l'étoile dans le Options du télétexte coin supérieur gauche de l'écran pour afficher la colonne des pages favorites. Dans le texte/télétexte, appuyez 2 - Appuyez sur  (bas) ou  (haut) pour sur  OPTIONS pour accéder aux options sélectionner un numéro de page et appuyez suivantes : sur OK pour ouvrir la page.
  • Page 38: Télévision Interactive

    4 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si Utilisation d'iTélé nécessaire pour fermer le menu. Ouvrir des pages iTV La plupart des chaînes qui proposent les Télévision interactive fonctionnalités HbbTV ou iTV vous invitent à appuyer  sur la touche de couleur (rouge) ou sur la touche OK pour ouvrir leur programme interactif.
  • Page 39: Top Des Sélections

    Pour rendre les informations Maintenant à la télévision disponibles… Top des sélections • Les informations Maintenant à la télévision doivent être disponibles dans votre pays. • Des chaînes doivent être installées sur le téléviseur. • Le téléviseur doit être connecté à Internet. À...
  • Page 40: Sites De Location De Vidéos

    un film. À propos de Télévision à la demande Trafic Internet Avec  Télévision à la demande , vous pouvez La diffusion ou le téléchargement de nombreuses regarder les programmes que vous avez manqués ou vidéos peut entraîner le dépassement de votre limite vos émissions préférées au moment de votre choix.
  • Page 41: Sources

    Sources. 2 - Sélectionnez un périphérique connecté dans le Sources menu Sources, puis appuyez sur  pour sélectionner  . 3 - Appuyez sur OK, puis sélectionnez Réinitialiser 10.1 pour rétablir les paramètres. Basculer vers un périphérique Si vous voulez rechercher toutes les connexions du téléviseur et mettre à...
  • Page 42: Applications

    Vous pouvez aussi lancer un navigateur Internet pour télévision. surfer sur Internet. Les applications peuvent provenir de la Galerie d'applications Philips ou de la boutique Google Play™. Pour vous aider à commencer, des applications pratiques sont pré-installées sur votre téléviseur. Certains de ces applications peuvent offrir des widgets qui s'affichent sur les pages d'applications.
  • Page 43: Vidéos, Photos Et Musique

    serveur multimédia ou sur votre ordinateur ou NAS. Sur le téléviseur, les fonctions des touches de Vidéos, photos et couleur et les options de  OPTIONS sont les mêmes pour tous les types de fichiers multimédias. musique Si le serveur multimédia prend en charge la recherche de fichiers, un champ de recherche est disponible.
  • Page 44: Ce Dont Vous Avez Besoin

    Ultra HD natives depuis une connexion USB. Pour une paire supplémentaire de lunettes, Conversion 2D à 3D commandez les lunettes Passive 3D de Philips PTA417 ou PTA426 (vendues séparément). Il se peut Avec la conversion 2D > 3D, vous pouvez regarder la que d'autres lunettes 3D ne soient pas compatibles.
  • Page 45: Visionnage En 3D Optimisé

    un médecin avant de visionner à nouveau des 13.4 contenus en 3D. Visionnage en 3D optimisé • Afin d'éviter les sensations pénibles telles que vertiges, maux de tête ou perte de repères, nous vous Pour une expérience 3D optimisée, quelques recommandons de ne pas visionner de contenus conseils : en 3D pendant une période prolongée.
  • Page 46: Multi View

    3 - Appuyez sur   ou   pour permuter les chaînes du petit écran . Multi View Pour masquer le petit écran, appuyez de nouveau sur  MULTI VIEW et sélectionnez Multi View : 14.1 Désactivé sur l'écran. Chaîne et télétexte Vous pouvez afficher une chaîne dans le petit écran de Multi View pendant que vous utilisez le télétexte.
  • Page 47: Réglages

