HARDWARE • ACCESSOIRES DE MONTAGE
S. Washer (4)
S. Rondelle (4)
W. 2-1/4 " Allen head bolt (16)
W. Boulon Allen de 57 mm
(2-1/4 po) (16)
Z. Cam lock (3)
Z. Verrou de came (3)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
1
X8
VV
X-1
X4
T. 1-/4" Phillips
head screw (12)
T. Vis à tête cruciforme
de 32 mm (1-1/4 po) (12)
X-1. Wood
dowel (4)
X-1. Goujon
de bois (4)
VV. Lock washer (24)
VV. Rondelle de
blocage (24)
G
W
VV
X-1
U.1/2" Phillips
head screw (10)
U. Vis à tête plate de
13 mm (1/2 po) (10)
X-2. Samll
Wood dowel (4)
X-2. Petit goujon
de bois (4)
XX. 1-3/4" Allen head bolt (4)
XX. Boulon Allen de 44 mm
(1-3/4 po) (4)
W
W
VV
VV
W
W
VV
A
X-1
Do not overtighten the bolts.
Ne pas trop serrer les boulons.
V. 3/4" Allen head bolt (4)
V. Boulon Allen de
19 mm (3/4 po) (4)
Y. Boulon de came (3)
ZZ. Allen wrench
ZZ. Clé hexagonale
H
G
W
VV
W
VV
X-1
Y. Cam bolt (3)
H
W
VV
W
VV
A
X-1
page 3