UMBRA RIMORCHI 31082 Instructions De Montage page 7

Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
Entfernen Sie eventuell vorhandenen Unterbodenschutz an den Berührungsstellen vom Fahrgestell und der Anhängerkupplung
und versiegeln Sie die blanken Karosseriestellen mit Rostschutzlack. Alle Bohrungen für die Befestigung der Anhängerkupplung
sind vorhanden.
1.
Den unteren Teil der hinteren Stoßstange abnehmen.
2.
Die Hitzeschutzverkleidung die sich neben dem Auspuff befindet abnehmen.
3.
Das Reserverad abnehmen.
4.
Das Schutzblech entfernen.
5.
Eine Aussparung, wie im beigelegten Schema beschrieben, in der Mitte der unteren Seite der Stoßstange anfertigen.
6.
Die untere mittlere Halterung der inneren Verstärkung der Stoßstange, wie abgebildet, abschneiden.
7.
Teile "B" anbringen und mit Schrauben "1" befestigen.
8.
Den Querträger "A" zwischen die Teile "B" anbringen und mit Schrauben "2" befestigen.
9.
Alle Schrauben gründlich anziehen. Für Anzugmoment siehe Tabelle.
10.
Den Stecker (normalerweise separat erhalten) laut den Gebrauchsanweisungen des Fahrzeuges und dem Schaltplan des
Elektrosatzes anschließen.
ACHTUNG: das Kabel des E-satzes der Anhängerkupplung so weit wie möglich vom Auspuff entfernt anbringen.
11.
12.
Das Schutzblech wieder einbauen.
13.
Das Reserverad wieder einbauen.
14.
Die Hitzeschutzverkleidung wieder einbauen.
15.
Die untere Seite der hinteren Stoßstange wieder anbringen und in "3" befestigen.
Sich vor der ersten Installation versichern dass die Anhängervorrichtung für das Fahrzeug geeignet ist an dem sie installiert
werden soll. Insbesondere überprüfen ob, die Zulassungsnummer des Kraftfahrzeugscheines oder der Fahrzeugstyp
dem in den Papieren der Anhängerkupplung entspricht. Im gegenteiligen Fall, das zuständige Büro
umbrarimorchi.it) kontaktieren, für Erklärungen oder die aktuellste Version der Papiere.
Die Anhängervorrichtung ist ein Sicherheitsteil und darf nur von Fachpersonal montiert werden;
Beschädigte oder abgenutzte Elemente dürfen nur von Fachpersonal und mit originalen Ersatzteilen ersetzt werden;
Jegliche wesentliche Änderungen oder Reparaturen an der Anhängervorrichtung sind verboten.
Die Kupplungskugel muss immer sauber und abgeschmiert sein. Aus Sicherheitsgründen den Kugeldurchmesser ab und
zu kontrollieren: falls er in mehrere Punkten eine Breite von 49mm erreicht, darf die Anhängervorrichtung nicht mehr
verwendet werden, bis die Kupplungskugel ersetzt wird;
Nach 1000 km all die Schrauben kontrollieren und die nach der "Schraubenanzugsmoment " regulieren.
MONTAGEANLEITUNG
WICHTIGE MERKMALE
GEBRAUCHS- UND ANWENDUNGSANLEITUNGEN
31082 • 1.0 • 13/01/2014
(umbrarimorchi@
7
Table des Matières
loading

Table des Matières