KEUCO 59549 010101 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

DE
Montage- und Bedienanleitung
EN Installation and operating instructions
ES
Instrucciones de la instalación y de funcionamiento
FR
Instructions de montage et mode d´emploi
IT
Istruzione di montaggio e per l´uso
NL
Montagehandleiding en Gebruiksaanwijzing
RU установка и инструкции по експлуатации
59549 010101
59549 011101
3-Wege Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss UP DN 15
3-Wege Ab- und Umstellventil mit Schlauchanschluss und Brausehalter UP DN 15
3-way stop and diverter valve with wall outlet for shower hose DN 15
3-way stop and diverter valve with wall outlet for shower hose and hand shower bracket DN 15
Válvula de cierre y de cambio de 3 vías empotrada con conexión de flexo DN 15
Válvula de cierre y de cambio de 3 vías empotrada con conexión de flexo y soporte para ducha
teléfono DN 15
Robinet d'arrêt et inverseur 3 voies à encastrer avec raccord flexible DN 15
Robinet d'arrêt et inverseur 3 voies à encastrer avec raccord flexible et support douchette DN 15
Rubinetto di arresto e deviatore a tre vie sottotraccio con allacciamento tubo flessibile DN 15
Rubinetto di arresto e deviatore a tre vie sottotraccio con allacciamento tubo flessibile e supporto doccia da
parete DN 15
3-weg inbouw af- en instelventiel met slangaansluiting DN 15
3-weg inbouw af- en instelventiel met slangaansluiting en handdouchehouder DN 15
Встраиваемый запорный вентиль с переключателем на 3 потребителя и выводом для шланга DN 15
Встраиваемый запорный вентиль с переключателем на 3 потребителя, выводом для шланга и
держателем лейки DN 15
59549 010102
59549 011102
59549 010201
59549 011201
KEUCO GmbH & Co. KG
Oesestraße 36
D-58675 Hemer
Telefon +49 2372 90 4-0
Telefax +49 2372 90 42 36
info@keuco.de
www.keuco.de
59549 010202
59549 011202
73793_001
06.2016