Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
H
eissluftofen
Convectieoven • Four à Convection • Horno de convección • Forno a convezione
HLO 3523
Convection Oven • Piekarnik konwekcyjny • Konvekciós sütő • Конвекційна піч
Конвекционная печь •
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic HLO 3523

  • Page 2: Table Des Matières

    DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente ........Seite Bedienungsanleitung .............Seite Technische Daten ............Seite Garantie .................Seite Entsorgung ..............Seite 10 NEDERLANDS Inhoud Locatie van bedieningselementen ......Pagina Gebruiksaanwijzing ............Pagina 11 Technische Specificaties ..........Pagina 16 Verwijdering ..............Pagina 16 FRANÇAIS Sommaire Situation des commandes ........... Page Mode d’emploi .............. Page 17 Caractéristiques techniques.........
  • Page 17: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n’est pas Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous prévu pour une utilisation professionnelle. saurez profiter votre appareil. •...
  • Page 18 AVERTISSEMENT : Surface chaude ! Danger de brûlure! • Laissez l’appareil refroidir avant de placer ou de retirer des acces- soires dans le récipient. • Ne déplacez pas et ne soulevez pas l’appareil en fonctionnement, il faut d’abord l’éteindre puis le débrancher du secteur. Portez toujours l’appareil en mettant les deux mains sur les poignées du socle de l’appareil.
  • Page 19: Situation Des Commandes

    • Cet appareil peut être utilisé par les enfants de 8 ans et plus et les personnes atteintes de handicap mental, physique ou sensoriel ou les personnes qui manquent d’expérience ou de connaissances s’ils sont supervisés ou s’ils ont reçu des instructions à propos de l’utili- sation de l’appareil d’une manière sûre et s’ils en comprennent les dangers.
  • Page 20: Branchement De La Prise De Courant

    • Placez la nourriture au centre du bol. Conservez un espace ○ Mettez l’appareil hors tension en levant la poignée (1) de 2,5 à 3,5 cm de la paroi en verre. en position debout. • Utilisez les grilles comme supports pour la nourriture à pla- ○...
  • Page 21 • Si vous voulez cuire au four un gâteau très juteux sans Temps de Position Tempéra- croûte, placez une feuille d’aluminium au dessus du Nourriture cuisson en dans le bol ture en °C plateau. Retirez la feuille peu avant que le gâteau soit minutes complètement cuit pour que le dessus puisse légèrement Grille...
  • Page 22: Nettoyage

    Disposez les aliments sur la grille inférieure. mais pas encore cuité. Couvrez temporairement la nourriture avec une feuille d’aluminium. Caractéristiques techniques Modèle: ................HLO 3523 Alimentation : ..........220-240 V~, 50/60 Hz Puissance d’entrée: ..........1200-1400 W Classe de Protection: ..............I Elimination Capacité: .................

Table des Matières