Table des Matières
Publicité
Introduction
SACHEZ PROFITER DE TOUTES LES FONCTIONNALITÉS DE VOTRE NAD L70
4
DÉBALLAGE ET CONFIGURATION
CE QUE VOUS TROUVEREZ DANS LE CARTON
Dans l'emballage de votre récepteur L70, vous trouverez :
• Une antenne cadre AM.
• Une antenne FM de type "câble plat" avec un adaptateur "balun" ;
• La télécommande HTR L70, livrée avec 4 (quatre) piles de type AAA.
• Ce manuel d'utilisation.
CONSERVEZ L'EMBALLAGE
Veuillez conserver le carton ainsi que tous les éléments de calage et de protection utilisés pour vous livrer votre
L70. Si vous déménagez ou si vous avez besoin de transporter votre récepteur, c'est de loin le moyen le plus
fiable pour le protéger. Trop souvent nous avons constaté que des éléments en parfait état ont été
endommagés lors du transport à cause d'un carton inapproprié. S'il vous plaît, pensez à conserver l'emballage!
CHOIX D'UN EMPLACEMENT
Choisissez un emplacement bien aéré (avec un dégagement d'au moins 7 à 10 cm sur les cotés et derrière)
et assurez vous que la ligne de visée entre la face parlante du récepteur et l'endroit principal d'écoute est
dégagée et que la distance est inférieure ou égale à 8 mètres ; cela garantira le bon fonctionnement de
la télécommande infrarouge. Le L70 dégage un peu de chaleur - mais rien de suffisant pour nuire au bon
fonctionnement des éléments situés à proximité. Vous pouvez, sans aucun problème, poser le L70 sur
d'autres éléments de votre chaîne, mais il faut en principe éviter de faire l'inverse. Il est néanmoins
préférable de placer le L70 seul, dans un endroit qui lui est spécifiquement réservé. Il est particulièrement
important de prévoir une bonne ventilation ; si vous pensez placer le L70 dans une vitrine ou dans tout
autre meuble, consultez votre spécialiste audio/vidéo NAD qui saura vous conseiller pour ce qui concerne
un débit d'air suffisant pour l'appareil.
À PROPOS DU L70
Le L70 fait partie des récepteurs A/V & DVD intégrés les plus puissants et élaborés que l'on puisse acheter,
mais nous avons aussi consacré un travail considérable à l'objectif d'en faire l'un des éléments de cinéma
à domicile les plus musicalement transparents ; c'est cela que nous voulons dire quand nous parlons de
la philosophie de conception "La Musique d'abord" de NAD. Voici quelques exemples des très
nombreuses qualités du L70 :
• Les composants hautes performances, systématiquement utilisés pour réaliser les circuits audio
analogiques du récepteur, garantissent une qualité maximale pour toutes les sources, y compris les
sources analogiques multivoies comme les DVD-Audio ou les SACD.
• Le L70 comporte un lecteur DVD de grande qualité, dont la facilité d'utilisation est exceptionnelle.
Le lecteur supporte les DVD vidéo et audio, les VCD, les SVCD avec gestion de lecture [PlayBack
Control (PBC)], les CD audio comme les CD-RW par exemple, ainsi que les MP3. Comme sur tous
les lecteurs NAD DVD, la face parlante comporte un ensemble de boutons de navigation
ergonomiques. Reportez-vous à la section "Commandes sur la Face Parlante".
• Tous les connecteurs de l'appareil sont dorés à l'or fin, afin de garantir une intégrité maximale des
signaux.
E.A.R.S. ET DIGITAL SURROUND
L'un des éléments clés des capacités musicales uniques du L70 est le Système de Reproduction Améliorée
de l'Ambiance [Enhanced Ambience Recovery System (EARS)], breveté par NAD. À l'opposé de la plupart
des modes de sonorisation musicale enveloppante de type "synthèse d'environnement", le système EARS
exploite la grande puissance DSP du L70 pour canaliser le contenu ambiance, qui est "codé" dans presque
tous les enregistrements d'acoustique naturel, vers les haut-parleurs appropriés (principaux, central et
sonorisation enveloppante), sans avoir recours à des réverbérations ou à des régénérations créées
artificiellement. L'ambiance naturelle d'EARS donne un mode de sonorisation enveloppante subtil mais
exceptionnellement efficace, qui améliore naturellement la représentation spatiale pour satisfaire au
mieux l'auditeur exigeant lorsqu'il écoute de la musique. Les modes Dolby ProLogic II Music, Movie et
Emulation peuvent aussi assurer une expérience agréable à partir de sources à 2 voies.
Côté numérique, le L70 allie un traitement DSP à des vitesses extraordinairement élevées grâce à l'un des
"moteurs" DSP les plus évolués du marché et doté, sur toutes les voies, de convertisseurs N/A capables
d'un échantillonnage sur 24 bits, à 96 kHz. Une seule et même horloge maîtresse, de haute précision,
synchronise tous les circuits numériques afin d'éliminer les erreurs de synchronisation ("instabilités") qui
compromettent les performances sonores. Résultat : un décodage de sonorisation enveloppante
réellement à la pointe du progrès, à partir de sources Dolby Digital et DTS, ainsi qu'une reproduction en
mode 5,1 voies, le tout avec une qualité sonore réellement supérieure dans tous les modes.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
