Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Mode d'emploi
Téléviseur OLED
Numéro de modèle
TX-55GZW954
TX-65GZW954
Pour des instructions plus détaillées, veuillez vous reporter
à [AIDE] (Mode d'emploi intégré).
Comment utiliser [AIDE]
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Panasonic.
Veuillez lire soigneusement ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit, puis
conservez-le en lieu sûr.
Veuillez lire soigneusement les Mesures de sécurité de ce manuel avant utilisation.
Les images présentées dans ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre illustratif.
Veuillez vous reporter à la Garantie Pan Européenne si vous devez contacter votre
revendeur Panasonic local pour obtenir de l'aide.
TX-55GZC954
TX-65GZC954
(p. 22)
(image : TX-65GZW954)
Français
Nederlands
Français
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic TX-55GZW954
Sommaire des Matières pour Panasonic TX-55GZW954
- Page 1 à [AIDE] (Mode d’emploi intégré). Comment utiliser [AIDE] (p. 22) Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Panasonic. Veuillez lire soigneusement ce mode d’emploi avant d’utiliser ce produit, puis conservez-le en lieu sûr. Veuillez lire soigneusement les Mesures de sécurité de ce manuel avant utilisation.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Sections à lire impérativement Note importante ··················································· 3 Mesures de sécurité·············································· 5 Accessoires ························································ 9 Installation du téléviseur ········································ 9 Installation de l’applique de support mural ················13 Raccordements···················································13 Identifier les commandes ······································19 Configuration automatique lors de la première utilisation ·· 21 Regarder la télévision ··········································22 Utilisation AIDE ···················································22 Utiliser les fonctions du menu ································24... -
Page 3: Note Importante
à Bluetooth SIG, Inc. et Images fixes affichées en continu au même endroit • (ex. numéro de chaîne, logo de chaîne, autres l’utilisation de ces marques par Panasonic Corporation se fait sous licence. logos ou image de titre, etc.) Images fixes ou en mouvement •... -
Page 4: Traitement Des Informations Client
HEVC(H.265)), et de la transmission numérique par propriétés de Panasonic. Si vous souhaitez en savoir satellite DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) et plus sur le traitement de vos donnés dans ce contexte, MPEG HEVC(H.265)). -
Page 5: Mesures De Sécurité
de vous assurer que l’utilisation de cet appareil ou de Mesures de sécurité tout autre appareil est conforme avec la législation en vigueur sur les droits d’auteur dans votre pays. Veuillez consulter cette législation pour obtenir de plus Pour limiter le risque d’électrocution, d’incendie, de amples informations sur les lois concernées et les dommages ou de blessure, veuillez respecter les réglementations impliquées ou contactez le propriétaire... - Page 6 Veillez à confier l’installation et la configuration des appliques de fixation au mur bougies ou une approuvées à votre revendeur Panasonic. autre source de feu N’appliquez pas de force importante sur l’écran et ne lui faites pas subir de choc.
- Page 7 N’utilisez pas le piédestal s’il est tordu, fissuré ou * SSID est un nom permettant d’identifier un réseau rompu. Si cela se produit, contactez immédiatement votre distributeur Panasonic le plus proche. sans fil particulier pour l’émission. Lors de l’installation, veillez à bien serrer toutes les vis.
- Page 8 Téléviseur OLED Déclaration de conformité (DoC) “Par le présent document, Panasonic Corporation Transportez uniquement à la verticale. Les circuits déclare que ce téléviseur est conforme aux exigences internes risquent de subir des dommages si le essentielles et autres dispositions pertinentes de la téléviseur est transporté...