    Domicile ou Magasin Réglages Si le Style d'image repasse en mode Vif chaque fois que vous allumez le téléviseur, cela signifie que l'emplacement du téléviseur est réglé sur Magasin. Il 15.1 s'agit d'un réglage pour la promotion en magasin. Image Pour régler le téléviseur dans le cadre d'une utilisation à...
  • Page 48: Paramètres D'image Avancés

    Netteté Paramètres d'image avancés L'option Netteté vous permet de régler le niveau de Jeu ou ordinateur définition des détails de l'image. Lorsque vous connectez un appareil, le téléviseur Pour régler la netteté… reconnaît son type et lui attribue un nom 1 - Appuyez sur ...
  • Page 49 Pour régler le niveau… l'une des présélections de ce menu. 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les nécessaire pour fermer le menu. paramètres et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Image, puis appuyez sur  (droit) pour accéder au menu.
  • Page 50 2 - Sélectionnez Image, puis appuyez sur  (droit) Pour régler le niveau… pour accéder au menu. 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les 3 - Sélectionnez Avancé > Couleur > Contrôle paramètres et appuyez sur OK. des couleurs, puis appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Image, puis appuyez sur ...
  • Page 51 Contraste vidéo Gamma L'option Contraste vidéo vous permet de diminuer L'option Gamma vous permet de définir un paramètre la plage de contraste de la vidéo. non linéaire pour la luminance et le contraste de l'image. Le paramètre Gamma s'adresse aux Pour régler le niveau…...
  • Page 52: Format D'image

    nécessaire pour fermer le menu. Réduction artefact MPEG • Plein écran : élargit automatiquement l'image jusqu'à ce qu'elle remplisse l'écran. La déformation L'option Réduction artefact MPEG vous permet de de l'image est minime et les sous-titres restent fluidifier les transitions numériques dans l'image. Les visibles.
  • Page 53: Paramétrage Image Rapide

    Paramétrage image rapide Restaurer un style Lorsque vous avez sélectionné un style de son, vous Lors de la première installation, vous avez effectué pouvez régler n'importe quel paramètre du son plusieurs réglages d'image en quelques étapes dans Configuration > Son… simples.
  • Page 54: Paramètres Audio Avancés

    nécessaire pour fermer le menu. sur OK. 4 - Sélectionnez Marche ou Arrêt. 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Mode Surround L'option Mode Surround vous permet de définir l'effet sonore des haut-parleurs du téléviseur. Paramètres audio avancés Pour régler le mode Surround…...
  • Page 55: Volume Du Casque

    paramètres et appuyez sur OK. Pour synchroniser le son sur le téléviseur… 2 - Sélectionnez Son, puis appuyez sur  (droit) 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les pour accéder au menu. paramètres et appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Avancé > Format sortie audio, 2 - Sélectionnez Son, puis appuyez sur ...
  • Page 56: Installation Du Téléviseur

    • Les endroits enregistrant une forte quantité Consultez le site Web de Philips pour découvrir les d'activités sans fil (appartements avec beaucoup de produits sonores sans fil adaptés à ce téléviseur routeurs sans fil) peuvent entraver la connexion sans (www.philips.com/tv).
  • Page 57: Ambilight

    sur  (droit) pour accéder au menu. Luminosité Ambilight, sur la face inférieure 3 - Sélectionnez Installation du téléviseur et appuyez sur OK. Pour régler le niveau de luminosité d'Ambilight sur la 4 - Sélectionnez Sur un support TV ou Sur le mur. face inférieure…...
  • Page 58 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si Ambilight + Hue nécessaire pour fermer le menu. Avec l'application Philips TV Remote sur votre Configurer smartphone ou tablette, vous pouvez configurer vous- Avec la configuration, vous pouvez faire en sorte que même un ordre de couleurs d'ambiance...
  • Page 59: Paramètres Écologiques

    1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si paramètres et appuyez sur OK. nécessaire pour fermer le menu. 2 - Sélectionnez Ambilight, puis appuyez sur  (droit) pour accéder au menu. 3 - Sélectionnez Ambilight+hue >...
  • Page 60: Capteur De Luminosité

