Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kobo aura one
Sommaire des Matières pour Kobo aura one
-
Page 2: Table Des Matières
À propos de la fonctionnalité Lumière naturelle......18 Utiliser la fonctionnalité Lumière naturelle.......19 Connexion à votre ordinateur...........20 Utiliser le Wi-Fi............22 Connecter votre liseuse Kobo à un réseau Wi-Fi......22 Vérifier le statut du Wi-Fi sur votre liseuse Kobo.....23 Désactiver le Wi-Fi sur votre liseuse Kobo.......24... - Page 3 Télécharger des livres depuis le Kobo Cloud sur votre liseuse Kobo................37 Télécharger tous vos livres sur votre liseuse en une seule fois..................38 Enlever des livres de votre liseuse Kobo........39 Enlever tous vos livres de votre liseuse Kobo en une fois..40...
- Page 4 Ajouter des notes à votre livre sur votre liseuse Kobo....49 Affichage de vos notes pendant que vous lisez sur votre liseuse Kobo................50 Supprimer des notes de vos livres sur votre liseuse Kobo ..51 Utiliser le dictionnaire sur votre liseuse Kobo......52 Ajouter ou supprimer des dictionnaires........52 Traduire un mot.................53...
- Page 5 Résoudre les problèmes liés à votre liseuse....63 Résoudre les problèmes liés à votre liseuse......63 Éteindre votre liseuse..............64 Recharger votre liseuse.............65 Réparer votre compte Kobo ............66 Se déconnecter puis se reconnecter à votre liseuse....67 Effectuer une réinitialisation sur les paramètres d'usine..68 Exécution d'une réinitialisation manuelle sur les paramètres par défaut............69...
-
Page 6: À Propos De Votre Liseuse Kobo
À propos de votre liseuse Kobo Dans cette section • Anatomie de votre liseuse Kobo • Imperméabiliser votre liseuse Kobo • Utiliser votre liseuse Kobo à proximité de l'eau • Charger votre liseuse Kobo • Recharger votre liseuse Kobo à l'aide d'un adaptateur mural •... - Page 7 Bouton d'alimentation – Appuyez pour mettre en marche ou éteindre votre liseuse, ou la mettre en veille. Port Micro USB – Connectez votre liseuse à votre ordinateur à l'aide du câble Micro USB fourni afin de...
-
Page 8: Imperméabiliser Votre Liseuse Kobo
été testée et certifiée étanche dans certaines conditions. Voici quelques règles à respecter pour éviter d'endommager votre liseuse avec de l'eau. Notez que votre Kobo Aura ONE n'est pas résistante au sable ou à la poussière. • Séchez le port USB avant de brancher le chargeur USB sur votre liseuse. -
Page 9: Utiliser Votre Liseuse Kobo À Proximité De L'eau
Charger votre liseuse Kobo Avant d'utiliser votre liseuse Kobo pour la première fois, laissez-la charger pendant au moins une heure. Une batterie de liseuse Kobo en pleine charge a une autonomie maximale de deux mois, en fonction de la fréquence d'utilisation. Si... - Page 10 Kobo avec le câble micro- USB fourni. Si vous devez remplacer votre câble Micro USB, vous pouvez en obtenir un nouveau partout où des câbles Micro USB sont vendus. Suivez ces étapes pour charger votre liseuse.
-
Page 11: Recharger Votre Liseuse Kobo À L'aide D'un Adaptateur Mural
électrique. Allumer et éteindre votre liseuse Kobo L'arrêt de votre liseuse Kobo ou sa mise en veille sont deux actions qui aident à prolonger l'autonomie de votre batterie. Lorsque vous mettez votre liseuse en veille et que vous l'en sortez, vous revenez directement au dernier écran affiché. -
Page 12: Utiliser L'écran Tactile
bouton d'alimentation clignote et votre liseuse s'allume. • Pour mettre votre liseuse en veille : Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation. Pour réactiver votre liseuse : Appuyez brièvement • sur le bouton d'alimentation. Pour éteindre votre liseuse : appuyez et maintenez •... -
Page 13: Utiliser Votre Écran D'accueil
Synchroniser et mettre à jour votre liseuse : La fonction Synchronisation permet à votre liseuse de rester à jour avec les derniers livres que vous avez achetés chez Kobo. La synchronisation met également à jour votre liseuse avec le tout dernier logiciel lorsqu'il est disponible. Le nouveau logiciel de votre liseuse peut comprendre de nouvelles fonctions et des améliorations. - Page 14 • Acheter des livres : À la recherche d'idées de lecture ? Essayez d’utiliser la fonction Rechercher pour trouver des livres dans la librairie Kobo ou directement sur votre liseuse. • Lire un livre : Les livres que vous avez lus ou achetés récemment s’affichent sur votre écran d’Accueil.
