Beretta LE 4 Instructions D'installation page 50

Modification temporaire de la programmation
Durant l'utilisation, il pourrait s'avérer nécessaire de modifier
temporairement la programmation effectuée.
Pour modifier :
- Appuyer sur la touche Touch 'N' Go désirée
- Le symbole de la fonction clignote
Le système s'active dans la fonction sélectionnée jusqu'à la
programmation suivante ou jusqu'à une autre sélection
Pour retourner à la période programmée d'origine :
- Appuyer sur la touche Touch 'N' Go utilisée précédem-
50
ment
- Le symbole de la fonction cesse de clignoter
Blocage des paramètres
Pendant le fonctionnement, il est possible de bloquer les valeurs
de température associées à une fonction Touch 'N' Go même
pour une plage horaire pour laquelle elles n'étaient pas prévues.
Pour bloquer :
- Appuyer sur la touche Touch N' Go désirée.
- Appuyer sur la touche Bloquer.
- L'icône d'activation du programme horaire s'éteint.
Pour retourner à la programmation d'origine :
- Appuyer sur la touche Bloquer.
- L'icône d'activation du programme horaire clignote et s'al-
lume.
Modification des paramètres
Il est possible de modifier les paramètres de plusieurs fonc-
tions du Panneau de commande.
- Appuyer en même temps sur les touches 3 Touch 'N' Go
pendant 3 secondes sans les relâcher.
- « 1 » clignote dans la zone temps.
- Appuyer sur la touche mode.
- La valeur du paramètre clignote dans la zone température.
- Agir sur les touches fléchées.
- Sélectionner la valeur désirée.
- Appuyer sur la touche Mode pour bloquer les réglages.
 En appuyant sur la touche OK, les réglages sont mémo-
risés et la valeur du paramètre clignote, la valeur peut en-
suite être modifiée.
 En appuyant sur la touche Mode, les réglages sont mémo-
risés et la modification du paramètre suivant est activée.
Pour se déplacer :
- Agir sur les touches fléchées.
Pour confirmer :
Appuyer sur la touche OK pour confirmer.
Pour de plus amples détails sur les paramètres, se référer
au tableau des fonctions.
HYDRONIC UNIT LE
Tijdelijke wijziging van de programmering
Tijdens het gebruik kan het nodig zijn om de uitgevoerde
programmering tijdelijk te wijzigen.
Om te wijzigen:
- Druk op de gewenste toets Touch 'N' Go
- Het symbool van de functie knippert
Het systeem wordt geactiveerd met de geselecteerde functie
tot de volgende programmering of tot de volgende keuze
Om terug te gaan naar de originele geprogrammeerde periode :
- Druk op de toets Touch 'N' Go die u eerder ingedrukt heeft
- Het symbool van de functie houdt op met knipperen
Vergrendeling van de instellingen
Tijdens de werking bestaat de mogelijkheid om de tempera-
tuurwaarden gekoppeld aan een functie Touch 'N' Go ook te
vergrendelen voor een in uren uitgedrukte periode waarvoor
ze niet voorzien waren.
Om te vergrendelen:
- Druk op de gewenste toets Touch 'N' Go.
- Druk op de toets Vergrendeling.
- Het icoontje activering van het uurprogramma gaat uit.
Om terug te gaan naar de originele programmering:
- Druk op de toets Vergrendeling.
- Het icoontje activering van het uurprogramma knippert en
gaat dan aan.
Wijziging van de parameters
U kunt de instellingen van de verschillende functies van het
bedieningspaneel wijzigen.
- Druk 3 seconden lang tegelijkertijd op de 3 toetsen Touch
'N' Go.
- "1" knippert in de zone tijd.
- Druk op de toets Modus.
- De waarde van de parameter knippert in de zone tempera-
tuur.
- Gebruik de pijltjestoetsen.
- Selecteer de gewenste waarde.
- Druk op de toets Modus om de instellingen te vergrendelen.
 Als u op de toets OK drukt, worden de instellingen opge-
slagen en de waarde van de parameter knippert; u kunt de
waarde later wijzigen.
 Als u op de toets Modus drukt, worden de instellingen op-
geslagen en de wijziging van de volgende parameter wordt
vrijgegeven.
Om zich te verplaatsen:
- Gebruik de pijltjestoetsen.
Om te bevestigen:
Druk op de toets OK om te bevestigen.
Raadpleeg de tabel van de functies voor meer uitleg over
de parameters.