    15.5 Capteur de luminosité Paramètres généraux Pour économiser l'énergie, le capteur de luminosité ambiante intégré diminue la luminosité de l'écran du EasyLink téléviseur lorsque la lumière environnante baisse. Le capteur de luminosité intégré adapte Paramètres généraux automatiquement les réglages de l'image et du mode Ambilight en fonction des conditions d'éclairage de la Pour désactiver entièrement EasyLink…...
  • Page 61: Clavier De La Télécommande

     (à droite) pour accéder au menu. appuyez sur  (à droite) pour accéder au menu. 3 - Sélectionnez HbbTV, puis appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Luminosité du logo Philips, puis 4 - Sélectionnez Marche ou Arrêt. appuyez sur  (droit) pour accéder au menu.
  • Page 62: Configuration Boutique

    3 - Sélectionnez Arrêt, puis appuyez sur OK. Installation du téléviseur Lors de la première installation, ce paramètre est Temporisateur d'arrêt réglé sur Sur un support TV ou Sur le mur. Si vous avez modifié la position du téléviseur depuis, adaptez Pour désactiver le temporisateur d'arrêt …...
  • Page 63: Verrouillage Enfant

    paramètres et appuyez sur OK. Verrouillage enfant 2 - Sélectionnez Paramètres généraux , puis appuyez sur  (à droite) pour accéder au menu. Niveau d'âge 3 - Sélectionnez Verrouillage enfant > Modifier le code, puis appuyez sur OK. Pour définir un âge minimum pour regarder les 4 - Entrez le code de remplacement 8888.
  • Page 64 Si aucune des langues choisies n'est disponible, vous 4 - Sélectionnez la langue de votre choix. 5 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si pouvez en sélectionner une autre. nécessaire pour fermer le menu. Pour définir les langues audio principale et secondaire…...
  • Page 65 Pour fermer les programmes MHEG, appuyez Le télétexte T.O.P. Pages télétexte sur  BACK. Certaines chaînes proposent du télétexte T.O.P. Pour ouvrir le télétexte T.O.P. dans le télétexte, appuyez sur  OPTIONS et sélectionnez Aperçu Options du télétexte Pages favorites Dans le texte/télétexte, appuyez Le téléviseur dresse une liste des 10 dernières pages sur ...
  • Page 66: Accès Universel

    1 - Appuyez sur TEXT. Fuseau horaire 2 - Lorsque le texte/télétexte est affiché à l'écran, appuyez sur  OPTIONS. Pour régler le fuseau horaire… 3 - Sélectionnez Télétexte 2.5 > Arrêt. 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les 4 - Appuyez sur ...
  • Page 67: Description Audio

    1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les Avec Accès universel allumé, l'option Accès universel est ajoutée dans le menu Options. paramètres et appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Accès universel puis appuyez sur  (droit) pour accéder au menu. 3 - Sélectionnez Description audio puis appuyez Malentendants sur ...
  • Page 68: Sans Fil Et Réseaux

    audio puis appuyez sur OK. Activer un périphérique Bluetooth 4 - Appuyez sur  (gauche) à plusieurs reprises si nécessaire pour fermer le menu. Pour activer ou désactiver la connexion Bluetooth sur votre téléviseur... 1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les Voix paramètres et appuyez sur OK.
  • Page 69: Installation Des Chaînes

    1 - Appuyez sur  , sélectionnez Tous les paramètres et appuyez sur OK. Installation des 2 - Sélectionnez Installation antenne/câble > Rechercher des chaînes, puis chaînes appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Démarrer, puis appuyez sur OK. 4 - Suivez les instructions à l'écran. La mise à jour 16.1 peut prendre quelques minutes.
  • Page 70: Copie De La Liste Des Chaînes

