senya SYCK-WM003 Notice D'utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
APPAREIL CROQUE MONSIEUR /
GAUFRE / GAUFRETTE 3 EN 1
3-IN-1 TOASTED SANDWICH/WAFFLE/WAFER MAKER
SANDWICHERA/GOFRERA/WAFFLES 3 EN 1
APPARAAT CROQUE-MONSIEURS / WAFELS / WAFELTJES 3 IN 1
SYCK-WM003
FR – NOTICE D'UTILISATION (p.2)
EN – USER INSTRUCTIONS (p.16)
ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES (p. 28)
NL – GEBRUIKSAANWIJZING (p. 41)
1
Manuels Connexes pour senya SYCK-WM003
Sommaire des Matières pour senya SYCK-WM003
- Page 1 GAUFRE / GAUFRETTE 3 EN 1 3-IN-1 TOASTED SANDWICH/WAFFLE/WAFER MAKER SANDWICHERA/GOFRERA/WAFFLES 3 EN 1 APPARAAT CROQUE-MONSIEURS / WAFELS / WAFELTJES 3 IN 1 SYCK-WM003 FR – NOTICE D’UTILISATION (p.2) EN – USER INSTRUCTIONS (p.16) ES – MANUAL DE INSTRUCCIONES (p. 28)
- Page 2 FR – NOTICE D’UTILISATION 1. Poignée 6. Bouton d’éjection des plaques 2. Corps de l’appareil 7. Plaques pour gaufrettes 3. Plaques amovibles 8. Plaques pour croque-monsieur 4. Loquet de fermeture 9. Plaques pour gaufres 5A. Voyant de fonctionnement (rouge) 5B. Voyant de fonctionnement (vert) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES •...
- Page 3 CONTENU DE L’EMBALLAGE 1 blender gaufrier 3 jeux de plaques 1 notice d’utilisation avec recettes Lisez attentivement le mode d’emploi en prêtant une attention particulière aux consignes de sécurité. Conservez ce manuel pour une consultation ultérieure. CONSIGNES DE SECURITE 1.
- Page 4 4. Cet appareil est conforme aux normes en vigueur relatives à ce type de produit. 5. Vérifier que la tension du réseau correspond bien à 230V. 6. Ne utiliser l’appareil à l’extérieur. 7. Branchez toujours votre appareil sur prise secteur facilement accessible.
- Page 5 Placez l’appareil sur une surface bien stable. encastrer l’appareil. Gardez l’appareil et le cordon loin d’une source de chaleur, du soleil, de l'eau, de l'humidité, des arêtes vives, etc. En aucun cas, l’appareil ne doit être placé dans l'eau ou tout autre liquide ou entrer en contact avec des liquides.
- Page 6 Il convient de surveiller les enfants afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance quand il est en marche. Ne laissez pas pendre le câble d’alimentation sur le rebord d’une table ou d’un plan de travail et veillez à...
- Page 7 Assurez-vous débrancher l’appareil fois l’utilisation terminée. Évitez d’enrouler cordon autour de l’appareil et ne le tordez pas. Utilisez uniquement accessoires d’origine fournis avec l’appareil. Débranchez l’appareil du secteur: o Avant de le nettoyer o Immédiatement après utilisation o S’il est laissé sans surveillance faites fonctionner l’appareil à...
- Page 8 fonctionnement, référez-vous paragraphe « mise en marche » de cette notice. Il est indispensable de garder cet appareil propre étant donné qu’il est en contact direct avec la nourriture. concerne instructions de nettoyage de l’appareil (notamment les surfaces en contact avec les aliments), référez-vous au paragraphe «...
- Page 9 Ceci vaut en particulier pour le remplacement du câble d’alimentation s'il est endommagé. Des réparations non-conformes peuvent causer des risques considérables pour l’utilisateur. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur, son service après- vente personnes qualification similaire, afin d’éviter tout danger.
- Page 10 été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans s’ils sont correctement surveillés ou si instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été...
- Page 11 Toujours débrancher l’appareil après utilisation et le laisser refroidir complétement avant de le nettoyer. Nettoyez les plaques en passant une éponge ou un chiffon imbibé d'eau chaude. Séchez avec un chiffon ou une serviette en papier. Lorsque votre appareil chauffe pour la première fois, il peut émettre une légère fumée ou une odeur.
- Page 12 44. Ne placez pas l’appareil sur ou près d’une gazinière, d’une plaque électrique ou d’un four chaud. 45. Ne recouvrez jamais de papier aluminium et ne posez jamais de plats, assiettes, etc. sur les surfaces de cuisson. UTILISATION AVANT LA PREMIERE UTILISATION ...
- Page 13 Fabriqué en R.P.C. 2016 Importé par Référence : SYCK-WM003 Senya International N° de lot : PO2016145 21 bd Général Leclerc...
- Page 14 Recettes CROQUE MONSIEUR 4 croque-monsieurs Ingrédients : - 8 tranches de pain de mie - 30 g de beurre mou - 4 tranches de jambon - 4 tranches de fromage spécial croque-monsieur Préparation : - Beurrez les 8 tranches de pain de mie sur une seule face. - Posez la moitié...
- Page 15 - 200 g de farine - 1 pincée de sel - 1/2 cuillère à café de levure chimique - 15 cl de lait Préparation : - Dans un récipient, battre l’œuf et le sucre. Ajoutez ensuite le beurre fondu, la vanille liquide, la farine, la levure, le sel et enfin le lait.