Scheppach EPH1200 Traduction Des Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Art.Nr.
5904303901
AusgabeNr.
5904303850
Rev.Nr.
11/12/2020
EPH1200
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Infrarot Heizstrahler
DE
Originalbedienungsanleitung
Radiant infrarouge
FR
Traduction des instructions d'origine
3
11
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Scheppach EPH1200
Sommaire des Matières pour Scheppach EPH1200
- Page 11 ! Avertissement : Pour éviter la surchauffe du radiateur, le radiateur ne doit pas être couvert - risque d‘incendie ! ATTENTION ! Surfaces brûlantes ! FR | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Page 12 Avant la mise en service ..............15 Installation et commande ..............16 Transport ....................16 Nettoyage et maintenance ..............17 Stockage ....................17 Mise au rebut et recyclage ..............17 12 | FR www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Page 13: Introduction
GE FONCTIONNE. doit être respecté. Le radiateur ne doit jamais être placé sous une prise de courant. La grille de protection de ce chauffage est desti- FR | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Page 14 29 Surveillez les enfants afin de vous assurer qu’ils mentation endommagée, ou après un dysfonc- ne jouent pas avec l’appareil. 14 | FR www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Page 15: Caractéristiques Techniques
• Éviter les longues conduites d‘alimentation (câbles Code IP IPX4 de rallonge). • Ne pas utiliser ni entreposer l‘appareil dans un en- vironnement mouillé ou humide. FR | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Page 16: Installation Et Commande
120 ° ou 360 °. 8. Transport m Avertissement ! Toujours débrancher la fiche secteur avant de transporter l‘appareil. Transportez l’appareil au niveau de la poignée de transport (1). 16 | FR www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Page 17: Nettoyage Et Maintenance
électriques et électroniques ou le service d’enlève- ment des déchets. FR | 17 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Page 18 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Page 19 Ichenhausen, den 11.12.2020 Unterschrift / Andreas Pecher / Head of Project Management First CE: 2020 Documents registar: Georg Kohler Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Page 20 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...