Manuels Connexes pour Fluke ii900
Sommaire des Matières pour Fluke ii900
- Page 1 Sonic Industrial Imager Mode d'emploi April 2019 (French) ©2019 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
- Page 2 à des conditions anormales d’utilisation et de manipulation. Les distributeurs agréés par Fluke ne sont pas autorisés à appliquer une garantie plus étendue au nom de Fluke. Pour avoir recours au service de la garantie, envoyer l’appareil de test défectueux au centre de service Fluke le plus proche, accompagné...
-
Page 3: Table Des Matières
Comment contacter Fluke ........ - Page 4 Mode d'emploi Paramètres ..................11 Format de fichier.
-
Page 5: Introduction
Introduction Comment contacter Fluke Le Fluke ii900 est une caméra industrielle acoustique (le Produit Pour contacter Fluke, composer l’un des numéros suivants : ou la Caméra) servant principalement à détecter et à localiser les • Support technique Etats-Unis : 1-800-44-FLUKE fuites dans les systèmes à... -
Page 6: Avant De Commencer
Chargeur de batterie externe/Alimentation avec adaptateurs spécifiques selon le pays 5077735 / TiX5XX-NECK Bandoulière 4574715 ii900 Hand Strap Dragonne 5075994 Câble USB-C, 1 m (3,3 pi) ii900 Array Covers Caches pour capteur acoustique (comprend 1 cache de rechange) 5075982 ... -
Page 7: Termes À Connaître
Sonic Industrial Imager Avant de commencer Termes à connaître Sélection de fréquence / Filtrage fréquentiel / Bande de fréquences sélectionnée. Sélectionner une bande de fréquences Consultez cette section pour vous familiariser aux termes propres pour la mesure et la visualisation du son. Lorsqu´une bande de à... -
Page 8: Batterie
• Ne pas faire brûler le Produit et/ou la batterie. • Utiliser uniquement des adaptateurs secteur approuvés par Fluke pour recharger la batterie. La Caméra est alimentée par une batterie Li-ion. La Caméra • S´assurer que les batteries sont toujours comprend deux batteries permettant de procéder à... -
Page 9: Sonic Industrial Imager Avant De Commencer
Sonic Industrial Imager Avant de commencer La batterie dispose d´un indicateur avec quatre LED (charge de Figure 1. Batterie 25 %, 50 %, 75 % et 100 %) et un bouton de test. Pour vérifier le niveau de charge de la batterie, appuyez sur . -
Page 10: Fonctions/Boutons
Mode d'emploi Fonctions/Boutons Le Tableau 2 répertorie les fonctions de la Caméra. Tableau 2. Descriptions des fonctions/commandes Bouton Fonction Bouton Fonction Marche/Arrêt Capteur acoustique Dragonne Compartiment de batterie Affichage de l´écran tactile Connecteur USB-C Bouton de capture d´image ou de démarrage/d´arrêt... -
Page 11: Dragonne/Bandoulière
Sonic Industrial Imager Dragonne/Bandoulière Dragonne/Bandoulière Affichage La Caméra est équipée d´une dragonne et d´une bandoulière qui L´écran couleur est un écran tactile qui affiche la zone de test sous facilite sa manipulation et son utilisation pour prendre des la forme d´une image visuelle associée à une image sonore. mesures. -
Page 12: Menus
Mode d'emploi Menus Mémoire Le menu Mémoire affiche une vue d´ensemble de toutes les Pour afficher le menu Outils, touchez l´écran du doigt. Cette action captures de photos et de vidéos avec une image miniature. permet d´afficher le menu de réglage des paramètres. Appuyez Chaque miniature comprend une icône qui indique le type de... -
Page 13: Annotation De Texte
Sonic Industrial Imager Menus Une icône identifie également le type d´annotation. Annotation de photo Annotation de texte Pour ajouter une annotation de photo : Appuyez sur l´image pour ouvrir le fichier sur l´écran. Pour ajouter une annotation de texte : ... -
Page 14: Acoustique
Mode d'emploi Acoustique Profils de fréquences Un profil de fréquences correspond à la bande de fréquences que Le menu Acoustique affiche tous les paramètres disponibles pour vous sélectionnez sous la forme d´une surimpression sur l´image le réglage. visuelle. Une bande de fréquences est définie par sa fréquence Afficher l´échelle dB : Activé... -
Page 15: Paramètres
Sonic Industrial Imager Menus Paramètres Localisation • sélectionner la langue Le menu Paramètres affiche tous les paramètres disponibles pour le réglage. • définir le séparateur décimal sur point ou virgule Format de fichier Réglages d´usine • définir le format d´image (JPEG ou PNG) •... -
Page 16: Fonctionnement De Base
Mode d'emploi Fonctionnement de base Tableau 4. Réglage de la bande de fréquences Le fonctionnement de la Caméra est semblable à celui d´un appareil photo compact. W Attention Ne pas placer sa main sur ou obstruer le capteur acoustique. Toujours placer le cache du capteur lorsque le Produit n´est pas en cours d´utilisation. -
Page 17: Transfert De Fichiers
Sonic Industrial Imager Transfert de fichiers Transfert de fichiers Remarque Les pics de haute fréquence dans la bande Pour transférer les fichiers enregistrés à partir de la Caméra vers sélectionnée peuvent être causés par des sources un PC : autres qu´une fuite. Dans ce cas, déplacez la bande Utilisez le câble USB fourni pour raccorder la Caméra au PC. -
Page 18: Mise À Jour Du Logiciel Embarqué
à l´aide d´un dépoussiéreur à air, logiciel embarqué. redémarrez la Caméra, puis vérifiez si le message s´affiche Un message contextuel vous demandant de redémarrer la toujours. Si oui, contactez un centre de réparation Fluke. Caméra s´affiche. Consultez la section Comment contacter Fluke pour en savoir plus. -
Page 19: Environnement
Comment contacter Fluke pour en savoir plus. Réparation Un centre de réparation Fluke Calibration agréé devra procéder à l´entretien de la Caméra tous les deux ans pour maintenir des performances optimales. Contactez votre distributeur ou centre de réparation Fluke Calibration agréé en cas de défaillance de l´équipement ou pour planifier un entretien régulier. - Page 20 Mode d'emploi...