Publicité
Inbouwverklaring betreffende niet voltooide machines
Déclaration d'incorporation de quasi-machines
Fabrikant/Fabrikant :
Roxell bv, Industrielaan 13, 9990 Maldegem
Tél. : +32 50 72 91 72
Fax : +32 50 71 67 21
Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product:
Déclare sous sa propre responsabilité que le produit
LaiCa/Poolai
N° : 009...
Automatisch pannen voedersysteem voor opfok en productie bij leghennen.
Système automatique d'alimentation pour l'élevage de poulettes et poules pondeuses
Waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met:
-
de volgende richtlijnen: 2006/42/EG (Machinerichtlijn); 2014/30/EU (Elektromagnetische
Compatibiliteit);
-
de geharmoniseerde Europese Normen: EN ISO 12100:2010; EN ISO 13854:2019;
EN ISO 13857:2019; EN IEC 60204-1:2005; EN IEC 61439-1:2011; EN IEC 61439-2:2011.
Het is verboden bovengenoemd product in gebruik te stellen voordat de machine waarin het wordt
ingebouwd in overeenstemming met de bepalingen van de Machinerichtlijn is verklaard.
Tevens verbindt de fabrikant (of zijn gemachtigde) zich om op met redenen omkleed verzoek van de
nationale autoriteiten de relevante informatie over deze niet voltooide machine door te geven. De
wijze van doorgifte is digitaal. De wijze van informatieverschaffing laat de intellectueel-
eigendomsrechten van de fabrikant van de niet voltooide machine onverlet.
(NL)
sur lequel porte cette certification est conforme
-
aux directives suivantes 2006/42/CE (Directive Machines); 2014/30/UE (Compatibilité
électromagnétique).
aux normes européennes harmonisées : EN ISO 12100:2010; EN ISO 13854:2019;
EN ISO 13857:2019; EN IEC 60204-1:2005; EN IEC 61439-1:2011; EN IEC 61439-2:2011.
Ce produit ne peut pas être mis en service avant que la machine dans laquelle il doit être
intégré ne soit déclarée conforme aux dispositions de la directive Machines.
Le fabricant (ou son agent) s'engage également, sur base d'une demande motivée en bonne et
due forme des autorités nationales, à fournir les informations pertinentes concernant ses
machines partiellement finies. La méthode de transmission sera numérique. La manière dont ces
informations sont fournies ne porte aucun préjudice aux droits de propriété intellectuelle du
fabricant quant aux machines partiellement finies.
(FR)
(Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.B)
(Directive CE 2006/42/CE, Annexe II.1.B)
:
.
Plaats, Datum / Lieu, Date : Maldegem, 01/01/2021
......................................
M. Gino Van Landuyt
Managing Director
"Cette partie doit uniquement être complétée si toutes les pièces intégrées sont fournies par Roxell"
EG-verklaring van overeenstemming
Déclaration CE de conformité
(Directive 2006/42/CE, Annexe II.1.A)
_________________________________________________
Wij/Nous
(naam installateur/nom installateur)
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
(volledig adres en land/adresse complète)
Verklaren geheel onder eigen verantwoording de
Déclarons sous notre propre responsabilité que
________________________________________________________
(naam machine/nom machine)
In een installatie te hebben ingebouwd geheel volgens de Roxell-voorschriften en in
overeenstemming met de bepalingen van de Machinerichtlijn.
a été intégré(e) conformément aux dispositions de la directive Machines et aux prescriptions de
Roxell bv.
________________________________________________________
(plaats, datum/lieu, date)
De EG-verklaring van overeenstemming / inbouwverklaring betreft uitsluitend de machine of niet
voltooide machine in de toestand waarin zij op de markt is gebracht, met uitsluiting van de later
bijvoorbeeld door de verdeler en/of installateur en/of eindgebruiker toegevoegde componenten
en/of verrichte bewerkingen.
La déclaration CE de conformité / la déclaration d'incorporation est exclusivement en rapport avec la
machine ou la quasi-machine dans l'état dans lequel elle a été mise sur le marché et exclut les
composants ajoutés et/ou les opérations effectuées par la suite par exemple par le distributeur
et/ou l'installateur et/ou l'utilisateur final.
(Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.A)
(nummer CE-label/numéro label CE)
(naam, handtekening/nom, signature)
00902213
Publicité
