Sommaire des Matières pour Delta Electronics NovoDS
- Page 1 Manuel d’utilisation Lecteur avec affichage numérique très haute définition Manuel d’utilisation Série DS200 Version 2.1 Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 1...
-
Page 2: Table Des Matières
3.2.4.4 Ajouter du texte ..........................21 3.2.4.5 Ajouter un flux IP ..........................22 3.2.4.6 Ajouter un flux Twitter ........................23 3.2.4.7 Ajouter un flux de caméra USB ......................23 Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 2... - Page 3 4.5 Instantané à distance .................. 46 4.6 Superposer un message ................47 5. CONFIGURATION DU RESEAU ............. 48 6. CARACTERISTIQUES DE L’APPAREIL ........49 7. INFORMATIONS SUR LES DROITS D’AUTEUR ...... 50 Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 3...
-
Page 4: Premiers Pas
NovoDS est une solution d’affichage simple d’utilisation, parfaitement adaptée aux projections à grande échelle de contenu dynamique dans une entreprise ou un établissement scolaire. Conçu avec une interface intuitive, le NovoDS permet aux utilisateurs de générer du contenu d’affichage en toute simplicité. Il comprend notamment les fonctionnalités suivantes : ... -
Page 5: Configuration Du Novods
être sélectionnées. Par exemple, si vous connectez un moniteur autre qu’un moniteur 4K au NovoDS, la résolution 4K est grisée, comme illustré ci-dessous. L’onglet HDMI-CEC permet d’activer/désactiver la fonctionnalité HDMI-CEC. Une fois celle-ci activée, vous pouvez également utiliser la télécommande de votre téléviseur pour contrôler le NovoDS. -
Page 6: Paramètres
(4) Mise à niveau du firmware : permet de mettre le firmware à niveau, le cas échéant. (5) Paramètres généraux : permettent de configurer la langue, la date et l’heure, etc. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 6... -
Page 7: Réinitialisation
NovoDS. Exécuter NovoDS en mode Autonome : a. Créez la playlist de votre choix sur votre ordinateur avec le logiciel NovoDS (voir section 3.1 Glossaire). b. Enregistrez et exportez la playlist vers une carte microSD (voir section 3.5 Exporter une playlist). -
Page 8: Mode Réseau
Connectez votre ordinateur au même réseau (Ethernet ou Wi-Fi) que celui que vos appareils NovoDS utilisent. d. Vous pouvez désormais utiliser votre logiciel NovoDS et gérer vos appareils NovoDS depuis votre ordinateur. Point d’accès Wi-Fi En fonctionnant comme point d’accès Wi-Fi, NovoDS peut... -
Page 9: Téléchargement Et Installation Du Logiciel
TCP et UDP spécifiques. Si vous êtes protégé par un pare-feu réseau, assurez-vous que les ports TCP et UDP utilisés par NovoDS sont ouverts. Pour obtenir des informations supplémentaires sur les ports utilisés par NovoDS, consultez la section 5. Configuration du réseau. Pour obtenir des informations supplémentaires sur l’ouverture de ports spécifiques, consultez le manuel d’utilisation de votre routeur. - Page 10 Manuel d’utilisation Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 10...