-
Page 9: Accessoires
Accessoires Installation du téléviseur Accessoires standard Piédestal Télécommande (p. 19) N2QAYB001178 Vis de montage (4) M4 × 15 Piédestal Couvercle du piédestal (p. 9) Attache-câble (2) Préparatifs (p. 11) Ne manipulez pas les parties de l’écran plat. Veillez à ne pas égratigner ou briser le téléviseur. Éviter de placer le téléviseur sur le sol ou le bureau, même temporairement. -
Page 10: Raccorder Les Câbles
Raccorder les câbles Retrait du couvercle de la borne Veillez à retirer le couvercle de la borne avant de brancher ou de débrancher les câbles. Lorsque les branchements sont effectués, fixez le couvercle de la borne / couvercle du piédestal. (p. -
Page 11: Disposition Du Câble
Fixation des câbles à l’aide des attaches Disposition du câble pour câbles Fixez les câbles à l’aide des serre-câbles, des attaches pour câble, etc. puis attachez le couvercle de la borne / couvercle du piédestal au téléviseur. Le couvercle de la borne / du piédestal peut ne pas être attaché... -
Page 12: Retirer Le Piédestal
Fixation du couvercle de la borne / Pour le retirer du téléviseur : couvercle du piédestal Faites attention de ne pas pincer les câbles entre le téléviseur et le couvercle de la borne / couvercle du piédestal. Lorsque vous utilisez le port USB 2, le port USB 3,la borne AV IN, DIGITAL AUDIO OUT, la borne HDMI3 ou la borne HDMI4, vous ne pouvez pas fixer le couvercle de la borne. -
Page 13: Installation De L'applique De Support Mural
Assurez-vous que le téléviseur est débranché de la prise secteur avant de connecter ou de déconnecter tout câble. Veuillez contacter le revendeur Panasonic le plus proche Vérifiez que le type de terminal et les fiches des pour acheter l’applique du support mural recommandée. -
Page 14: Connexion Par Satellite
Pour DVB-C, DVB-T, Analogique 7 Borne satellite (p. 14) 8 Port ETHERNET (p. 16) Connexion par satellite 9 Port USB 2 - 3 Ce symbole indique un fonctionnement avec Pour DVB-S un courant continu (CC). Double tuner (DiSEqC) 10 HDMI3 à 4 Téléviseur 11 AV IN (COMPONENT / VIDEO) (p. -
Page 15: Raccordement Du Serveur Dvb-Via-Ip
Utilisez le câble LAN STP (Shielded Twist Pair). Antenne Concentrateur / routeur Antenne satellite Client DVB-via-IP (Panasonic TV, etc.) Cette fonction peut ne pas être disponible en fonction Cette fonction peut ne pas être disponible en fonction de l’état du réseau et des conditions de diffusion. -
Page 16: Connexion Pour Les Appareils Compatibles 4K / Hdr
Décodeur Connexion pour les appareils Téléviseur compatibles 4K / HDR Téléviseur Câble Câble HDMI Appareil compatible 4K / HDR Câble HDMI Raccordez les appareils compatibles 4K à la borne Décodeur HDMI à l’aide d’un câble compatible 4K pour regarder du contenu au format 4K. Réseau La prise en charge HDR n’augmente pas les capacités de luminosité... -
Page 17: Autres Raccordements
Amplificateur (écouter avec des enceintes Autres raccordements externes) Lecteur DVD Pour écouter le son multicanal d’un appareil externe (équipement COMPONENT) (par exemple, Dolby Digital 5.1 canaux), raccordez l’appareil en question à un amplificateur. Pour plus Téléviseur d’informations sur les raccordements, consultez le mode d’emploi de l’appareil en question et de l’amplificateur. - Page 18 Caisson de basse VIERA Link Pour utiliser un caisson de basse, réglez [Sortie Utilisez HDMI1 - 4 pour la connexion VIERA Link. Casque] sur [Subwoofer]. Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE] Pour plus d’information sur les paramètres de sortie (Rechercher par objet >...
-
Page 19: Identifier Les Commandes
Ce service peut être arrêté ou modifié sans Identifier les préavis. 7 OK commandes Valide les sélections et choix. Appuyez après la sélection des positions de chaîne pour changer rapidement de chaîne. 8 [Menu options] Télécommande Réglages additionnels pour l’affichage, le son, etc. 9 Touches de couleur (rouge-vert-jaune-bleu) Servent à... -
Page 20: Témoin / Panneau De Commande
Installer / Retirer les piles 4 Sélection du mode d’entrée Appuyez plusieurs fois jusqu’à ce que vous obteniez le mode désiré. Tirez pour ouvrir [Menu principal] Appuyez pendant environ 3 secondes pour afficher Crochet le menu principal. OK (dans les menus) 5 Chaîne Haut / Bas Curseur haut / bas (dans les menus) 6 Volume Haut / Bas... -
Page 21: Configuration Automatique Lors De La Première Utilisation
Sélectionnez [Maison] pour une utilisation dans un Configuration environnement visionnement domestique. [Magasin] permet d’afficher la boutique. automatique lors Pour modifier l’environnement de visionnement ultérieurement, vous devrez réinitialiser tous les de la première réglages en accédant au Réglage usine. Configurez la connexion au réseau utilisation Choisissez votre région en fonction du pays que vous avez sélectionné, ou enregistrez le code PIN... -
Page 22: Regarder La Télévision
Regarder la Utilisation AIDE télévision [AIDE] donne les instructions d’utilisation détaillées intégrées dans le téléviseur et vous aide à mieux comprendre les procédures de chaque fonction. Allumez le téléviseur Affichez [AIDE] (Téléviseur) (Télécommande) L’interrupteur d’alimentation doit être activé. (p. 20) [Aide] [AIDE] Sélectionnez le mode... - Page 23 Pour faire défiler la description (si elle contient plusieurs pages) Pendant que la description est en surbrillance Pour ouvrir l’écran de référence ( Pour afficher le menu associé à la description (seulement pour certaines descriptions) (Rouge) Pour vérifier les fonctions de ce téléviseur Rechercher par objet >...
