TRACKERID LTS-200 Mode D'emploi

TRACKERID LTS-200 Mode D'emploi

Traceur gps/gsm
Masquer les pouces Voir aussi pour LTS-200:

Publicité

FR
LTS-200
Traceur GPS/GSM
avec application de géolocalisation en temps réel et fonctions SOS &
geofencing, IP66
Mode d'emploi
NX-4419-675

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TRACKERID LTS-200

  • Page 1 LTS-200 Traceur GPS/GSM avec application de géolocalisation en temps réel et fonctions SOS & geofencing, IP66 Mode d'emploi NX-4419-675...
  • Page 2: Table Des Matières

    Localisation intelligente ....................19 Localisation automatique ..................19 Localisation manuelle ....................20 Lecture de l'itinéraire ....................21 Choix de cartes ......................22 Navigation ........................ 22 Afficher la position de l'appareil mobile ..............22 Localisation manuelle ....................23 TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 3 Réglages système ......................36 Réinitialiser le traceur ..................... 37 Ajouter d'autres appareils ....................37 Désactiver le traceur ....................... 37 Supprimer le traceur de l'application ................38 Protection des données ....................38 Dépannage ........................38 Caractéristiques techniques ................... 39 TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 4 TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 5: Votre Nouveau Traceur Gps/Gsm

    Afin d'utiliser au mieux votre nouveau traceur GPS/GSM, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu  Traceur GPS/GSM LTS-200  Câble de chargement USB magnétique  Outil pour insérer une carte SIM  Mode d'emploi...
  • Page 6: Consignes Préalables

    SIM, cela peut entraîner une consommation coûteuse de données itinérantes.  L'appareil et son application font l'objet de constantes améliorations. De ce fait, les fonctions et les langues proposées peuvent varier légèrement d'un appareil à l'autre. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 7: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets

    à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. . TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 8: Description Du Produit

    Description du produit Touche Fonction Antenne GPS Contacts de chargement Anneau Cache de la fente pour carte SIM TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 9: Mise En Marche

    Vous devez sentir une légère pression sur le ressort d'éjection avant d'enclencher la carte Micro-SIM. 4. Replacez le cache sur la fente et revissez-le. NOTE : Veillez à ce que les petites plaques de silicone ne dépassent pas et qu'elles soient bien positionnées dans l'ouverture. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 10: Configurer Le Compte Utilisateur / Enregistrer Le Traceur

    1. Ouvrez l'application. Autorisez si besoin l'envoi de notifications. 2. Faites glisser l'écran jusqu'à la dernière image de l'écran d'introduction et appuyez sur Commencer maintenant / Saisir. 3. Appuyez en bas à droite de l'écran d'accueil sur Nouvel utilisateur. Android TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 11 La durée de validité du code est de 10 minutes. ATTENTION ! Il faut parfois attendre quelques instants avant que le champ de saisie pour le code de confirmation ne s'affiche. Soyez patient. NOTE : Vérifiez si besoin le dossier Spam de votre boîte mail. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 12 7. Saisissez le code de confirmation et appuyez sur Suivant. Android 8. Saisissez un mot de passe (6 à 16 caractères) et appuyez sur Enregistré / Enregistrer. Android TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 13 Android 10. Si besoin, autorisez l'accès à vos photos, vidéos et localisation. 11. Appuyez sur la surface Saisir le CID. 12. Saisissez le code situé au-dessus du code-barres (lettres et chiffres). Android TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 14 16. Dans le champ à côté, saisissez le numéro de téléphone de la carte SIM insérée dans le traceur (sans 0 au début). Si le numéro de téléphone est 01734XXXXXX, saisissez seulement 1734 XXXXXX. 17. Appuyez en haut à droite sur Suivant. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 15 : Une fois la connexion établie avec succès, un message de réussite apparaît un court instant à l'écran. NOTE : La position du traceur s'affiche sur la carte dès qu'il est allumé et qu'il reçoit un signal. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 16: Synchroniser La Date Et L'heure

    Vous pouvez éteindre votre traceur en appuyant sur la touche Fonction ou depuis l'application.  Traceur Maintenez la touche Fonction appuyée pendant trois secondes. La LED brille en rouge puis s'éteint. NOTE : Lorsqu'une carte SIM est insérée dans le traceur, vous pouvez éteindre celui-ci uniquement depuis l'application. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 17: Application

    2. Dans le premier champ, saisissez l'adresse e-mail avec laquelle vous vous êtes enregistré dans l'application. Android 3. Dans le deuxième champ, saisissez le mot de passe enregistré lors de l'inscription. 4. Appuyez en bas sur Login. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 18: Avec Un Numéro De Portable

    4. Dans le premier champ, saisissez votre numéro de téléphone sans le premier 0. EXEMPLE : Numéro de téléphone : 01744511111111 Saisir : 1744511111111 5. Dans le deuxième champ, saisissez le mot de passe enregistré lors de l'inscription. 6. Appuyez en bas sur Login. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 19: Affichage De La Localisation

    Localisation manuelle. Localisation automatique 1. Android : Pour afficher la vue agrandie de la carte, appuyez sur le symbole suivant : iOS : Pour afficher la vue agrandie de la carte, appuyez sur la carte. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 20: Localisation Manuelle

    3. Pour afficher l'emplacement actuel de votre traceur, appuyez sur le symbole d'emplacement : 4. l'emplacement de votre traceur est mis à jour et s'affiche sur la carte. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 21: Lecture De L'itinéraire