-
Page 11: Aperçu Du Logiciel Novods
Définir les préférences de l’utilisateur, y compris la langue et le chemin d’accès à la playlist. 2.2 Appareils DS Cet onglet permet aux utilisateurs de contrôler et de gérer les appareils NovoDS sur l’ensemble du réseau. Ses fonctionnalités clés comprennent : ... -
Page 12: Playlist Ds (Modification De Playlist)
3. Playlist DS (modification de playlist) 3.1 Glossaire Le logiciel NovoDS repose sur un concept central : la « playlist ». Avant d’expliquer comment créer une playlist, prenons le temps d’étudier quelques termes spécifiques. Playlist : contenu multimédia constitué d’une ou plusieurs pages et conçu pour être lu sur les appareils NovoDS. -
Page 13: Créer Une Playlist
3.2 Créer une playlist 3.2.1 Sélectionner un modèle NovoDS possède 40 modèles intégrés au format Paysage ou Portrait. a. Pour sélectionner un modèle, ouvrez l’onglet Playlist DS et sélectionnez le bouton +Playlist dans l’écran Modifier Playlist. Vous pourrez personnaliser votre configuration ou choisir un des 40 modèles intégrés disponibles. -
Page 14: Créer Un Modèle Personnalisé
Ouvrez l’onglet Playlist DS et sélectionnez le bouton +Playlist dans la fenêtre Modifier Playlist. b. Cliquez sur Personnaliser, puis sur Éditeur de modèles pour ouvrir une boîte de dialogue d’éditeur. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 14... - Page 15 Ajustez simplement ses numéros de colonne et de rangée avec les deux roulettes de sélection situées dans l’angle supérieur gauche. Vous pouvez également modifier la résolution dans l’angle inférieur gauche. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 15...
-
Page 16: Modifier Une Playlist
Image de fond : image de fond facultative (fond d’écran). e. Outil de sélection de la résolution : outil permettant de modifier la résolution d’affichage en sortie. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 16... -
Page 17: Ajouter Du Contenu À Une Playlist
1) Cliquez sur le bouton Importer... 2) Dans la nouvelle boîte de dialogue, sélectionnez une playlist, une page, puis une région. 3) Cliquez sur le bouton OK pour finaliser l’opération. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 17... -
Page 18: Ajouter Des Fichiers Multimédias (Images Ou Vidéos)
»), sur un serveur Samba/FTP distant ou via Dropbox (dans « Fichier distant »). NovoDS prend en charge les extensions de fichiers image suivantes : .jpg, .jpeg, .png et .bmp. Il prend également en charge les formats de fichiers vidéo suivants : .wmv, .mp4, .3gp, .avi et .mov. - Page 19 Ajouter des fichiers depuis le « Fichier multimédia distant » : a. Sélectionnez l’onglet « Fichier multimédia distant » et configurez les propriétés adaptées pour accéder à votre serveur FTP/Samba distant ou votre Dropbox. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 19...
-
Page 20: Ajouter Une Page Web
Le champ Mettre à jour la fréquence vous permet de définir le délai de récupération du contenu mis à jour (le cas échéant) pour les appareils NovoDS. c. Les autres propriétés d’affichage, telles que la durée ou le type d’affichage, sont les mêmes que pour un «... -
Page 21: Ajouter Du Texte
Manuel d’utilisation REMARQUE : NovoDS ne peut pas afficher les animations flash ou les vidéos contenues dans une page Web ; tenez-en compte lorsque vous choisissez une page Web à afficher. d. Vous pouvez également définir le délai d’actualisation de la page Web pour les appareils NovoDS. -
Page 22: Ajouter Un Flux Ip
Cliquez sur Enregistrer et poursuivez la modification de votre playlist. 3.2.4.5 Ajouter un flux IP Vous pouvez diffuser du contenu vidéo depuis une caméra IP sur Internet. NovoDS peut diffuser des flux IP aux formats URL RTSP, UDP et HTML. -
Page 23: Ajouter Un Flux Twitter
Sélectionnez l’onglet Étirer la vidéo pour remplir la région pour remplir la totalité de la zone d’affichage de la région. c. Cliquez sur Enregistrer et poursuivez la modification de votre playlist. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 23... -
Page 24: Ajouter Une Horloge
Format de date, Style d’ordre, Style de l’année, du mois, du jour et de la semaine et Séparateur décimal. e. Cliquez sur Enregistrer et poursuivez la modification de votre playlist. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 24... -