-
Page 24: Utiliser Les Fonctions Du Menu
Réglez à l’aide de la barre coulissante Utiliser les Netteté Déplacé fonctions du menu modifiez mémorisez Les diverses éléments des menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et d’autres fonctions. Passez à l’écran suivant Verrouillage parental Affichez le menu accédez Affiche les fonctions réglables (varie suivant le signal d’entrée). -
Page 25: Modification Des Paramètres D'image Et De Son
Modification des [Stadium] : Améliore la qualité du son pour regarder le sport, etc. paramètres d’image [Utilisateur] : Permet d’ajuster manuellement le son en utilisant l’égaliseur afin de convenir à votre qualité sonore et de son préférée. Les options suivantes peuvent être réglées et mémorisées pour chaque mode. -
Page 26: Refaire Le Réglage Depuis Le Menu Configuration
Refaire le réglage Mémorisez depuis le menu Configuration Sélectionnez [Installation auto chaînes] sélectionnez Règle à nouveau automatiquement toutes les chaînes captées dans la zone. accédez Cette fonction est disponible si le réglage de chaîne est déjà exécuté. Seul le mode sélectionné est réglé. Tous les réglages Choisissez [Mode recherche] / [Mode de syntonisation précédents sont effacés. -
Page 27: Régler Et Éditer Les Chaînes
Régler et éditer les Un écran de confirmation s’affiche et appuyez sur la touche OK pour lancer chaînes la Configuration auto (les réglages se font automatiquement) Une fois l’opération terminée, la chaîne qui se trouve Vous pouvez régler de nouveau les chaînes, créer des sur la position la plus basse s’affiche. - Page 28 [Editeur de la liste des chaînes] bloque la chaîne (Jaune) Pour des informations sur [Liste des chaînes] (Analogique), ajouter consultez [AIDE] (Rechercher par objet > Visionnage > Réglage et édition des chaînes > Editeur de la liste des chaînes). Pour changer la catégorie de [Chaines trouvées] (Bleu) Modifier les chaînes DVB Mémorisez...
-
Page 29: Multi Fenêtres
Pour ajouter plusieurs chaînes consécutives à la Multi fenêtres liste en une seule fois bloque la chaîne (Jaune) Affichez deux fenêtres en même temps pour voir ajouter les programmes télévisés ou l’entrée externe (AV / COMPONENT / HDMI) comme indiqué ci-dessous Pour ajouter toutes les chaînes à... -
Page 30: Verrouillage Parental
/ déverrouiller Comment changer le code : Apparaît lorsque la chaîne ou l’entrée est verrouillée Chaque produit Panasonic dispose de son propre code de télécommande. Changez le code en fonction du Pour tout verrouiller produit à utiliser. (Vert) Appuyez de manière continue sur le... -
Page 31: Afficher Le Télétexte
Afficher le télétexte Type d’équipement, Code fonctionnalités Enregistreur DVD, Lecteur DVD, Lecteur disque Blu-ray Les services de télétexte sont des informations textuelles fournies par le diffuseur. Lecteur home cinéma, Système Les fonctions peuvent varier suivant le diffuseur. de cinéma maison Blu-ray Pour plus de détails, reportez-vous à... -
Page 32: Utiliser Le Guide Tv
Utiliser le Guide TV Afficher le télétexte Passez à Télétexte Guide TV - Le guide électronique des programmes (EPG) présente à l’écran une grille des programmes actuellement diffusés et des émissions à venir pour les sept prochains jours (selon le diffuseur). Affiche la page d’index (le contenu varie suivant le diffuseur). -
Page 33: Enregistrement Avec Un Disque Dur Usb
Pour regarder le programme Enregistrement Sélectionnez le programme actuel avec un disque dur sélectionnez accédez Le programme actuel est affiché dans le coin supérieur gauche de l’écran. Sélectionnez [Voir programme] Vous pouvez enregistrer les programmes télévisés sélectionnez numériques sur le disque dur USB et avoir le plaisir de les regarder de différentes façons. -