- Page 15 Icônes de l’écran d’Accueil Les icônes suivantes de votre écran d’Accueil s’affichent. Pour interagir avec les icônes, touchez-les et accédez à davantage d’options. Icône Signification Synchroniser et mettre à jour: Get the latest book purchases to appear on your eReader. Syncing also checks your eReader for software updates.
-
Page 16: Ajuster La Luminosité De L'écran
Rechercher : Recherchez des livres sur votre liseuse ou dans la librairie Kobo. Ajuster la luminosité de l'écran Vous pouvez ajuster la luminosité à partir de l'écran d'accueil ou pendant votre lecture. Votre liseuse peut régler automatiquement la luminosité de l'écran selon l'éclairage de l'endroit où... - Page 17 • À partir de votre écran d'accueil, touchez l'icône Luminosité en haut de l'écran, puis faites glisser le cercle sous l'icône Luminosité vers la gauche ou la droite. • Par défaut, votre liseuse règle automatiquement la luminosité de l'écran à l'aide du capteur lumineux intégré.
-
Page 18: À Propos De La Fonctionnalité Lumière Naturelle
est dirigé vers la droite , cela signifie que la fonctionnalité Auto est activée. À propos de la fonctionnalité Lumière naturelle La fonctionnalité Lumière naturelle modifie progressivement la couleur de l'écran au cours de la journée afin de rendre la lecture plus confortable. -
Page 19: Utiliser La Fonctionnalité Lumière Naturelle
Utiliser la fonctionnalité Lumière naturelle Avec la fonctionnalité Lumière naturelle, votre liseuse règle automatiquement la couleur de l'écran. La plage de couleurs varie d'un ton orangé de bougie pour la lecture nocturne à une lumière diurne très blanche pour la lecture en journée. Vous pouvez également régler manuellement la fonctionnalité... -
Page 20: Connexion À Votre Ordinateur
Connexion à votre ordinateur Kobo Desktop est une application gratuite pour votre PC ou Mac qui vous permet d'effectuer des achats dans la librairie Kobo et de gérer les livres sur votre liseuse. - Page 21 • De lire les livres que vous avez achetés sur Kobo. • D'acheter des livres sur votre ordinateur. • De synchroniser votre liseuse. Pour plus d'informations sur Kobo Desktop, vous pouvez : • Télécharger Kobo Desktop sur kobosetup.com. • Télécharger le guide utilisateur de Kobo Desktop sur kobo.com/userguides.
-
Page 22: Utiliser Le Wi-Fi
Connecter votre liseuse Kobo à un réseau Wi-Fi Utilisez le Wi-Fi pour vous connecter à Internet sur votre liseuse, parcourir la librairie Kobo et synchroniser votre liseuse Kobo. Tout ce dont vous avez besoin est un accès à un réseau sans fil. Accédez à votre écran Accueil. -
Page 23: Vérifier Le Statut Du Wi-Fi Sur Votre Liseuse Kobo
Se connecter. Vous pouvez toucher Afficher le mot de passe pour voir ce que vous écrivez. Vérifier le statut du Wi-Fi sur votre liseuse Kobo Vérifiez l'icône d'état Wi-Fi en haut de votre écran pour savoir si vous êtes connecté(e) à Internet. -
Page 24: Désactiver Le Wi-Fi Sur Votre Liseuse Kobo
Désactiver le Wi-Fi sur votre liseuse Kobo Vous pouvez éteindre le Wi-Fi pour empêcher votre liseuse Kobo de se connecter à Internet. Cela vous permettra de prolonger l'autonomie de la batterie et d'utiliser votre liseuse dans l'avion. Votre connexion Wi-Fi s'éteindra automatiquement si elle est inactive pendant plus de 5 minutes. - Page 25 boîte de dialogue affichant Wi-Fi : Désactivé, votre liseuse ne pourra plus se connecter à Internet.