    2 - Insérez la clé USB contenant la liste des chaînes copier les chaînes installées sur un téléviseur vers un de l'autre téléviseur. autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie 3 - Pour lancer le chargement de la liste des chaînes, appuyez sur  .
  • Page 71 cas échéant. Retirez la clé USB. Balayage de fréquence Sélectionnez la méthode de recherche de chaînes. Vous pouvez sélectionner la méthode de Balayage DVB-T ou DVB-C rapide et utiliser les paramètres prédéfinis employés par la plupart des opérateurs de câble de votre pays. Réception DVB-T ou DVB-C Si cette méthode ne permet pas d'installer des Pendant l'installation des chaînes, juste avant de...
  • Page 72: Installation Manuelle

    Pour vérifier la qualité de réception d'une chaîne Sélectionnez Mémoriser chaîne numérique… actuelle ou Mémoriser comme nouvelle chaîne. 1 - Sélectionnez la chaîne. Vous pouvez répéter cette procédure jusqu'à ce que 2 - Appuyez sur  . vous ayez installé toutes les chaînes TV analogiques 3 - Sélectionnez Paramètres généraux puis disponibles.
  • Page 73 sélectionnez Rechercher. Passez à l'étape 5. bouquet et toutes les autres chaînes disponibles. Nous vous recommandons d'opter pour une 6 - Dans Système d'installation, sélectionnez le installation rapide des bouquets payants. Si vous nombre de satellites que vous souhaitez installer ou avez d'autres satellites qui ne font pas partie de votre sélectionnez l'un des systèmes Unicable.
  • Page 74: Mise À Jour Automatique Des Chaînes

    Mise à jour automatique des chaînes Ajouter un satellite Si vous recevez des chaînes satellite numériques, Vous pouvez ajouter un satellite supplémentaire à vous pouvez configurer le téléviseur pour qu'il mette votre installation satellite actuelle. Les satellites à jour automatiquement la liste avec de nouvelles installés et leurs chaînes restent inchangés.
  • Page 75 Installation manuelle Problèmes L'installation manuelle est destinée aux utilisateurs Le téléviseur ne parvient pas à trouver les satellites experts. de mon choix ou le téléviseur installe le même satellite deux fois Vous pouvez utiliser l'installation manuelle pour ajouter rapidement de nouvelles chaînes à partir d'un •...
  • Page 76: Logiciels

    Mise à jour à partir d'Internet Logiciels Si le téléviseur est connecté à Internet, il est possible que vous receviez un message pour mettre à jour le 17.1 logiciel du téléviseur. Une connexion Internet haut débit (large bande) est nécessaire. Si vous recevez ce Mise à...
  • Page 77: Annonces

    Intellectual Property Dept. TP Vision Europe B.V. Prins Bernhardplein 200 1097 JB Amsterdam The Netherlands 17.4 Annonces Vous pouvez recevoir une annonce au sujet de la disponibilité d'un nouveau logiciel du téléviseur au téléchargement, ou concernant d'autres problèmes logiciels. Pour lire ces annonces… 1 - Appuyez sur ...
  • Page 78: Spécificités

    également les caractéristiques relatives à la consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre pays, à l'adresse : www.philips.com/TV. Fin de vie Mise au rebut du produit et des piles usagés Fiche produit Votre produit a été...
  • Page 79: Alimentation

    Pour plus de détails sur • 55PUx7100 : 139 cm / 55 po ce produit, reportez-vous à la page • 65PUx7120 : 164 cm / 65 po www.philips.com/support. Résolution d'affichage Alimentation • 3840 x 2160p • Secteur : CA 220-240 V +/-10 % •...
  • Page 80: Connectivité

    DLNA certified®. • HD stéréo • Appareils mobiles • Puissance de sortie (RMS) : 20 W – Philips TV Remote app - iOS, Android • Dolby® Digital Plus – L'interopérabilité et les performances peuvent • DTS Premium Sound ™...
  • Page 81 Norme ESD Cet appareil est conforme aux critères de performances B de la norme ESD. Si l'appareil ne repasse pas en mode de partage de fichiers suite à une décharge électrostatique, l'utilisateur devra intervenir.
  • Page 82: Aide Et Assistance