Page 34: Sélectionnez Le Disque Dur Usb À Utiliser Pour L'enregistrement Et Lancez La Procédure De Configuration
Sélectionnez [Automatique] pour lancer [REW LIVE TV]. Sélectionnez [Config. Périph. USB] Réglages enregistrement sélectionnez REW LIVE TV Automatique accédez sélectionnez Sélectionnez le disque dur USB à accédez / lancez [REW LIVE TV] utiliser pour l’enregistrement et Lorsque vous sélectionnez [Automatique], lancez la procédure de configuration l’enregistrement démarre automatiquement. -
Page 35: Programmation De La Minuterie
Position de la chaîne, nom de la chaîne, etc. Programmation [Enregistrement signal supporté] (selon disponibilité) minuterie Cette fonction est la Programmation de la minuterie qui est commandée par les informations du Guide des programmes ; si les Cette fonction vous permet de choisir les programmes heures de début et de fin sont modifiées par le que vous souhaitez enregistrer sur le disque dur USB. -
Page 36: Utilisation Du Lecteur Multimédia
Utilisation du Sélectionnez le périphérique (carte mémoire flash USB / disque dur USB) Lecteur multimédia sélectionnez accédez Media Player vous permet d’apprécier des photos, des vidéos ou de la musique enregistrée sur la clé USB et du contenu Sélectionnez le contenu enregistré... -
Page 37: Utilisation D'un Réseau Domestique
Câble LAN (blindé) Utilisation d’un Utilisez le câble LAN STP (Shielded Twist Pair). Concentrateur / routeur réseau domestique Serveur de médias (PC, etc.) Configuration du réseau Réseau domestique Pour utiliser le réseau interne, vous avez besoin d’un Vérifiez que les connexions sont terminées avant de environnement de réseau domestique et vous pouvez démarrer la configuration Réseau. - Page 38 Pour afficher / cacher les informations du fichier mis en surbrillance Remarque Les fichiers non lisibles sont aussi répertoriés, mais ne peuvent pas être sélectionnés. Vous pouvez utiliser les touches suivantes pendant la lecture. Vérifiez que le code de la télécommande est “73”.
-
Page 39: Faq
Vérifiez que le câble d’alimentation est branché sur le téléviseur et sur la prise secteur. Concernant les demandes Veuillez contacter votre revendeur Panasonic local Le téléviseur entre en “Mode de veille” pour obtenir une assistance. La fonction de mise en veille automatique est activée. -
Page 40: Entretien
Entretien Caractéristiques Retirez tout d’abord la fiche du cordon Téléviseur d’alimentation de la prise de courant. Numéro de modèle : TX-55GZW954, TX-55GZC954 Modèle 55 pouces Panneau d’affichage, Coffret, : TX-65GZW954, TX-65GZC954 Modèle 65 pouces Piédestal Dimensions (L × H × P) Entretien régulier :... - Page 41 Entrée HDMI 1 / 2 / 3 / 4 PAL D, K Connecteurs TYPE A SECAM D, K HDMI1 / 3 / 4 : VHF R1 - R2 4K, Content Type, Deep Colour, x.v.Colour™ VHF R3 - R5 HDMI 2 : VHF R6 - R12 4K, Content Type, Audio Return Channel, Deep UHF E21 - E69...
- Page 42 Remarque La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis. Les poids et dimensions sont approximatifs. Pour plus d’informations sur la consommation d’énergie, la définition d’écran, etc., veuillez vous référer à la fiche information produit. Pour plus d’informations relatives aux logiciels libres, reportez-vous à...
-
Page 44: L'élimination Des Équipements Et Des Piles/Batteries Usagés
Numéro de modèle Numéro de série Français TQB0E2883D Web Site: http://www.panasonic.com Imprimé en République tchèque © Panasonic Corporation 2019 04-2019... - Page 45 Gebruik van [eHELP] (p. 22) Hartelijk dank voor de aankoop van dit Panasonic-product. Lees deze instructies aandachtig voordat u het product gebruikt en bewaar ze zodat u ze later opnieuw kunt raadplegen. Lees vóór gebruik aandachtig het gedeelte “Veiligheidsmaatregelen” in deze handleiding.