-
Page 26: Synchroniser Votre Liseuse Kobo
à jour d'application, de télécharger les livres récemment achetés sur votre liseuse Kobo et de mettre à jour les marque-pages ou annotations ajoutés pendant votre lecture sur un autre appareil. Il existe deux manières de synchroniser : utiliser le Wi-Fi ou connecter votre liseuse Kobo Desktop au Kobo Desktop sur votre ordinateur. -
Page 27: Synchroniser Votre Liseuse Kobo Sur Le Wi-Fi
Synchroniser votre liseuse Kobo sur le Wi-Fi Suivez ces instructions afin de lire votre tout dernier livre acheté sur kobo.com sur votre liseuse Kobo. L'accès à une connexion Wi Fi active est nécessaire avant de commencer. Accédez à votre écran Accueil. -
Page 28: Synchronisation De Votre Liseuse Kobo Avec Kobo Desktop
Synchronisation de votre liseuse Kobo avec Kobo Desktop Vous pouvez également synchroniser votre liseuse Kobo en la connectant à votre ordinateur avec Kobo Desktop. Votre ordinateur doit être connecté à Internet avant de pouvoir procéder à la synchronisation. Pour télécharger Kobo Desktop, rendez-vous sur kobosetup.com. -
Page 29: Ajouter Des Livres
Lorsque vous avez terminé le processus de validation de commande, votre livre apparaîtra sur l'écran d'accueil. Accédez à votre écran Accueil. Touchez Rechercher Kobo en bas à gauche de l'écran. Touchez la catégorie ou le livre qui vous intéresse. Touchez Acheter à côté du livre que vous voulez... - Page 30 Si vous avez déjà effectué des achats avec Kobo et enregistré vos informations de facturation, allez à l'étape 8. Utilisez le clavier pour saisir votre adresse de facturation et vos informations de carte de crédit. Remarque : nous avons besoin de votre adresse de...
-
Page 31: Parcourir La Librairie Kobo
Synchroniser maintenant. Parcourir la librairie Kobo La librairie Kobo vous permet d’acheter des livres par genre, par sélection et bien plus encore. L'accès à une connexion Wi-Fi est nécessaire avant de commencer. Accédez à votre écran Accueil. -
Page 32: Ajouter Un Livre À Votre Liste D'envies
Ajouter un livre à votre Liste d'envies Votre liste d'envies vous permet de retenir les livres que vous voulez acheter. Lorsque vous parcourez la boutique à la recherche d'un livre, touchez la couverture du livre qui vous intéresse. La page des détails du livre va s'afficher. La page d'informations du livre reprend le synopsis, les critiques ainsi que d'autres livres semblables. - Page 33 plus de détails sur celui-ci. Quand la page d'informations du livre d'affiche, touchez le bouton Extrait situé sous la couverture du livre pour en lire un extrait. Lorsque vous atteignez la fin de l'extrait, vous avez la possibilité d'acheter le livre.