    Le téléviseur repasse en mode veille après avoir Dépannage affiché l'écran de démarrage Philips Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse Chaînes en mode veille. Ce phénomène est normal. Si le téléviseur est débranché, puis rebranché sur Aucune chaîne numérique n'a été...
  • Page 83: Aide

    en éloignant les périphériques du téléviseur. prendre connaissance des instructions. • Si la mauvaise réception ne concerne qu'une seule chaîne, affinez le réglage de cette chaîne. Image de mauvaise qualité issue d'un périphérique Connexions • Vérifiez si le périphérique est connecté correctement.
  • Page 84: Aide En Ligne

    MVL_v34_20151014 19.4 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle. Rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support .
  • Page 85: Sécurité Et Entretien

    Suivez ces instructions pour éviter que le téléviseur ne téléviseur, débranchez immédiatement l'appareil. se renverse et ne blesse les enfants : Contactez le Service Consommateurs Philips en • Ne placez jamais le téléviseur sur une surface charge des téléviseurs afin de faire vérifier le recouverte par un tissu ou un autre matériel pouvant...
  • Page 86: Entretien De L'écran

    toucher les LED Ambilight situées à l'arrière du Risque de surchauffe téléviseur. N'utilisez jamais de substances telles que de l'alcool, des produits chimiques ou des produits N'installez jamais le téléviseur dans un espace d'entretien ménager sur le téléviseur. confiné. Laissez toujours un espace d'au moins •...
  • Page 87: Conditions D'utilisation_Tv

    Les marques commerciales sont TP Vision Europe B.V. fabrique et commercialise de la propriété de Koninklijke Philips N.V ou de leurs nombreux produits destinés au grand public. Comme détenteurs respectifs. TP Vision se réserve le droit de tout appareil électronique, ces produits peuvent...
  • Page 88: Conditions D'utilisation_Smart Tv

    Conditions d'utilisation_Smart Vous pouvez consulter les conditions d'utilisation, la politique de confidentialité et modifier les paramètres de confidentialité de votre Smart TV. Pour ouvrir la page des conditions d'utilisation de Smart TV... 1 - Appuyez sur  HOME pour ouvrir le menu Accueil.
  • Page 89: Droits D'auteur

    23.4 DTS Premium Sound ™ Droits d'auteur 23.1 Ultra HD Le logo DIGITALEUROPE UHD est une marque commerciale de DIGITALEUROPE. DTS Premium Sound ™ Pour les brevets DTS, consultez http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence DTS Licensing Limited. DTS, le symbole ainsi que DTS et le symbole sont des marques déposées, et DTS 2.0 canaux est une marque commerciale de DTS, Inc.
  • Page 90: Wi-Fi Alliance

    contenus PlayReady protégés, sans pour autant empêcher l'utilisation de contenus non protégés ou de contenus protégés par d'autres technologies d'accès au contenu. Les propriétaires de contenus peuvent exiger que vous mettiez à niveau PlayReady pour accéder à leurs contenus. Si vous refusez une mise à...
  • Page 91: Index

    Liste des chaînes, à propos 30 Couleur, température de couleur 49 Logement à interface commune 15 Couleur, température de couleur personnalisée 49 Logo Philips, luminosité 23 Couplage de la télécommande 28 Luminosité, logo Philips 23 Créer, liste de chaînes favorites 34...
  • Page 92 Sortie audio - optique, conseils 14 Style d'image 47 Maintenant à la télévision 39 Style de son 53 Manette de jeu, connexion 19 Synchronisation audio et vidéo 17 Marche et arrêt 23 Synchronisation audio-vidéo 17 Mémoire Internet, effacer 9 Système Home Cinéma, multicanal 17 Menu accueil 29 Système Home Cinéma, problèmes 18 MHEG 36...

Ce manuel est également adapté pour:

43pus710049pus710055pus7100

Table des Matières