Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CCVP40W-400
220-240 V~ 50 Hz
40W φ40cm
2.55kg
125cm~105cm
Max 35m³/min.
FR VENTILATEUR
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL VENTILATOR
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
S47 M11 Y2018
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour elem COOL CLIMA CCVP40W-400

  • Page 1 CCVP40W-400 220-240 V~ 50 Hz 40W φ40cm 2.55kg 125cm~105cm Max 35m³/min. FR VENTILATEUR TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE NL VENTILATOR VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES S47 M11 Y2018...
  • Page 2: Avertissements Et Précautions

    VENTILATEUR LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT DE CONNECTER A L'ALIMENTATION Avant utilisation, vérifier que la tension nominale et la fréquence nominale correspondent à celles de l'alimentation électrique locale, afin de ne pas endommager le moteur du ventilateur. Veiller à un bon raccordement à la terre de la vis de mise à la terre. AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS 1.
  • Page 3: Assemblage Et Installation De L'appareil

    ASSEMBLAGE ET INSTALLATION DE L'APPAREIL : Grille avant Lame Grille arrière Capot moteur Bouton oscillant Moteur Vis D Extension Bague de réglage en hauteur 10. Couvercle de base 11. Tube de base 12. Vis A 13. Arbre moteur 14. Sélecteur de vitesses 15.
  • Page 4: Dépannage

    DÉPANNAGE Cause Remède Le ventilateur ne s'enclenche pas Contrôlez l'alimentation Contrôlez les interrupteurs ! SERVICE APRÈS-VENTE _ Un commutateur endommagé doit être remplacé dans nos ateliers du service après-vente. _ Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, cela doit être réalisé par le fabricant ou son agent pour éviter un danger.
  • Page 9 SN : 2019.02 :0001~2450 30.10.12605 Fecha de llegada Date d’arrivée – Aankomstdatum - Arrival date – Ankunftsdatum- Data di arrivo- : 15/05/2019 Año de fabricación Année de production - Productiejaar - Production year - Fertigungsjahr - Anno di produzione- : 2019 Déclaration CE de conformité...
  • Page 10: Eg-Konformitätserklärung

    EC declaration of conformity EG-Konformitätserklärung COOL CLIMA declares that the machines: COOL CLIMA erklärt hiermit, daß der VENTILATOR CCVP40W-400 CCVP40W-400 have been designed in compliance with the entsprechend den Normen: following standards: (EU)206/2012 & (EU)2016/2282 (EU)206/2012 & (EU)2016/2282 EN 60335-1 :2012/A11 :2014 EN 60335-1 :2012/A11 :2014 EN 60335-2-80 :2003/A2 :2009 EN 60335-2-80 :2003/A2 :2009...
  • Page 11: Exigences En Matière D'informations

    53.00 Vitesse maximale de l'air mètres/sec 2.12 Norme de mesure de la valeur de IEC 60879:1986+(corr.1992) service EN 60704-2-7:1998 EN 60704-1:2010+A11 :2012 EN 50564:2011 Coordonnées de contact pour tout Elem Technic S.A complément d'information Rue de Gozée,81,6110 Montigny-Le-Tilleul , Belgium...
  • Page 12 12.22 elektriciteitsverbruik Geluidsvermogensniveau van de dB(A) 53.00 ventilator Maximale luchtsnelheid Meter/s 2.12 Meetnorm voor bedrijfswaarde IEC 60879:1986+(corr.1992) EN 60704-2-7:1998 EN 60704-1:2010+A11 :2012 EN 50564:2011 Contactgegevens voor nadere Elem Technic S.A informatie Rue de Gozée,81,6110 Montigny-Le-Tilleul , Belgium...

Table des Matières