- Page 46 Inhoudsopgave Belangrijke informatie Belangrijke kennisgeving ······································· 3 Veiligheidsmaatregelen ········································· 5 Accessoires ························································ 9 De tv installeren ··················································· 9 De muurbevestigingssteun monteren ······················13 Verbindingen ······················································13 Bedieningsonderdelen ··········································19 Automatisch instellen bij het eerste gebruik ··············21 Tv kijken ····························································22 eHELP gebruiken ················································22 Menufuncties gebruiken ········································24 Beeld- en geluidsinstellingen wijzigen ······················25 Opnieuw afstemmen vanaf het menu instellingen ·······26 Afstemmen op en bewerken van kanalen ·················27...
-
Page 47: Belangrijke Kennisgeving
Bluetooth SIG, Inc. Stilstaande afbeeldingen die continu in hetzelfde • en Panasonic Corporation gebruikt deze uitsluitend in gedeelte weergegeven worden (bv. kanaalnummer, licentie. kanaallogo, andere logo’s of een titelafbeelding enz.). - Page 48 (deze tv) wordt Deze tv is ontworpen om te voldoen aan de normen verzameld zodra u met uw Panasonic smart televisie (deze (stand augustus 2018) van DVB-T/T2 (MPEG2, tv) of andere apparaten verbinding maakt met het internet MPEG4-AVC(H.264) en MPEG HEVC(H.265))
-
Page 49: Veiligheidsmaatregelen
Dit product is in licentie gegeven onder de AVC- Veiligheidsmaatregelen patentportfoliolicentie voor persoonlijk en niet- commercieel gebruik door een consument voor (i) het coderen van video in overeenstemming met de AVC- Volg onderstaande waarschuwingen en norm (“AVC Video”) en/of (ii) het decoderen van AVC- voorzorgsmaatregelen om het risico op een elektrische video die werd gecodeerd door een consument voor schok, brand, schade of letsel te helpen vermijden. - Page 50 Laat om brand te verslechtering van beeldkwaliteit enz. voorkomen nooit Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om kaarsen of andere de instellingen of installatie uit te voeren van een bronnen van open goedgekeurde muurbevestigingssteun.
- Page 51 Stel de ingebouwde draadloze LAN-adapter niet bloot Panasonic dealer. aan hoge temperaturen, direct zonlicht of vocht. Let er tijdens de montage op dat alle schroeven goed Gegevens die via radiogolven worden verzonden en zijn vastgedraaid.
- Page 52 OLED-tv Verklaring van Overeenstemming (vvo) “Hierbij verklaart Panasonic Corporation dat deze tv in overeenstemming is met de essentiële vereisten en Vervoer de tv alleen rechtop. Wanneer u de TV andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU.”...
-
Page 53: Accessoires
Accessoires De tv installeren Standaard Standaardaccessoires Afstandsbediening (p. 19) N2QAYB001178 Montageschroef (4) M4 × 15 Standaardkap Standaard (p. 9) Voorbereidingen Kabelklem (2) Houd het schermonderdeel niet vast. (p. 11) Zorg dat u de tv niet bekrast of breekt. Plaats de tv niet tijdelijk op de vloer of een tafel. De standaard monteren Bevestig de standaard stevig, anders kan deze Kabelbinder (3) -
Page 54: De Kabels Aansluiten
De kabels aansluiten De afdekking aansluiting verwijderen Verwijder het aansluitpaneel voordat u de kabels aansluit of loskoppelt. Bevestig, als de aansluitingen zijn voltooid, het aansluitpaneel/de standaardkap. (p. 12) Aansluitpaneel De antenne en externe apparatuur aansluiten (p. 13) Nederlands... - Page 55 Zet de kabels met de kabelbinder vast Kabels organiseren Zet de kabels met de kabelklem, de kabelbinder enz. vast en bevestig daarna de aansluitpaneel/standaardkap op de tv. De aansluitpaneel/standaardkap kan niet bevestigd zijn, afhankelijk van het aantal kabels. Het netsnoer vastmaken met de kabelklem Bevestig de kabelbinder Steek de kabelbinder in een opening Bundel de kabels...
