Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Exklusiv von JUMBO:
unsere starken Marken.
Alle Produkte von JUMBO, die dieses Zeichen tragen,
sind das Resultat einer besonders sorgfältigen
Auswahl unseres Expertenteams. So unterschiedlich
die Produkte auch sind – in jedem Einzelnen steckt
das Know-how, die Erfahrung und die Leidenschaft
all derer, die an der Entwicklung und Herstellung
beteiligt sind.
Unsere Marken überzeugen mit
starkem Sortiment zum besten Preis und einer
Vielfalt an Ideen und Möglichkeiten.
Exclusivité JUMBO:
nos marques fortes.
Tous les produits JUMBO portant ce signe sont le
résultat d'une sélection particulièrement rigoureuse
effectuée par notre équipe d'experts. Ces produits
d'une grande diversité sont le résultat du savoir-faire,
de l'expérience et de la passion de toutes les
personnes ayant pris part à leur développement
et à leur production.
Nos marques séduisent grâce à leur vaste
assortiment et à la variété des idées et des
possibilités qu'elles offrent.
Un'esclusiva JUMBO:
i nostri marchi forti.
Tutti i prodotti di JUMBO contrassegnati da questo
simbolo sono il risultato di una selezione particolar-
mente accurata del nostro team di esperti. Indipen-
dentemente dalla diversità dei prodotti, in ognuno di
essi c'è tutto il know-how, l'esperienza e la passione
di tutti coloro che hanno contribuito al loro sviluppo
e alla loro produzione.
I nostri marchi convincono per la vastità
dell'assortimento al miglior prezzo e una gran
varietà di idee e di possibilità.
DE
CH-Import & Distribution exklusiv durch:
Jumbo-Markt AG, Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon
Tel. +41 848 11 33 11
FR
IT
10 W
LED-SCHEINWERFER
PROJECTEUR LED
PROIETTORE LED
LED FLOODLIGHT
GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D'UTILISATION I
MANUALE D'ISTRUZIONI I OPERATOR'S MANUAL
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Ayce 60118-2
- Page 1 Exklusiv von JUMBO: unsere starken Marken. Alle Produkte von JUMBO, die dieses Zeichen tragen, sind das Resultat einer besonders sorgfältigen Auswahl unseres Expertenteams. So unterschiedlich die Produkte auch sind – in jedem Einzelnen steckt das Know-how, die Erfahrung und die Leidenschaft all derer, die an der Entwicklung und Herstellung beteiligt sind.
-
Page 2: Sicherheitshinweise
1. Schalten Sie vor der Montage den Strom ab. LED Scheinwerfer mit bewegungsmelder 2. Ziehen Sie das Kabel durch die Dichtungsöffnung. Prüfen Sie sorgfältig, ob die 60118-2 Dichtungsöffnung in ordnungsgemässem Zustand ist. Nennspannung 220-240 V ~ 50 Hz 3. Schliessen Sie Drähte gem. Abb. 4 an. - Page 3 Kostenvoranschläge sowie Reparaturen nach Ablauf der Garantiezeit sind in allen Fällen von Ihnen zu bezahlen. Zusatzhinweis servicestelle: Während der Garantiezeit können mängelaufweisende Geräte in jeder Jumbo Filiale zurückgebracht werden. Nach Ablauf der Garantiefrist werden die ayce Produkte in jeder Jumbo Filiale angenommen, damit das Produkt entsprechend geprüft werden kann.
-
Page 4: Nettoyage
Min.20cm CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES: Max:120° Projecteur LED avec détecteur de mouvement <3m Max:12m Type 60118-2 Fig.3 Tension nominale 220-240 V ~ 50 Hz 1. Coupez l’alimentation avant l’installation. Puissance nominale 10 W 2. Passez le câble d’alimentation à travers l’ouverture. Vérifiez avec précation si l’ouverture est en... -
Page 5: Certificat De Garantie
Indications complémentaires : Pendant la période de garantie, les appareils défectueux peuvent être rapportés dans chaque magasin jumbo. A l’expiration de la période de garantie, les produits ayce seront repris dans chaque magasin Jumbo pour contrôle. CH-Import & Distribution exklusiv durch:... -
Page 6: Spiegazione Dei Simboli
Max:12m Fig.3 Proiettore LED con sensore di movimento 1. Disattivare l’alimentazione prima di procedere all’installazione. Tipo 60118-2 2. Tirare il cavo attraverso l’apertura della guarnizione. Controllare che l’apertura sia in buone Tensione nominale 220-240 V ~ 50 Hz condizioni. Potenza nominale 10 W 3. -
Page 7: Certificato Di Garanzia
Durante il periodo di garanzia, gli apparecchi difettosi possono essere restituiti presso qualsiasi punto vendita jumbo. Dopo la scandenza del periodo di garanzia i prodotti ayce vengono accettati presso tutte le filiali jumbo, affinché il prodotto ayce possa essere di nuovo adeguatamente esaminato. -
Page 8: Safety Warnings
LED flood light with motion sensor 5. Attach the lid by screwing it to the junction box. Type 60118-2 6. Install the projector in the position desired using screws and nuts. (Fig. 5) Rated voltage 220-240 V ~ 50 Hz... -
Page 9: Warranty Certificate
Additional note service center: Defect products can be returned to every jumbo store during the warranty period. After the warranty period, the ayce products are accepted in any jumbo store, so the product may be tested in accordance. CH-Import & Distribution exklusiv durch:...