Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

STAGE MONITOR PROCESSOR
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep this manual for future needs!
Gardez ce mode d'emploi pour des
utilisations ultérieures!
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
USER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
SMP-152
©
Copyright
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!
Réproduction interdit!
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Omnitronic SMP-152

  • Page 1 USER'S MANUAL USER'S MANUAL USER'S MANUAL USER'S MANUAL MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI MODE D'EMPLOI SMP-152 STAGE MONITOR PROCESSOR © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Gardez ce mode d’emploi pour des Reproduction prohibited! utilisations ultérieures!
  • Page 3: Table Des Matières

    Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: Vous pouvez trouvez la dernière version de ce mode d'emploi dans l'Internet sous: www.omnitronic.com 3/30 10355565_V_1_0.DOC...
  • Page 23: Ntroduction

    - transmettre le mode d'emploi à un éventuel acheteur ou utilisateur de l'appareil - télécharger la version ultérieure du mode d'emploi d'Internet INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un OMNITRONIC SMP-152. Si vous respectez les instructions de service suivantes, vous allez profiter longtemps de votre achat. Sortez le SMP-152 de son emballage.
  • Page 24 L'appareil ne doit pas être mis en service lorsqu'il à été transporté d'un endroit froid à un endroit chaud. Il se forme de la condensation qui pourrait endommager l'appareil. Laissez celui-ci atteindre la température ambiante avant de le mettre en service. Avant tout, assurez-vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport.
  • Page 25: Emploi Selon Les Prescriptions

    Avant la mise en marche de l'appareil, assurez-vous que tous les faders et tous les régulateurs de volumes soient en position "0" ou au minimum. ATTENTION: Allumez toujour l'amplificateur en dernier lieu et éteignez le en premier! Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil. ATTENTION: Un volume d'écoute trop élevé...
  • Page 26: Mise En Marche

    6,3 mm et XLR et borniers. Raccords de sortie Les sorties de votre OMNITRONIC SMP-152 sont équipés avec douilles de jack 6,3 mm et XLR et borniers. Connexion au secteur Brancher le OMNITRONIC SMP-152 seulement au réseau après avoir assuré une tension de réseau de 230 V.
  • Page 27: Maniement

    C'est exactement ce que fait un équaliseur graphique. Il offre un contrôle de l'ensemble des fréquences divisées. Sur scène et en concert les équaliseurs graphiques ont trois utilisations possibles: 1.) EGALISATION DE LA PIÈCE: chaque pièce à son propre son et c'est pourquoi on utilise un équaliseur pour compenser ou eventuellement augmenter les fréquences.
  • Page 28 9. Q (Quality / Qualité) Ajustez la largeur de bande entrée 30 et 3 Q. 10. TOUCHE FX 10 Appuyez cette touche pour multiplier la bande de fréquence FREQ par le facteur 10. 11. REGULATEUR DU NIVEAU Pour régler le niveau de sortie. 12.
  • Page 29: Nettoyage Et Maintenance

    Recommandation ATTACK RELEASE RATIO Chant Moyen à Vite Moyen à Lente 2:1 à 4:1 Basse doux Vite Vite 4:1 ou haut Basse acerbe Moyen à Lente Moyen à Lente Guitare électrique Vite Slow 4:1 ou haut Guitare acoustique Moyen à Lente Moyen à...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Si des pièces de rechange sont nécéssaires, toujours utiliser des pièces d'origine. Quand le câble secteur de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par un câble secteur spécial disponible chez votre revendeur. Pour tout renseignement complémentaire, votre revendeur se tient à votre entière disposition. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Système Alimentation:...

Table des Matières