Page 25: Ajouter Un Rapport De Prévisions Météorologiques Sur 5 Jours
Cliquez sur Enregistrer et poursuivez la modification de votre playlist. REMARQUE : la taille de police est conservée pour des raisons de compatibilité avec les logiciels NovoDS 2.0 et versions antérieures. Ce champ n’est plus disponible à partir de la version 2.1. -
Page 26: Ajouter Un Flux Rss
REMARQUE : lorsque vous prévisualisez ou lisez la playlist pour la première fois avec du contenu Google Calendar, NovoDS vous demande de vous connecter à votre compte Google dans l’interface Android de NovoDS. À moins que vous ne changiez de nom de compte Google, vous n’aurez besoin de vous connecter qu’une seule fois. -
Page 27: Modifier Des
Chaque page a ses propres paramètres de mise en page. Vous pouvez également dupliquer certaines pages pour conserver votre mise en page tout en changeant le contenu affiché dans ce modèle. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 27... -
Page 28: Ajouter Des Pages À Une Playlist
Pour supprimer une page d’une playlist, sélectionnez-la, puis cliquez sur le bouton Corbeille. Une fois la boîte de dialogue Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 28... -
Page 29: Importer Une Page D'une Autre Playlist
Choisissez une playlist dans Playlists, puis sélectionnez une page. c. La boîte Modèle affiche alors le modèle de la playlist sélectionnée. Cliquez sur OK pour importer la page entière dans la playlist en cours. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 29... -
Page 30: Prévisualiser Une Playlist
3.4 Prévisualiser une playlist Une fois la playlist créée, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Prévisualiser pour la télécharger vers un appareil NovoDS ou vers le Simulateur NovoDS (pour tablettes Android), et afficher le résultat à l’écran. Pour ce faire : a. - Page 31 Manuel d’utilisation d. Si vous cliquez sur l’affichage de l’instantané, celui-ci apparaît dans une plus grande fenêtre, comme montré ci-dessous. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 31...
-
Page 32: Exporter Une Playlist
Si vous souhaitez en faire une copie pour l’importer vers d’autres ordinateurs, sélectionnez n’importe quel dossier. d. Lorsque s’affiche le message « Exporter en tant que playlist de démarrage de NovoDS ? » : Sélectionnez Oui pour l’exporter en tant que playlist de démarrage. -
Page 33: Configurer Les Préférences
Il s’agit du dossier d’enregistrement des playlists. Voici le dossier par défaut : C:\Users\{Nom_d’utilisateur}\NovoDS.PlayLists Vous pouvez le remplacer par n’importe quel autre dossier local ou dossier de votre réseau. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 33... -
Page 34: Appareils Ds (Gestion D'appareil)
4.1 Ajouter un appareil Avant d’être gérés par un logiciel NovoDS, les appareils doivent être ajoutés à la liste correspondante. Le logiciel NovoDS autorise l’ajout d’appareils de façon manuelle ou par détection automatique. 4.1.1 Ajouter un appareil manuellement a. -
Page 35: Ajouter Un Appareil Par Détection Automatique
Manuel d’utilisation c. Accédez à la liste de vos appareils dans la partie droite de l’écran. Vous pouvez vous connecter un à appareil NovoDS spécifique en y accédant et en sélectionnant l’icône Connexion ( d. Pour chaque appareil de cette liste, vous pourrez remplir les champs suivants : Nom, Adresse IP, Groupe, Playlist, Action et Description (facultatif). -
Page 36: Modifier Une Liste D'appareils
Général : Permet de consulter les informations de base de l’appareil. Permet de modifier les paramètres de langue ou de redémarrer l’appareil. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 36... - Page 37 Permet de consulter les playlists actuellement stockées sur cet appareil. Permet de supprimer des playlists. Réseau : Permet de consulter les propriétés de base du réseau. Permet de configurer ou de désactiver le Wi-Fi. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 37...
- Page 38 Permet de consulter les propriétés de l’affichage. Permet de modifier la résolution, l’orientation, le rapport de zoom et le paramètre HDMI-CEC. Lecture automatique : Permet d’ajuster les paramètres de lecture automatique. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 38...