- Page 56 Het aansluitpaneel/de standaardkap Van de tv verwijderen: bevestigen Let op dat de kabels niet tussen de tv en het aansluitpaneel/de standaardkap klem komen te zitten. Bij gebruik van de USB 2-poort, USB 3-poort, AV IN- aansluiting, DIGITAL AUDIO OUT, HDMI3-aansluiting of HDMI4-aansluiting kunt u het aansluitpaneel niet bevestigen.
-
Page 57: De Muurbevestigingssteun Monteren
Zorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. Controleer of u de juiste aansluitingen en Neemt contact op met uw plaatselijke Panasonic- connectoren gebruikt voor de verbinding. dealer als u de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt Gebruik een HDMI-kabel met volledige bedrading. - Page 58 9 USB 2 - 3-poort Satellietverbinding Dit symbool geeft gelijkstroomwerking aan. Voor DVB-S 10 HDMI3 - 4 11 AV IN (COMPONENT / VIDEO) (p. 17) Dual tuner (DiSEqC) 12 DIGITAL AUDIO (p. 17) Gebruik de HDMI-aansluiting om content in 4K-formaat te bekijken. (p.
- Page 59 STP) LAN-kabel. Satellietschotel Hub / router Deze functie is wellicht niet beschikbaar afhankelijk DVB-via-IP-client (Panasonic TV, enz.) van de netwerkomstandigheden en de uitzending. Deze functie is wellicht niet beschikbaar afhankelijk Lees de handleiding van de DVB-via-IP-server voor van de netwerkomstandigheden en de uitzending.
- Page 60 Settopbox Aansluitingen voor 4K/ HDR-compatibele apparatuur Kabel HDMI-kabel 4K/HDR-compatibele apparatuur HDMI-kabel Sluit met een 4K-compatibele kabel de Settopbox 4K-compatibele apparatuur aan op een HDMI- aansluiting, en u kunt naar content van 4K-formaat kijken. Netwerk Ondersteuning van HDR vergroot niet de maximale Voor gebruik van internetdiensten is een helderheidsvermogens van het tv-paneel.
-
Page 61: Andere Verbindingen
Versterker (luisteren met externe luidsprekers) Andere verbindingen Als u wilt genieten van meerkanaals geluid van Dvd-speler een extern apparaat (bijvoorbeeld Dolby Digital (COMPONENT-apparatuur) 5.1-kanaals), sluit u het apparaat aan op de versterker. Raadpleeg de handleiding van het apparaat en de versterker voor informatie over de aansluitingen. - Page 62 Subwoofer Om een subwoofer te gebruiken, stelt u [Hoofdtelefoonaansluiting] in op [Subwoofer]. Voor meer informatie over de uitgangsinstellingen van de hoofdtelefoonaansluiting raadpleegt u [eHELP] (Zoeken op doel > Instellingen > Geluid). Audiokabel (3,5 mm- stereoministekker - audiostekker) Algemene interface (CI) Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u de CI-module plaatst of verwijdert.
-
Page 63: Bedieningsonderdelen
7 OK Bedieningsonderdelen Bevestigt selecties en keuzes. Schakelt over naar de geselecteerde kanaalpositie. 8 [Menu Opties] Eenvoudige optionele instellingen voor weergave, Afstandsbediening geluid enz. 9 Gekleurde toetsen (rood, groen, geel, blauw) Voor selectie, navigatie en de bediening van verschillende functies. 10 Volume omhoog/omlaag 11 Cijfertoetsen Overschakelen naar een ander kanaal of een... - Page 64 De batterijen plaatsen/verwijderen 4 Selectie ingangsmodus Druk zo vaak als nodig om de gewenste stand te selecteren. Opentrekken [Hoofdmenu] Ongeveer 3 seconden ingedrukt houden om het Haakje hoofdmenu weer te geven. OK (in menu’s) 5 Kanaal omhoog/omlaag Cursor omhoog/omlaag (in menu’s) 6 Volume omhoog/omlaag Sluiten Cursor naar links/rechts (in menu’s)
-
Page 65: Automatisch Instellen Bij Het Eerste Gebruik
Stel de netwerkverbinding in Automatisch Afhankelijk van het land dat u selecteert, stelt u de regio in of slaat u de pincode voor het kinderslot op instellen bij het (“0000” kan niet worden opgeslagen). Vink het tv-signaal aan waarop u wilt afstellen en eerste gebruik selecteer [Start auto set-up] Het instelscherm verschilt afhankelijk van het... -
Page 66: Tv Kijken
Tv kijken eHELP gebruiken [eHELP] is de naam van de gedetailleerde, Schakel de tv in ingebouwde bedieningsinstructies van de tv. Hier vindt u gedetailleerde uitleg over de bediening van de verschillende functies. (TV) Geef [eHELP] weer (Afstandsbediening) De hoofdschakelaar moet aan staan. (p. - Page 67 Terugkeren naar het vorige scherm/veld. De beschrijving scrollen (indien langer dan één pagina) Wanneer de beschrijving wordt gemarkeerd Het referentiescherm openen ( Het menu bij de beschrijving weergeven (alleen bij bepaalde beschrijvingen) (Rode) De functies van deze tv bekijken Zoeken op doel > Lees dit eerst > Functies Nederlands...
