Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

English
Operations Manual
Programmable Pushbutton Lock
Second Edition
Español
Manual de
Funcionamiento
Cerradura programable de
botones pulsadores
Segunda ediciòn
Français
Manuel
d'utilisation
Serrure programmable
à boutons-poussoirs
Deuxième édition
IMPORTANT
IMPORTANTE
For your protection,
Para su protección,
return the warranty
envíe la tarjeta de
card located in the
garantía ubicada en
4000 Series
el Instrucciones de
Installation
Instalación de la
Serie 4000.
Instructions.
4000
IMPORTANT
Pour plus de sécurité,
veuillez renvoyer la
carte de garantie qui
se trouve dans
l
es Instructions
d'installation de la
serrure Série 4000.
®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ILCO Unican 4000

  • Page 1 4000 Series el Instrucciones de se trouve dans Installation Instalación de la es Instructions Serie 4000. Instructions. d’installation de la serrure Série 4000. ®...
  • Page 27 écran sombre. 8 Relevé des codes de la serrure Série 4000 ....74 Clavier de type téléphone à 12 touches de métal.
  • Page 28: Caractéristiques De La Serrure

    • Le code Direction peut être réinitialisé et remplacé par le code attribué par défaut à l’usine de façon sûre, de l’intérieur, s’il a été oublié. Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000 Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000...
  • Page 29: Guide D'utilisation De La Serrure

    Maître Principes de fonctionnement Groupe Groupe Groupe La serrure Série 4000 fonctionne selon trois niveaux de sécurité : Maître, Direction Administrator 2 Administrator 1 Administrator 3 (de série) et Utilisateur. Le niveau de sécurité Maître ne comprend qu’un seul code, composé de huit chiffres.
  • Page 30: Interface Utilisateur

    • Entrée d’une session de programmation : si l’entrée n’est pas valide, le voyant rouge s’allume pendant une seconde Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000 Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000...
  • Page 31: Clé Mécanique D'accès Prioritaire

    à cette intervention. Par exemple, le code de commande 010 est utilisé pour désactiver temporairement les codes d’accès (0) de tous les utilisateurs du groupe 1 (10). Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000 Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000...
  • Page 32 Codes des commandes de la serrure Série 4000 Ce Manuel d’exploitation est complété par une carte aide-mémoire plastifiée, la carte Aide-mémoire - Serrure Série 4000, qui décrit les étapes de programmation de (numéros principaux + numéros auxiliaires) la serrure et des codes de commande. Elle est de la taille d’une carte de crédit, ce qui permet de la ranger facilement dans votre portefeuille ou dans votre sac.
  • Page 33 16. Enchaînez une série de codes de commande en employant le code d’autorisation Maître 87654321. Effacez tous les usagers puis ajoutez le #-8-7-6-5-4-3-2-1-#-2-1-2-#-1-2-3-4-5-#-# code d’accès au service 4000 (attribué en usine). Ajoutez le code d’accès Service 77777 en utilisant le code d’autorisation #-8-7-6-5-4-3-2-1-#-3-0-0-#-2-7-7-#-4-0-0-0-#-# Maître 87654321.
  • Page 34: Mise En Route

    AA alcalines (comprises) doivent se trouver dans le porte-piles et être installées conformément aux polarités. La serrure est livrée avec un code d’accès établi à l’usine, le code Service 4000. (Remarque : Si vous avez exécuté sur la serrure les interventions citées en exemple à...
  • Page 35: Sécurité Et Entretien

    6.2.1 Relevé des codes Faites une photocopie du “Relevé des codes de la serrure 4000” figurant à la dernière page du manuel. Utilisez ce relevé pour inscrire tous les codes d’autorisation et d’accès et tous les paramètres de configuration de la serrure et gardez-le en lieu sûr.
  • Page 36: Bouton De Réinitialisation

    à distance” inscrit sur le “Relevé des codes de la serrure Série 4000”, il est possible P/N : 062-507810 peut être utilisé pour déverrouiller la serrure Série 4000 à d’annuler les codes et d’entrer à nouveau les codes par défaut établis à l’usine en distance, de l’intérieur, à...
  • Page 37: Dépannage Et Soutien Technique

    (336) 725 1331 (Winston-Salem, NC, U.S.A.), entre 8 h et 17 h (heure normale de l’Est), du lundi au vendredi (excepté les jours féries). Programmez la serrure pour désactiver le mode libre-accès (code de commande 400), le cas échéant. Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000 Serrure programmable à bouton-poussoirs 4000...
  • Page 38: Relevé Des Codes De La Serrure Série 4000

    Relevé des codes de la serrure Série 4000 Numéro de série : _______________________ Emplacement :_____________________________ Autorisation Code d’autorisation Maître Direction – Groupe 1 Direction – Groupe 2 Direction – Groupe 3 N° groupe N° utilisateur Code d’accès Service Utilisateur Paramètres de fonctionnement Paramètres actuels...

Table des Matières