- Page 39 1.2. Pour obtenir des informations supplémentaires, reportez-vous à la page https://docs.oasis-open.org/emergency/cap/v1.2/CAP-v1.2-os.html. Pour nos clients, la prise en charge du protocole CAP par le NovoDS est un atout majeur, car il leur permet de recevoir des messages d’alerte de leur gouvernement dès leur diffusion. Vous pouvez définir les paramètres ainsi que l’URL RSS/Atom du protocole via la fenêtre suivante pour...
-
Page 40: Créer Un Groupe
Pour créer un nouveau groupe, cliquez sur le bouton +Groupe. b. Une fenêtre Créer un nouveau groupe apparaît. Vous pouvez alors nommer le groupe, ajouter une description facultative et sélectionner une playlist. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 40... - Page 41 Manuel d’utilisation c. Ajoutez ensuite des appareils au groupe en cochant les cases correspondantes. REMARQUE : seuls les appareils qui ont été déjà été ajoutés au logiciel NovoDS s’affichent dans la liste des appareils de la fenêtre Créer un nouveau groupe.
-
Page 42: Lecture Synchronisée
3) Une fois la lecture démarrée par l’unité principale, toutes les unités dépendantes font de même. REMARQUE : avant de synchroniser la lecture, assurez-vous que tous les appareils NovoDS du groupe comportent la même playlist. Si ce n’est pas le cas, utilisez la fonction Synchronisation pour synchroniser la playlist cible à... -
Page 43: Créer Une Programmation
Si vous indiquez une playlist par défaut, celle-ci sera lue dès que la programmation de playlist de l’appareil arrive à terme. Vous pouvez définir le délai (en secondes) d’attente avant la lecture de la playlist par défaut. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 43... -
Page 44: Importer Une Programmation
Répéter permet de répéter la lecture de différentes playlists. 4.4.2 Importer une programmation Pour importer une programmation enregistrée précédemment : a. Dans l’onglet Appareils DS, sélectionnez le bouton Planificateur. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 44... -
Page 45: Assigner Une Programmation
La programmation importée apparaît sur le côté gauche de la page Planificateur. 4.4.3 Assigner une programmation Pour assigner une programmation à un appareil ou un groupe NovoDS : a. Dans l’onglet Appareils DS, sélectionnez le bouton de programmation situé en regard d’un appareil spécifique, puis choisissez la programmation que vous souhaitez appliquer. -
Page 46: Instantané À Distance
Manuel d’utilisation 4.5 Instantané à distance Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs de contrôler la lecture des appareils NovoDS depuis leur ordinateur. Pour ce faire : a. Dans l’onglet Appareils DS, sélectionnez les appareils ou groupes sur le côté gauche de la page, puis cliquez sur le bouton Instantané... -
Page 47: Superposer Un Message
Masquer pour masquer le message sur les appareils. Le message de superposition apparaît dans l’icône en haut de la page Instantané à distance, ainsi que sur l’appareil d’affichage. h. Sélectionnez Retourner pour retourner à la page Appareils DS. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 47... -
Page 48: Configuration Du Reseau
Manuel d’utilisation 5. Configuration du réseau NovoDS est un appareil basé sur réseau TCP/IP. Les communications entre les appareils NovoDS et vos ordinateurs sont réalisées via différents ports TCP et UDP. Le tableau suivant répertorie l’ensemble des numéros de port utilisés. -
Page 49: Caracteristiques De L'appareil
Externe : carte microSD (jusqu’à 64 Go), disque USB • Configuration requise du PC Système Windows 7 ou version ultérieure • d’exploitation Mac OS 10.7 ou version ultérieure • Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 49... -
Page 50: Informations Sur Les Droits D'auteur
VGA et XGA sont des marques déposées d’International Business Machines Corporation. Les noms de produit, les logos et autres marques commerciales évoquées ou incluses dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Copyright © 2016 DELTA Electronics, Inc. Tous droits réservés. Page 50...