-
Page 68: Menufuncties Gebruiken
De schuifbalk aanpassen Menufuncties Scherpte Verplaatst gebruiken wijzigen bewaren U kunt via verschillende menu-items instellingen voor beeld, geluid en andere functies aanpassen. Ga naar het volgende scherm Kinderslot Geef het menu openen Geeft de functies weer die kunnen worden ingesteld (verschilt naargelang het ingangssignaal). -
Page 69: Beeld- En Geluidsinstellingen Wijzigen
Beeld- en [Stadion]: Verbetert de geluidskwaliteit voor het kijken van sport, enz. geluidsinstellingen [Gebruiker]: In deze stand past u het geluid handmatig aan met de wijzigen equalizer voor uw favoriete geluidskwaliteit. Voor elke stand kunnen de volgende items aangepast en ingesteld worden. [Laag] / [Hoog] / [Surround] / [Bass boost] Beeld In de stand Gebruiker is [Equalizer] beschikbaar in het... -
Page 70: Opnieuw Afstemmen Vanaf Het Menu Instellingen
Opnieuw afstemmen Stel [LNB] en [Satelliet] in Selecteer [IN 1] / [IN 2] in [Signaalingang] om voor elke tuner in te stellen. vanaf het menu Bewaren instellingen Met deze functie kunt u automatisch opnieuw Selecteer [Auto set-up] afstemmen op kanalen die in het gebied worden ontvangen. -
Page 71: Afstemmen Op En Bewerken Van Kanalen
Afstemmen op Een bevestigingsscherm wordt weergegeven en druk op de en bewerken van OK-toets om de automatische instelling te starten (instellingen worden kanalen automatisch gemaakt) Na afloop wordt het kanaal op de laagste positie weergegeven. U kunt kanalen opnieuw instellen, lijsten maken met favoriete kanalen, ongewenste kanalen overslaan, enz. - Page 72 Opvolgende kanalen in een keer aan de lijst [Bewerking zenderlijst] toevoegen (indien beschikbaar) Voor meer informatie over [Zenderlijst] (analoog), maak de gaat u naar [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > (Gele) kanaalblokkering Kanalen afstemmen en bewerken > Bewerking voeg zenderlijst).
-
Page 73: Meerdere Vensters
Opvolgende kanalen in een keer aan de lijst Meerdere vensters toevoegen maak de (Gele) kanaalblokkering U kunt twee vensters tegelijk weergeven met beeld van voeg tv-programma’s of een externe ingang (AV / COMPONENT / HDMI) zoals hieronder wordt Alle kanalen aan de lijst toevoegen weergegeven (voorbeeld). -
Page 74: Kinderslot
Analoog Extern selecteren De code wijzigen vergrendelen / ontgrendelen Elk type apparaat van Panasonic heeft een eigen : Verschijnt als het kanaal / de ingang is afstandsbedieningscode. U kunt de code wijzigen voor geblokkeerd het apparaat dat u wilt bedienen. -
Page 75: Teletekst Lezen
Teletekst lezen Type toestel, functies Code Dvd-recorder, Dvd-speler, Blu- ray speler Teletekst is een dienst waarbij de zender tekstgegevens Speler Theatre, Blu-ray Disc aanlevert. Theatre De beschikbare functies zijn afhankelijk van de zender. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > Gebruik voor opname met USB Teletext) voor details. -
Page 76: Tv-Gids Gebruiken
Tv-gids gebruiken Teletekst lezen Schakel over op teletekst Programma gids - De elektronische programmagids (EPG) geeft een overzicht op het scherm van de programma’s die nu en de komende week worden uitgezonden (afhankelijk van de zender) weer. De indexpagina wordt weergegeven (De inhoud is afhankelijk van de zender.). -
Page 77: Opnemen Op Usb Hdd
Het programma bekijken Opnemen op USB Selecteer het huidige programma selecteren openen Het huidige programma worden links boven in het U kunt digitale tv-programma’s op een aangesloten USB scherm weergegeven. HDD opnemen en op verschillende manieren afspelen. Selecteer [Weergave] Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Opnemen) voor details. - Page 78 De opname start automatisch als u [Auto] selecteert. Selecteer de USB HDD voor opname De opname wordt mogelijk niet gestart als een en start de instelling andere opname bezig is, als het tv-signaal slecht is of als er geen beeld is. Instelling USB-apparaat Product Naam...
