Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

WWW.SYNQ-AUDIO.COM
Copyright © 2011 by BEGLEC NV
't Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Multifunctional
Multifunctional
Media controller
Media controller
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
V1.0
EN
FR
NL
DE
ES
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SYNQ DMC 2000

  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Page 14: Caracteristiques

    !). électrique ou un dysfonctionnement. Si un corps étranger est introduit dans l’appareil, déconnectez  Firmware Synq original pouvant être mis à jour, et qui garantit une fonctionnalité aussi sophistiquée que immédiatement de la source d’alimentation. conviviale.
  • Page 15: Contrôles Et Fonctions

    NETTOYAGE DU LECTEUR: Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d’introduire de l’eau à l’intérieur de l’appareil. N’utilisez pas de produits volatiles tels le benzène ou le thinner qui peuvent endommager l’appareil. SYNQ 25/120 DMC1000 SYNQ 26/120 DMC1000 ®...
  • Page 16  Si vous êtes dans le menu de configuration : faites tourner ce bouton pour naviguer parmi les musiques en provenance des lecteurs internes ou des softwares pour DJ de votre ordinateur. différentes options de ce menu. SYNQ 27/120 DMC1000...
  • Page 17 :  DELETE TRACK (supprimer la piste) : appuyez en même temps sur la touche DELETE CUE et la touche Y/RATIO (40) afin de supprimer les hot cues présents sur la piste et enregistrés dans la SYNQ 29/120 DMC1000...
  • Page 18  Continuous play: toutes les plages seront reproduites sans interruption. (le plus souvent utilisé 54. Interrupteur FADER START : quand cette fonction est active, les lecteurs internes peuvent être mis en dans les tavernes) route ou arrêtés en déplaçant le cross fader. SYNQ 31/120 DMC1000 SYNQ...
  • Page 19: Connexions

    D. INDICATEUR DE TOUCHER : est affiché quand la fonction tactile de la partie sensible au toucher de la molette est active. E. ECRAN ALPHANUMERIQUE : Il affiche toutes sortes d'informations importantes comme les paramètres des effets, des informations sur les boucles, les tags ID3, etc … SYNQ 33/120 DMC1000 SYNQ...
  • Page 20  Utilisez la touche SOURCE SELECT (14) pour sélectionner l'USB2 sur le DMC2000: ainsi, les deux Note 2 : un disque spécial en vinyle pour le scratch est disponible en option chez Synq : il utilise un lecteurs, DMC1000 et DMC2000, seront connectés au disque dur.
  • Page 21: Menu De Configuration

    D. Load defaults: comme vous l'avez déjà remarqué, cet appareil permet de configurer un maximum  Faites tourner la molette (22) pour sélectionner le réglage désiré: d'éléments. Mais cela veut aussi dire que vous courez le risque de modifier pas mal de réglages jusqu'à SYNQ 37/120 DMC1000...
  • Page 22: Mise A Jour Du Firmware

    Nous recommandons vivement d'enregistrer votre appareil notre site (www.synq- 7FH:ON audio.com/register/) de manière à ce que nous puissions vous informer quand de nouvelles mises à jour du ECHO SW/LED 0F/0F 0F/0F 00H:OFF firmware sont disponibles. La mise à jour du firmware doit toujours être exécutée avec un maximum de 7FH:ON...
  • Page 23: Installation Du Software Q-Dbase

    METER 00H:OFF MASTER VR:00~7F Le DMC 2000 fonctionne parfaitement sans les fichiers de la base de données Q-DBASE, mais si vous BOOTH VR:00~7F désirez faire des recherches faciles et extrêmement rapides, cela vaut alors la peine d'installer le software Q-DBASE sur votre ordinateur ! Veuillez noter que ce programme ne fonctionne que sous Windows (XP,...
  • Page 24  Appuyez brièvement sur la touche RANDOM (45) jusqu'à ce qu'elle s'allume ; immédiatement. Vous pouvez répéter cette action plusieurs fois de suite afin de créer un effet de  Appuyez sur la touche PLAY (20) du lecteur 1 pour entamer la lecture aléatoire. « bégaiement ». SYNQ 43/120 DMC1000 SYNQ...
  • Page 25 CUE. Si vous avez repéré l’endroit exact, appuyez sur la touche LOOP IN (31) pour enregistrer ou des boucles enregistrés en mémoire permanente, le DMC 2000 affiche le message 'Load Cues ?' : votre nouveau point CUE. (ou appuyez sur la touche PLAY/PAUSE) il veut savoir si vous voulez charger les points de cue.
  • Page 26: Caracteristiques Techniques

    MPEG2,5 Layer3: mono / stereo, échantillonné à : 8 – 11,025 - 12kHz Vitesses d'échantillonnage : 32 – 160 Kbps Modes de vitesses d'éch. : CBR (vitesse d'éch. constante) ou VBR (vitesse d'éch. variable) SYNQ 47/120 DMC1000 SYNQ 48/120 DMC1000 ®...

Table des Matières