Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Montageanleitung -
Installationinstructions -
Instructions de montage -
Istruzioni di montaggio
®
®
LIFT 77
+
+
Kg
50
MAX
®
®
Fiamma
- Milano Airport Highway
SpA
69, V. Europa - 21010 Cardano al Campo - ITALY
1
+39 0331709111 Fax +39 0331263777 fiamma.com fiamma@fiamma.it

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fiamma CARRY-BIKE LIFT 77

  • Page 1 Montageanleitung - Installationinstructions - Instructions de montage - Istruzioni di montaggio ® ® LIFT 77 ® ® Fiamma - Milano Airport Highway 69, V. Europa - 21010 Cardano al Campo - ITALY +39 0331709111 Fax +39 0331263777 fiamma.com fiamma@fiamma.it...
  • Page 2 Avant d’installer le produit, verifiez les points plus robustes sur la paroi du véhi- cule, où fixer les crochets. FIAMMA FIAMMA Prima di installare il prodotto, verificare i punti piu’ robusti sulla parete del mez- zo dove fissare gli agganci.
  • Page 3 F IA M M A F IA M M A ® ®...
  • Page 4 M6x55 PRESS TO PRESS TO OPEN OPEN TO CLOSE TO CLOSE ® ®...
  • Page 5 RACK HOLDER RACK HOLDER AUFLAGEBÜGEL-HALTER RACK HOLDER BLOQUE SUPPORT RAILS BLOCCA MENSOLA ® ®...
  • Page 6 ACHTUNG - ATTENTION - ATTENZIONE ACHTUNG - ATTENTION - ATTENZIONE ACHTUNG - ATTENTION - ATTENZIONE ACHTUNG - ATTENTION - ATTENZIONE MAX. MAX. Kg.18 M-C B91 EMPFOHLENE EMPFOHLENE GESCHWINDIGKEIT GESCHWINDIGKEIT RECOMMENDED SPEED RECOMMENDED SPEED VITESSE RECOMMANDEE VITESSE RECOMMANDEE VELOCITA’ CONSIGLIATA VELOCITA’ CONSIGLIATA GESCHWINDIGKEIT GESCHWINDIGKEIT VERRINGERN...
  • Page 7 ( volume measuring DIN 74058 ) - FIAMMA is not liable for damages arising from non-observance of the laws in force, the installation, carriage and maintenance instructions or from incorrect use of the bike carrier.
  • Page 8: Conseils Pour L'utilisation Et Instructions

    ( mesurage du volume DIN 74058 ) - FIAMMA ne répond pas des dommages, dans le cas où les indications des lois en vigueur, concernebt l'installation, le transport ou la manutention ne seraient pas respectées ou en cas d'emploi impropre du porte - vélos.
  • Page 9 F - RMPLACEMENT DES LES SANGLES DE FIXATION SOSTITUZIONE DELLE CINGHIE DI FISSAGGIO SOSTITUZIONE DELLE CINGHIE DI FISSAGGIO Fiamma - Milano Airport Highway 69, V. Europa - 21010 Cardano al Campo - ITALY +39 0331709111 Fax +39 0331263777 fiamma.com fiamma@fiamma.it...