Insignia NS-LCD32 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Insignia Manuels
  4. TV LCD
  5. NS-LCD32
  6. Guide de l'utilisateur

Insignia NS-LCD32 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Guide | Guide de l'utilisateur | Guía del Usuario
LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD
NS-LCD32

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Insignia NS-LCD32

Sommaire des Matières pour Insignia NS-LCD32

  • Page 1 User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario LCD TV | Téléviseur ACL | Televisor con pantalla LCD NS-LCD32...

  • Page 34: Informations Sur La Sécurité

    2 Conserver ces instructions – Ces instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être conservées en lieu sûr afin de pouvoir s’y Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de référer ultérieurement. haute qualité. Le modèle NS-LCD32 représente la dernière avancée technologique dans la 3 Respecter tous les avertissements –...
  • Page 35 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 8 Sources de chaleur – Ne pas l’installer près 14 Si l'appareil est connecté à une antenne de sources de chaleur telle que radiateurs, extérieure ou à un réseau câblé, vérifier que bouches de chauffage, cuisinières et autres l'antenne ou la connexion au réseau câblé...
  • Page 36 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Pour protéger ce téléviseur de la foudre ou 21 Contrôles de sécurité – Quand une s'il n'est pas utilisé pendant une longue réparation ou un entretien ont été effectués période de temps, le débrancher de la prise sur l’appareil, demander au technicien...

  • Page 37: Fonctionnalités

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fonctionnalités Élément Description Panneau avant de commandes – Permet de mettre le téléviseur sous ou hors tension. Remarque Power , VOL , CH , INPUT et MENU du téléviseur possèdent les mêmes fonctions que les touches correspondantes sur la télécommande.

  • Page 38: Connexions

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Connexions Élément Description Prise d’entrée HDMI1 – Permet de connecter les périphériques à interface HDMI comme un décodeur ou un lecteur de DVD. Prise d’entrée HDMI2 – Permet connecter les périphériques à interface HDMI comme un décodeur ou un lecteur de DVD.

  • Page 39: Télécommande

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Télécommande Élément Description Touches de navigation dans le menu : – Permettent de parcourir les options du menu. – Permettent de se déplacer vers la gauche ou vers la droite dans le menu ou pour en régler un paramètre.

  • Page 40: Configuration Du Téléviseur

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Avant de connecter des périphériques Élément Description • Vérifier attentivement la position et le type Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur ce des bornes avant d'effectuer des connexions. téléviseur. • L’illustration de l’équipement externe peut être différente en fonction du modèle.

  • Page 41: Connexion De L'antenne

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Connexion de l’antenne Pour obtenir une sonorité de cinéma maison, le système stéréo ou audio doit être connecté au Une bonne réception en couleur nécessite un connecteur S/PDIF OUT (Sortie du câble bon signal et signifie généralement qu'une optique) du téléviseur.

  • Page 42: Connexion D'un Magnétoscope (Pour Un Enregistrement)

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Connexion d’un magnétoscope (pour un Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo du téléviseur enregistrement) et du caméscope ou de la console de jeux vidéo. Remarque Magnétoscope pour Les câbles présentent souvent un codage couleur l’enregistrement...

  • Page 43: Connexion D'un Ordinateur

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Pour une lecture depuis le périphérique en 3 Mettre le périphérique sous tension et le utilisant HDMI : régler sur le mode correct. 1 Mettre le téléviseur sous tension et appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE Remarque INPUT s’affiche.

  • Page 44: Fonctionnement Du Téléviseur

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fonctionnement du Consultation des menus et des écrans Ce téléviseur possède un système de menus téléviseur simple et facile d’utilisation qui apparaît à l’écran. Ce système permet d’utiliser facilement Utilisation de la télécommande et rapidement les fonctionnalités de l’appareil.

  • Page 45: Mémorisation Des Canaux

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Sélection de la source du signal d'entrée. 2 Appuyer sur pour sélectionner le menu Setup (Configuration), puis sur OK ou Permet de sélectionner la source du signal pour accéder au sous-menu. d'entrée. 1 Appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE INPUT (Entrée source) s’affiche.

  • Page 46: Vérification De La Puissance Du Signal Tvn

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 3 Appuyer sur pour sélectionner Auto 2 Appuyer sur pour sélectionner le Ch Search (Recherche automatique de menu Setup (Configuration), puis sur OK ou canaux), puis sur OK ou pour commencer pour accéder au sous-menu. la recherche automatique des canaux. Le téléviseur recherche automatiquement tous...

  • Page 47: Sélection Des Canaux

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 2 Appuyer sur pour sélectionner le Sélection des canaux menu Setup (Configuration), puis sur OK ou Choisir l’une des trois méthodes suivantes pour pour accéder au sous-menu. sélectionner un canal : • Utiliser le pavé numérique •...

  • Page 48: Personnalisation De L'image

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 • Les canaux NTSC + ATSC possibles pour Options Description Des Moines, Iowa, sont les suivants : 5-0, 8-0, 11-0, 13-0 et 17-0 (numéro de canal des Mode image Sélectionner l'un des quatre modes canaux analogiques existants) et 5-1, 5-2, d'image : 8-1, 8-2, 8-3, 8-4 et 13-1 (numéro de canal...

  • Page 49: Arrêt Sur Image

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Les options incluent : Les options incluent : Options Description Options Description Noise Reduction Sélectionner [ON] (Activé) pour Bass (Graves) Règle les graves (tonalités (Réduction du diminuer le bruit dans l'image basses) bruit) – Spatial (souvent dénommé de la neige).