-
Page 79: Timer Programmeren
Kanaalpositie, kanaalnaam, enz. Timer [Signaal ondersteunt opname] (indien beschikbaar) Deze functie is de programmering van de programmeren timer die wordt gestuurd door de informatie van de tv-gids; als de zender de begin- en eindtijd van het programma wijzigt, volgt de Met deze functie kunt u programma’s selecteren die u timergebeurtenis die wijziging. -
Page 80: Mediaspeler Gebruiken
Mediaspeler gebruiken Selecteer het apparaat (USB- flashgeheugen/USB HDD) selecteren Met mediaspeler kunt u foto's, video's of muziek afspelen die op het USB-flashgeheugen zijn opgenomen openen en inhoud die met deze tv naar geformatteerde USB HDD is opgenomen. Selecteer de inhoud Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel >... -
Page 81: Thuisnetwerk Gebruiken
LAN-kabel (afgeschermd) Thuisnetwerk Gebruik een afgeschermde dubbeldraadse (getwist paar, STP) LAN-kabel. gebruiken Hub / router Mediaserver (PC, enz.) Thuisnetwerk Netwerkinstellingen Als u in-house streaming wilt gebruiken, moet u over een thuisnetwerk beschikken; u kunt deze functies Voltooi de verbindingen voordat u de gebruiken zonder breedbandnetwerk. - Page 82 Informatie van het gemarkeerde bestand weergeven/ verbergen Opmerking Niet-afspeelbare bestanden worden ook weergegeven, maar kunnen niet worden geselecteerd. Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen gebruiken. Controleer of de code van de afstandsbediening “73”. (p. 30) Gedeelde inhoud op deze tv afspelen via een DMC-netwerkapparaat (Digital Media Controller) U kunt inhoud die in de mediaserver is opgeslagen,...
-
Page 83: Veelgestelde Vragen
Controleer of de stekker van het netsnoer in de tv en Bij vragen in het stopcontact zit. Neem contact op met uw lokale Panasonic-dealer voor hulp. De tv schakelt over naar de standby-stand Als u vragen stelt vanaf een plek waar deze tv niet De automatische standby-functie is geactiveerd. -
Page 84: Onderhoud
Onderhoud Specificaties Verwijder eerst de stekker van het netsnoer uit het stopcontact. Modelnr. : TX-55GZW954, TX-55GZC954 55 inch-model Beeldscherm, Behuizing, Standaard : TX-65GZW954, TX-65GZC954 65 inch-model Regelmatig onderhoud: Veeg de buitenkant van het beeldscherm, de behuizing Afmetingen (B × H × D) - Page 85 HDMI 1 / 2 / 3 / 4-ingang PAL D, K TYPE A-aansluitingen SECAM D, K HDMI1 / 3 / 4: VHF R1 - R2 4K, Content-type, Deep Colour, x.v.Colour™ VHF R3 - R5 HDMI2: VHF R6 - R12 4K, Content-type, Audio Return Channel, Deep UHF E21 - E69 Colour, x.v.Colour™...
- Page 86 Opmerking Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gewicht en afmetingen bij benadering. Raadpleeg het productinformatieblad voor informatie over het energieverbruik, de schermresolutie enz. Raadpleeg [eHELP] (Zoeken op doel > Lees dit eerst > Voordat u het product gebruikt > Licentie) voor informatie over de openbronsoftware.
- Page 88 Modelnummer Serienummer Nederlands TQB0E2883B Web Site: http://www.panasonic.com Gedrukt in de Tsjechische Republiek © Panasonic Corporation 2019 04-2019...