Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MODE D'EMPLOI – OPERATING INSTRUCTIONS
Enveloppe antidéflagrante Ex d - Modèles DE8BA, XB8BA
Flameproof enclosure Ex d – DE8BA, XB8BA series
Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France
Ex-tech
Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no
Publicité
Manuels Connexes pour Ex-Tech DE8BA Série
Sommaire des Matières pour Ex-Tech DE8BA Série
- Page 1 Flameproof enclosure Ex d – DE8BA, XB8BA series Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France Ex-tech Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no...
- Page 2 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle DE8BA/XB8BA DE8143A12-07 01/12/2016 2/16...
- Page 3 équipés selon l’application déterminée. Dans ce dernier cas, l’équipement sera fourni par EX-TECH SOLUTION avec un certificat de type « Equipement » et sera directement utilisable. Dans le cas d’un équipement fourni avec un certificat de type « Composant », le concepteur ou l’utilisateur devra obligatoirement faire certifier l’enveloppe livrée avec son certificat de type «...
- Page 4 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle DE8BA/XB8BA 6. Caractéristiques techniques 6.1. Certificats Version de certificat N° de certificat en équipement Europe (ATEX) INERIS 03ATEX0144X 6.2. Normes appliquées Atex dues aux gaz vapeurs et brouillards Atex dues aux poussières combustibles inflammables EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-31 EN / IEC 60079-1 EN / IEC 60079-11...
- Page 5 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle DE8BA/XB8BA 6.7. Dimensions Dimensions Volume Dimensions platine Entraxe de fixation en mm Fermeture Couple de extérieures en interne en mm INOX A4-70 serrage des vis Référence mini de fermeture litre Int C1 Ø Qté x Ø-L DE8BA180 185 185 160 2,66...
- Page 6 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle DE8BA/XB8BA 7. Consignes de sécurité Les instructions qui suivent doivent être lues conjointement avec : la norme NF C 15 100 la norme EN/IEC 60079-14 (installations électriques en atmosphères explosives gazeuses) la norme EN/IEC 60079-17 (inspection et entretien dans les emplacements dangereux) ...
- Page 7 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle DE8BA/XB8BA Visser le couvercle sur le boîtier à l’aide de vis inox A4-70 minimum. S’assurer de la présence de toutes les vis. Après serrage, passer une cale de 15/100 mm sur le pourtour du plan de joint : sa non- pénétration est l’assurance de la conformité...
- Page 8 Mode d’emploi Enveloppe antidéflagrante modèle DE8BA/XB8BA DE8143A12-07 01/12/2016 8/16...
- Page 9 The flameproof enclosure Ex d must be used only for the purposes for which it was intended. EX-TECH SOLUTION shall not be held liable for damages resulting from incorrect or improper use or non- compliance with this manual.
- Page 10 Operating instructions Flameproof enclosure - DE8BA/XB8BA series 6. Technical data 6.1. Certificates Type of certificate Certificate Nr. as Equipement Europe (ATEX) INERIS 03ATEX0144X 6.2. Standards accordance EX zones 1&2 due to gases, vapours and mist EX zones 21&22 for dusts EN / IEC 60079-0 EN / IEC 60079-31 EN / IEC 60079-1...
- Page 11 Operating instructions Flameproof enclosure - DE8BA/XB8BA series 6.7. Dimensions Product External Internal Mounting plate Fixing centres in mm Bolts in Tightening code dimensions in volume dimensions in mm stainless torque steel A4-70 litre Int C1 Ø Qté x Ø-L DE8BA180 185 185 160 2,66 4 x M10-20...
- Page 12 According to the standard IEC 60079-31, it is prohibited to operate the enclosure if the dust thickness on it is greater than 50 mm. Ex-tech Solution ensures the traceability of the enclosures up the first place of delivery. 8. Before starting ...
- Page 13 Operating instructions Flameproof enclosure - DE8BA/XB8BA series Screw the cover on the box using the stainless steel bolts A4-70 minimum. Ensure that all the bolts are screwed. After tightening the bolts, check with a shim of 15/100 mm all around the flam path that the shim cannot penetrate the enclosure.
- Page 14 Operating instructions Flameproof enclosure - DE8BA/XB8BA series DE8143A12-07 01/12/2016 14/16...
- Page 15 Operating instructions Flameproof enclosure - DE8BA/XB8BA series DE8143A12-07 01/12/2016 15/16...
- Page 16 355, rue de la Génoise – Z.A. les Montagnes 16430 Champniers – France Tel : + 33 5 45 61 81 68 – Fax : + 33 5 45 23 29 46 E-mail : sales.signalling@ex-tech.no – www.ex-tech.no Ex-tech Group AS Maskinven 12 p.o. box 256 forus 4066 Stavanger –...