    Lecture de l'itinéraire Pour afficher le dernier itinéraire parcouru par votre traceur, appuyez en bas sur le symbole d'itinéraire : L'itinéraire est tracé sur la carte puis lu. Android TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 22: Choix De Cartes

    Si la bulle d'information ne figure pas sur la carte, il suffit d'appuyer sur le marqueur d'emplacement orange pour l'afficher à nouveau. Afficher la position de l'appareil mobile Pour afficher ou masquer l'emplacement de votre appareil mobile sur la carte, appuyez dans la carte sur le symbole suivant : TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 23: Localisation Manuelle

    3. Pour afficher l'emplacement actuel de votre traceur, appuyez sur le symbole d'emplacement : 4. l'emplacement de votre traceur est mis à jour et s'affiche sur la carte. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 24: Sélection De Cartes

    Dans l'application, les messages d'alerte s'affichent dans l'onglet Notifications / Message. 1. Appuyez en bas sur Notifications / Message. NOTE : Tous les nouveaux messages d'alerte sont marqués d'un point rouge. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 25 3. Pour afficher l'emplacement de votre traceur au moment du message d'alerte, appuyez en bas à droite dans le message sur le symbole de carte : 4. contrôlez l'emplacement actuel de votre traceur dans le mode Traceur ou passez un appel pour vérifier si tout se passe bien. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 26: Contacts

    3. Dans le premier champ, choisissez votre connaissance. 4. Dans le deuxième champ, saisissez le numéro de téléphone. NOTE : Pour reprendre les contacts de votre répertoire téléphonique, appuyez en haut à droite sur le symbole de personne : TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 27: Ios

    5. Dans le deuxième champ, saisissez le numéro de téléphone. NOTE : Pour reprendre les contacts de votre répertoire téléphonique, appuyez en haut à droite sur le symbole de personne : 6. Enregistrez la saisie en appuyant sur Confirmer. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 28: Modifier Un Contact

    Supprimer un contact Android 1. Appuyez en bas sur Hosts. 2. En bas à droite, appuyez sur Supprimer. 3. Dans la liste affichée, appuyez sur le contact que vous souhaitez supprimer. 4. Le contact sélectionné est supprimé. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 29: Ios

    2. Pour effectuer des réglages, appuyez sur le symbole correspondant. Réglages Animal domestique Geofencing Mode Traçage Activation automatique du traceur selon calendrier Désactivation du traceur Date et heure Paramètres avancés Réinitialiser le traceur / Restaurer les paramètres par défaut TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 30: Geofence

    3. Appuyez sur Liste des Geofences. 4. La liste des Geofences s'affiche. NOTE : Home / Domicile est déjà prédéfini comme Geofence. 5. Appuyez en bas sur Ajouter un Geofence. 6. Patientez jusqu'à ce que l'emplacement du traceur s'affiche sur la carte. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 31 NOTE : Par défaut, le Geofence est circulaire. Pour changer de forme, appuyez en haut à gauche sur le symbole géométrique. 10. Modifiez le marquage de sorte qu'il couvre la zone souhaitée. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 32: Ios

    1. Appuyez en bas sur Outils. 2. Cliquez sur Liste des Geofences. 3. Appuyez en bas sur Ajouter un Geofence. 4. Patientez jusqu'à ce que l'emplacement du traceur s'affiche sur la carte. 5. Appuyez en bas sur le symbole de modification. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 33 NOTE : Par défaut, le Geofence est circulaire. Pour changer de forme, appuyez en haut à gauche sur le symbole géométrique. 8. Pour enregistrer le Geofence, appuyez en haut à droite sur Terminé. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 34: Modifier Un Geofence

    Il n'est pas possible de supprimer les Geofences prédéfinis École et Home / Domicile. Android 1. Appuyez sur le Geofence que vous souhaitez supprimer jusqu'à ce que la fenêtre de suppression s'affiche. 2. Appuyez sur Confirmer. Le Geofence est supprimé. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 35: Ios

    2. La LED change de couleur. 3. L'alarme s'affiche sous forme de notification dans l'alarme. Profil d'animal domestique Pour afficher le profil de votre animal domestique, appuyez sur son avatar dans la page d'accueil : TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 36: Réglages Système

    2. Appuyez sur point de menu de votre choix. (Avatar) : Réglages utilisateurs Paramètres de notification (seulement sous Android) Langue du système : Informations fabricant (Android & iOS) Mises à jour (Android) Instructions (Android) Feedback (iOS) Accords d'installation et de licence (iOS) TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 37: Réinitialiser Le Traceur

    Si vous avez inséré une carte SIM dans le traceur, vous pouvez éteindre celui-ci uniquement depuis l'application. 1. Appuyez en bas sur Tools / Outils. 2. Appuyez sur le point de menu Désactiver la montre à distance. 3. En bas à gauche, appuyez sur Désactiver. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 38: Supprimer Le Traceur De L'application

    Contacts > Supprimer un contact. Comment empêcher d'autres personnes d'ajouter le traceur dans leur application ?  Pour désactiver la surveillance (curseur à gauche), ouvrez la liste des contacts et appuyez sur le bouton en bas à gauche. TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    2 - 3 h Autonomie en veille jusqu'à 7 j Plage de fréquences GSM (Quadribande) 850 / 900 / 1800 / 1900 Indice de protection IP66 0,872 W/Kg Dimensions 52 x 39 x 17 mm Poids 32 g TRACKERID – www.pearl.fr...
  • Page 40 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 – 08.08.2018 – BS//MF TRACKERID – www.pearl.fr...

Ce manuel est également adapté pour:

Nx-4419-675

Table des Matières