-
Page 34: Lire Vos Livres
Lire vos livres Dans cette section • Où trouver vos livres • Rechercher des livres Où trouver vos livres Vos livres et extraits apparaîtront dans le menu « Mes livres ». Vous pouvez également gérer tous les livres de votre liseuse à partir du menu « Mes livres ». Pour accéder à... -
Page 35: Rechercher Des Livres
Vous pouvez acheter vos livres préférés directement depuis votre liseuse. Utilisez la fonction de recherche pour trouver des livres disponibles dans la librairie Kobo, en saisissant le titre du livre ou le nom de l’auteur. Accédez à votre écran Accueil. -
Page 36: Télécharger Des Livres Depuis Le Kobo Cloud
• Enlever des livres de votre liseuse Kobo • Enlever tous vos livres de votre liseuse Kobo en une fois À propos du Kobo Cloud Tous les livres achetés sur Kobo sont rangés dans Kobo Cloud, un espace de stockage en ligne illimité. Vous pouvez choisir les livres que vous souhaitez télécharger de Kobo... -
Page 37: Télécharger Des Livres Depuis Le Kobo Cloud Sur Votre Liseuse Kobo
Télécharger des livres depuis le Kobo Cloud sur votre liseuse Kobo Si vos livres sont stockés sur le Kobo Cloud, vous aurez besoin de les télécharger sur votre liseuse avant de pouvoir les lire. Assurez-vous que votre liseuse est connectée au Wi- Fi pour télécharger des livres du Kobo Cloud. -
Page 38: Télécharger Tous Vos Livres Sur Votre Liseuse En Une Seule Fois
apparaissent sur les couvertures des livres dont vous attendez le téléchargement. Une fois le livre téléchargé sur votre appareil, vous n'avez pas besoin de vous connecter au Wi-Fi pour le lire. Télécharger tous vos livres sur votre liseuse en une seule fois Vous pouvez télécharger toute votre collection de livres sur votre liseuse. -
Page 39: Enlever Des Livres De Votre Liseuse Kobo
Enlever des livres de votre liseuse Kobo Après avoir enlevé un livre de votre liseuse, vous pouvez le télécharger à nouveau à partir du Kobo Cloud, dès que vous avez accès au Wi-Fi. Accédez à votre écran Accueil. -
Page 40: Enlever Tous Vos Livres De Votre Liseuse Kobo En Une Fois
Vous pouvez enlever tous les livres téléchargés de votre liseuse pour gagner en espace de stockage. Lorsque vous enlevez des livres de votre liseuse, ils restent enregistrés dans le Kobo Cloud et vous pouvez les télécharger à nouveau plus tard. Accédez à votre écran Accueil. - Page 41 À côté de Livres Kobo téléchargés, touchez Enlever tout. Touchez Retirer. Tous vos livres Kobo seront enlevés de votre liseuse.
-
Page 42: Lire Sur Votre Liseuse Kobo
Afficher les passages surlignés sur votre liseuse Kobo • Supprimer le surlignage sur votre liseuse Kobo • Ajouter des notes à votre livre sur votre liseuse Kobo • Affichage de vos notes pendant que vous lisez sur votre liseuse Kobo •... -
Page 43: Explorer Un Livre
Explorer un livre Vous pouvez passer rapidement à un chapitre ou une page dans votre livre en quelques tapotements. Touchez la couverture de votre livre sur l'écran d'accueil ou dans le menu « Mes livres » pour l'ouvrir. Touchez ou faites glisser le côté de la page dans votre livre pour tourner les pages. -
Page 44: Changer Les Options Du Texte Et De La Police Sur Votre Liseuse Kobo
Touchez n'importe quel endroit sur la page pour fermer la barre de navigation. Changer les options du texte et de la police sur votre liseuse Kobo Votre liseuse propose différentes tailles de texte pour la plupart des livres. Vous pouvez ajuster la taille du texte, les polices, l'espacement des lignes et la justification pour rendre la lecture plus agréable. - Page 45 Touchez l'icône Texte Ajustez vos paramètres de police : Touchez le menu déroulant à côté de Police pour • choisir parmi une liste de polices disponibles. à côté de Tailles de la • Faites glisser le cercle police pour changer la taille du texte. •...
