Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Este manual está destinado al instalador para el
montaje, así al usuario para el manejo y manteni-
miento del producto.
Por favor, después de la instalación este manual
se debe entregar al usuario para que lo conser-
ve.
Símbolos y signifi cado
¡Atención! Advertencia de daños personales o
materiales.
¡Atención! Advertencia de descarga eléctrica.
¡Atención! Advertencia de daños a causa del
agua.
Indicación, consejo o referencia
Montaje correcto/Comprobación de funcionamien-
to
Montaje erróneo
Observar el detalle de montaje
Informaciones de seguridad
– Este dispositivo no está pensado para ser utili-
zado por personas (incluidos niños) con capaci-
dades físicas, sensoriales o mentales limitadas,
falta de experiencia y/o conocimientos, a no ser
que estén supervisadas por una persona res-
ponsable de su seguridad y que hayan recibido
sus instrucciones sobre cómo utilizar el disposi-
tivo.
– Los niños deben estar supervisados para ase-
gurarse de que no juegan con el dispositivo.
– Evitar el contacto con los ojos y con las mem-
branas mucosas.
Finalidad de uso
Dispensador de espuma con sensor con Vacuum-
Bag para su uso en espacios privados y públicos.
La espuma se puede adquirir exclusivamente a
través de la empresa Hagleitner Hygiene Internati-
onal GmbH.
– Espuma de jabón:
– Espuma higiénica:
– Espuma desinfectante:
¡Producto exclusivamente para el montaje en
interiores!
¡Atención! Instalación exclusivamente en espa-
cios sin hielo.
¡Declaración de conformidad! Este producto
cumple los requisitos de las Directivas UE vigen-
tes. La declaración de conformidad para este pro-
ducto se puede solicitar en la siguiente dirección:
KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36,
D-58675 Hemer.
¡Información importante de lectura obligatoria!
foamSOAP
careMOUSSE
septDES FOAMSOAP
Datos técnicos
– Alimentación de tensión:
- 4x pilas LR14 (Baby C)
– Máx. Absorción de potencia:
– Tipo de protección:
– Condiciones del entorno:
Temperatura:
– Cantidad de dosifi cación (ajuste de fábrica):
- Ajustable a:
Medidas de montaje, véase página 2
Instalación, véase imagen 1 en la página 12.
Las pilas no están incluidas en el estado de suministro.
Manejo, véase imagen 9 en la página 14
Coloque la mano debajo del dispensador de espuma con
sensor:
- La espuma sale del dispensador por la parte inferior
Señales LED, consulte la imagen 10 en la página 14
- Los LED A parpadean en verde:
- Los LED A parpadean en verde/rojo: VacuumBag vacía
- Los LED A parpadean en rojo:
- El LED B parpadea en rojo:
Modo de limpieza, véase la imagen 10 en la página 14
– Presione el botón durante 1 segundo, la bomba estará
fuera de servicio durante 30 segundos
Ajuste de cantidades, véase la imagen 11 en la
página 14
– Girando el regulador de dosifi cación se puede aumen-
tar o reducir la cantidad dispensada
Mantenimiento/desmontaje de la bomba, véanse las
imágenes 12 y 13 en la página 14
Limpiar, sustituir en caso necesario.
El montaje se efectúa en el orden inverso.
Piezas de recambio con números de pedido, véase
página 15.
En el pasaporte de mantenimiento y garantía
adjunto encontrará indicaciones sobre la manual
de mantenimiento y tarjeta de garantía.
¡Indicación de eliminación! ¡Los aparatos con
esta identifi cación no deben eliminarse junto
con la basura doméstica, sino que tienen que
entregarse en un punto de recogida previsto para
tal efecto!
Elimine las pilas conforme a las leyes y
normativas locales vigentes.
ES
6 V
9 W
IP20
5° – 40° C
aprox. 0,6 ml/descarga
0,3 - 0,9 ml/descarga
listo para el servicio
Pilas casi descargadas
depósito de reserva vacío
Sustituir las pilas
pilas descargadas
5
Publicité