  • Page 50: Configuration Automatique De L'horloge

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Réglage manuel de l’horloge Options Description Si le réglage de l’horloge est automatique, et si Sortie audio Sélectionner un mode de sortie l’heure est erronée, il est possible de la régler numérique audio reçu depuis S/PDIF. Il est manuellement.

  • Page 51: Visualisation Des Sous-Titres Codés

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 2 Appuyer sur pour sélectionner le Le mode CAPTION (Sous-titres codés) affiche menu Feature (Fonctionnalités), puis sur OK des sous-titres des dialogues et des pour accéder au sous-menu. commentaires d'émissions et de programmes d’informations tout en permettant une vue nette de l'image.

  • Page 52: Utilisation Du Contrôle Parental

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 • CC OPACITY (Transparence des STC) – 2 Appuyer sur pour sélectionner le Permet de définir la transparence de la menu Feature (Fonctionnalités), puis sur OK couleur du texte. pour accéder au sous-menu. • Background Color (Couleur de fond) –...
  • Page 53 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 4 Entrer le mot de passe pour accéder au 4 Entrer le mot de passe pour accéder au menu Contrôle parental. menu Contrôle parental. 5 Appuyer sur pour sélectionnerUS 5 Appuyer sur pour sélectionnerUS Ratings(classification des États-Unis), puis Ratings(classification des États-Unis), puis...
  • Page 54 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Configuration des classifications du Canada • 18 ans+ – Adultes seulement. Pour paramétrer la classification canadienne : 1 Appuyer sur MENU. 2 Appuyer sur pour sélectionner le menu Feature (Fonctionnalités), puis sur OK pour accéder au sous-menu.

  • Page 55: Entretien

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 8 Appuyer sur pour naviguer et Options Description sélectionner, puis sur OK pour interdire ou autoriser la classification sélectionnée. Paramètre Sélectionne et active la réinitialisation du téléviseur des paramètres précédents sur les Remarque paramètres d'usine par défaut.

  • Page 56: Problèmes Et Solutions

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 • Ne jamais utiliser de l’alcool, du diluant ou du Catégorie Problème Solution possible benzène pour nettoyer le téléviseur. Images • Utiliser une antenne • Avant d’utiliser un chiffon traité dédoublées extérieure directionnelle ou chimiquement, lire les instructions qui les services d'un l’accompagnent avec soin.

  • Page 57: Spécifications

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Programmation de la Attention Ne jamais essayer de réparer soi-même un télécommande téléviseur défectueux. Introduction Remarque Si le problème n’est pas résolu, éteindre le La télécommande permet de contrôler quatre téléviseur et le rallumer. périphériques avec une seule unité compacte facile à...

  • Page 58: Recherche D'un Code

    Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 6 Répéter les étapes 1 à 5 pour les autres 4 Pour visualiser le premier chiffre du code, périphériques devant être contrôlés. Noter appuyer sur 1. Compter le nombre de ci-après tous les codes qui fonctionnent pour clignotements de la DEL (par exemple, trois référence ultérieure :...
  • Page 59 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 3 Saisir 9-9-3 et appuyer sur VOL-. La DEL Fabricant Code clignote quatre fois. Le volume est maintenant indépendamment contrôlé pour Aiwa 31405, 31243, 30121 tous les périphériques sélectionnés. Anam 31609, 31074 Problèmes et solutions Audiotronic...
  • Page 60 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Lecteurs de CD Fabricant Code Clearmaster 00883 Fabricant Code ClearMax 00883 Aiwa 30157 Coolmax 00883 Burmester 30420 Daeryung 01877, 00877, 00477, 00008 California Audio 30029 Digi 00637 Labs Director 00476 Carver 30157, 30179 Dumont 00637 Denon...
  • Page 61 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fabricant Code Fabricant Code Sony 30490, 30000, 30100 Lite-On 21158, 21058 Soudesign 30145 Loewe 20511 TAG McLaren 30157 Magnavox 20503, 20539, 21976, 21914, 20675 Tascam 30420 Marantz 20539 Teac 30420 Memorex 20695 Technics 30029 Microsoft 20522...
  • Page 62 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Magnétoscopes Fabricant Code Crossdigital 01109 Fabricant Code DirecTV 00392, 00566, 00639, 01142, 00247, 21972 00749, 01749, 00724, 00819, 01856, 01076, 01109, 00099, 01392, 01640, Admiral 20048, 20209 01442, 01414, 01108 Aiko 20278 Dish Network 01005, 00775, 01505...
  • Page 63 Téléviseur ACL Insignia NS-LCD32 Fabricant Code Fabricant Code HI-Q 20047 Pioneer 20042, 20067 Hitachi 20037, 20042, 20055 Polk Audio 20081 Howard 21972 Profitronic 20240 Computers Proscan 20060 21972 Protec 20072 Hughes Network 20042, 20739 Pulsar 20039 Systems Qisheng 20060 iBUYPOWER...

  • Page 64: Avis Juridiques

    équivalente (p.i.r.e.) ne soit pas supérieure aux limites permises, permettant des communications parfaites. Droits d’auteurs © 2007 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées...

  • Page 65: Garantie

    Insignia Products (« Insignia ») garantit au premier acheteur GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE SUR CE PRODUIT, de ce NS-LCD32 neuf (« Produit »), qu’il est exempt de vices Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une DONNÉES, L’IMPOSSIBILITÉ...
  • Page 98 Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 www.insignia-products.com...
  • Page 99 Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD32 www.insignia-products.com...
  • Page 100 Distributed by Insignia™ Products Distribué par Insignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenue South Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2007 Insignia™ Products All rights reserved. All other products and brand names are trademarks of their respective owners.

Table des Matières