-
Page 46: Fermer Les Livres
Fermer les livres Lorsque vous avez terminé un livre, vous pouvez le marquer comme étant Fini, de manière à ce que la prochaine fois que vous l'ouvrez, vous recommenciez au début. Le marquage d'un livre comme Fini ne supprimera pas les marque-pages, annotations, ou passages surlignés. -
Page 47: Trouver Une Page Avec Un Marque-Page
Touchez Annotations. Touchez le marque-page que vous souhaitez voir. Surligner du texte sur votre liseuse Kobo La plupart des livres vous permettent de surligner du texte, tout comme vous pouvez le faire avec un marqueur dans un livre papier. -
Page 48: Afficher Les Passages Surlignés Sur Votre Liseuse Kobo
à la fin. Touchez Surligner. Afficher les passages surlignés sur votre liseuse Kobo Vous pouvez voir la liste des surlignages que vous avez effectués dans le livre pendant que vous lisez. Touchez le centre de la page. -
Page 49: Supprimer Le Surlignage Sur Votre Liseuse Kobo
Supprimer le surlignage sur votre liseuse Kobo Vous pouvez supprimer les surlignages que vous avez effectués dans votre livre pendant que vous lisez. Touchez le centre de la page. Le menu de lecture va s'afficher. Touchez l'icône Plus en bas de la page. -
Page 50: Affichage De Vos Notes Pendant Que Vous Lisez Sur Votre Liseuse Kobo
Utilisez le clavier pour entrer vos notes et touchez Enregistrer. Affichage de vos notes pendant que vous lisez sur votre liseuse Kobo Après avoir pris une note, vous pouvez la voir à tout moment pendant que vous lisez. Touchez le centre de la page. -
Page 51: Supprimer Des Notes De Vos Livres Sur Votre Liseuse Kobo
Touchez le texte à côté de Note sur la droite pour afficher la note complète. Supprimer des notes de vos livres sur votre liseuse Kobo Si vous n'avez plus besoin d'une note, vous pouvez la supprimer de votre livre pendant que vous lisez. -
Page 52: Utiliser Le Dictionnaire Sur Votre Liseuse Kobo
Utiliser le dictionnaire sur votre liseuse Kobo Si vous rencontrez un mot inconnu pendant votre lecture, vous pouvez utiliser le dictionnaire intégré pour voir sa définition. Tout en lisant, laissez votre doigt appuyé sur le mot que vous voulez vérifier. -
Page 53: Traduire Un Mot
à côté du dictionnaire que vous souhaitez enlever. Touchez Enregistrer. Traduire un mot Votre liseuse Kobo possède un dictionnaire de traductions, que vous pouvez utiliser pendant que vous lisez vos livres numériques. Le dictionnaire peut ne pas fonctionner avec certains livres comme les PDF, les livres que vous avez empruntés auprès... - Page 54 Dans le livre, appuyez et maintenez le mot que vous souhaitez traduire. Relâchez votre doigt de l'écran. Une définition du mot apparaît dans une boîte de dialogue. Appuyez sur l'icône de liste déroulante dans le coin inférieur droit de la boîte de dialogue. Une liste des langues apparaît dans le menu déroulant.
-
Page 55: Emprunter Des Livres À La Bibliothèque Municipale
OverDrive est un service gratuit proposé par les bibliothèques municipales qui vous permet d'emprunter des livres dans leurs collections numériques. Une fois OverDrive installé sur votre Kobo Aura ONE, une carte de bibliothèque et une connexion Wi-Fi suffiront pour emprunter des eBooks dans votre bibliothèque municipale. -
Page 56: Paramétrer Votre Compte Overdrive
Zélande. Les sélections de livres seront différentes dans chaque bibliothèque. Paramétrer votre compte OverDrive Pour emprunter des livres avec OverDrive, vous devez créer un compte OverDrive gratuit. Avant de commencer, il vous faut : • Une carte de lecteur valide de votre bibliothèque municipale. -
Page 57: Emprunter Des Livres Avec Overdrive
Saisissez les identifiants de votre compte. Vérifiez que votre mot passe contient au moins 8 caractères. Remarque : Notez l'adresse email et le mot de passe de votre compte OverDrive pour les rappeler plus tard si nécessaire. Appuyez sur S’inscrire maintenant. La fenêtre 'Vérifier votre adresse e-mail' s’affiche. -
Page 58: Afficher Vos Livres Overdrive
Touchez la couverture ou le titre du livre que vous souhaitez emprunter. Touchez l'icône Plus Touchez Emprunter avec OverDrive. Si le livre est disponible, vous verrez une boîte de dialogue confirmant que vous avez bien emprunté le livre. Synchronisez simplement votre liseuse afin de voir le livre sur votre écran d'accueil. - Page 59 Touchez Mes livres. Touchez Afficher dans la barre grise vers le haut de l'écran. Touchez OverDrive. Tous les livres que vous avez empruntés avec OverDrive apparaîtront.
