HEIDENHAIN TNC 620 Manuel Utilisateur page 334

8
Colonnes du tableau de palettes pour un usinage orienté vers
l'outil
À moins que le constructeur de la machine n'ait configuré autre
chose, vous avez besoin en plus, pour l'usinage orienté vers l'outil,
des colonnes suivantes :
Colonne Signification
W-STATUS L'état d'usinage définit l'avancement de l'usi-
nage. Indiquer BLANK en présence d'une pièce
non usinée. La commande modifie cette entrée
automatiquement lors de l'usinage.
La commande distingue les entrées suivantes :
METHOD Indication de la méthode d'usinage
L'usinage orienté vers l'outil est également
possible pour plusieurs serrages d'une même
palette, mais pas pour plusieurs palettes.
La commande distingue les entrées suivantes :
CTID La commande génère automatiquement le
numéro d'identification pour la reprise de l'usi-
nage avec amorce de séquence.
Si vous supprimez ou modifiez l'entrée, il n'est
plus possible de reprendre l'usinage.
SP-X, SP-Y, La donnée correspondant à la hauteur de sécuri-
SP-Z, SP-A, té sur les axes existants est optionnelle.
SP-B, SP-C,
Vous pouvez indiquer des positions de sécuri-
SP-U, SP-V,
té pour les axes. La commande n'aborde ces
SP-W
positions que si le constructeur de la machine les
traite dans les macros CN.
334
BLANK : pièce brute, usinage requis
INCOMPLETE : usiné de manière incomplète,
usinage complémentaire requis
ENDED : usiné intégralement, pas d'autre
usinage requis
EMPTY : emplacement vide, aucun usinage
requis
SKIP : "sauter" l'usinage
WPO : orienté pièce (standard)
TO : orienté outil (première pièce)
CTO : orienté outil (autres pièces)
HEIDENHAIN | TNC 620 | Manuel utilisateur Configuration, test et exécution de programmes CN | 10/2018
Palettes | Usinage orienté vers outil