-
Page 60: Verrouillage De L'écran De Votre Liseuse
Verrouillage de l’écran de votre liseuse Dans cette section • Verrouillage de l’écran de votre liseuse • Modification de votre code PIN • Avez-vous oublié votre code PIN ? Verrouillage de l’écran de votre liseuse Grâce à la fonction de verrouillage du code PIN, vous pouvez verrouiller l’écran de votre lecteur numérique afin d’en empêcher l’utilisation par d’autres personnes. -
Page 61: Modification De Votre Code Pin
Touchez la case à cocher à droite de « Demander un code PIN pour sortir du mode veille ou pour la mise sous tension ». Un clavier s’affiche. Saisissez un code PIN à quatre chiffres. Saisissez à nouveau le même code PIN à quatre chiffres lorsque le système vous y invite. -
Page 62: Avez-Vous Oublié Votre Code Pin
À côté de Modifier votre code PIN à 4 chiffres, touchez Modifier le code PIN. Saisissez votre code PIN actuel. Saisissez votre nouveau code PIN. Saisissez votre nouveau code PIN à 4 chiffres. Avez-vous oublié votre code PIN ? Si vous avez oublié votre code PIN, vous devez vous déconnecter de votre liseuse, puis vous reconnecter. -
Page 63: Résoudre Les Problèmes Liés À Votre Liseuse
• Résoudre les problèmes liés à votre liseuse • Éteindre votre liseuse • Recharger votre liseuse • Réparer votre compte Kobo • Se déconnecter puis se reconnecter à votre liseuse • Effectuer une réinitialisation sur les paramètres d'usine • Exécution d'une réinitialisation manuelle sur les paramètres par défaut... -
Page 64: Éteindre Votre Liseuse
Lorsque vous vous reconnecterez, votre liseuse relancera le processus d'installation. Vous devrez saisir l'adresse e-mail associée à votre compte Kobo et votre mot de passe pour connecter votre liseuse sur un réseau Wi-Fi. Réinitialisez les paramètres d’usine de votre •... -
Page 65: Recharger Votre Liseuse
Le fait de recharger votre liseuse peut permettre de la redémarrer si vous ne parvenez pas à l'allumer et à l'éteindre. Si possible, rechargez votre liseuse Kobo avec le câble micro-USB fourni. Connectez votre câble Micro USB à votre liseuse et à... -
Page 66: Réparer Votre Compte Kobo
Touchez l'icône du Menu en haut de l'écran. Touchez Paramètres. Touchez Informations sur l'appareil. À côté de Réparer votre compte Kobo, tapez sur Réparer. Touchez Réparer maintenant. Si le problème subsiste après la réparation de votre compte, vous pouvez essayer de vous déconnecter et de vous... -
Page 67: Se Déconnecter Puis Se Reconnecter À Votre Liseuse
Touchez Accueil en haut de l'écran. Touchez Paramètres. Touchez Comptes. Dans Kobo, touchez Se déconnecter. Touchez Se déconnecter. Une fois déconnecté(e), vous devrez configurer votre liseuse. Après avoir configuré votre liseuse et vous être connecté(e), synchronisez votre liseuse pour pouvoir... -
Page 68: Effectuer Une Réinitialisation Sur Les Paramètres D'usine
: • Supprimer tous les livres de votre liseuse. Après une réinitialisation des paramètres d'usine, les livres achetés chez Kobo peuvent être à nouveau téléchargés à partir du Kobo Cloud. • Perdre tous les marque-pages et annotations réalisés sur vos livres depuis la dernière synchronisation de... -
Page 69: Exécution D'une Réinitialisation Manuelle Sur Les Paramètres Par Défaut
Vous n'avez pas besoin de sauvegarder les livres que vous avez achetés chez Kobo. Après une réinitialisation des paramètres d'usine, les livres achetés chez Kobo peuvent être à nouveau téléchargés à partir du Kobo Cloud. Accédez à votre écran Accueil. - Page 70 à l'écran pour configurer votre liseuse. L'accès à une connexion Wi-Fi active ou à Internet sont nécessaires pour finaliser la configuration. Vous pouvez aussi utiliser l'application Kobo Desktop pour configurer votre liseuse à l'aide de votre ordinateur.
-
Page 71: Obtenir De L'aide
à votre liseuse sont disponibles sur kobo.com/userguides. Remarque : la déclaration de conformité peut varier selon le modèle de liseuse Kobo. Kobo.com/userguides comprend des informations sur la façon de trouver le numéro de modèle de votre liseuse Kobo.