Clarion APX2181 Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Clarion APX2181
Sommaire des Matières pour Clarion APX2181
- Page 1 APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 1 Owner’s Manual Manuel de L'utilisateur Manual del Propietario APX2181 APX4361 DPX2251 DPX1851 DPX11551 APX AND DPX AMPLIFIERS AMPLIFICATEURS APX & DPX AMPLIFICADORES APX Y DPX...
-
Page 28: Manuel De L'utilisateur (French)
2/6/2008 11:53 AM Page 28 Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un produit Clarion. Veuillez lire ce manuel d'utilisateur avant de vous servir de votre équipement. Après la lecture de ce manuel, gardez-le dans un endroit pratique, tel que le coffre à... - Page 29 APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 29 Table des Matières 1. CARATÉRISTIQUES ........30 2.
-
Page 30: Caratéristiques
Le DPX1851 et DPX11551 ont chacun une pente de 24dB par octave et un ajustement variable entre 30Hz et 250Hz. Le APX2181, APX4361 et DPX2251 ont chacun une pente de 12dB par octave et un ajustement variable entre 50Hz et 550Hz. -
Page 31: Mise Engarde
à votre véhicule. Si vous n'avez pas les connaissances et l'expérience requise pour mener à terme l'installation, consulter un marchand autorisé Clarion pour connaitre les options disponibles pour une installation professionnelle. -
Page 32: Contrôles
APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 32 3. CONTRÔLES APX2181 Connexions du signal et ajustements de l'audio APX4361 Connexions du signal et ajustements de l'audio 1. Entrée type RCA 7. Entrée Niveau Haut-parleur 2. Sélecteur pour la Tension d'Entrée 8. Multiplicateur de Fréquences 3. - Page 33 APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 33 DPX2251 Connexions du signal et ajustements de l'audio DPX1851 et DPX11551 Connexions du signal et ajustements de l'audio 1. Entrée type RCA 10. Commutateur d'opération du 2. Sélecteur pour la Tension d'Entrée Filtre Électronique 3.
-
Page 34: Opérations
L'augmentation des basses reproduit des tonalités riches et entières qui sont normalement difficiles à reproduire dans un environnement automobile. Le APX2181, APX4361 et DPX2251 ont un gain fixé à 45Hz. Si vous ne voulez pas d'augmentation des sous-basses fréquences, réglez ce contrôle à ''off''. -
Page 35: Équilibrer La Sortie Sous-Basses Avec Des Haut-Parleurs Moyenne Fréquence
APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 35 Équilibrer la sortie sous-basses avec des haut-parleurs m oyenne fréquence Le DPX1851 et DPX11551 ont un commutateur de polarité qui permet de renverser la polarité du signal de sortie. Ceci peut être pratique pour équilibrer les haut-par- leurs sous-basses avec les haut-parleurs moyens gamme. -
Page 36: Installation Et Filage
Précautions de montage Si vous ne possédez pas l'expertise nécessaire, n'installez pas l'amplificateur vous- même. Consulter un marchand Clarion autorisé pour des recommandations pour l'in- stallation. Cet appareil est exclusivement pour un véhicule avec mise à la terre négative et une alimentation 12 V Choisissez un endroit dans le véhicule qui offre une ventilation adéquate alentour... -
Page 37: Précautions De Filage
Si vous utilisez plus d'un amplificateur, additionnez le total de consommation pour le système au complet et utilisez le fusible le plus près. Par exemple, si vous raccordez ces deux amplificateurs, le APX4361 et APX2181, installez un fusible de 100 ampères à la pile. - Page 38 Mise à la terre de l'amplificateur Une bonne mise à la terre est importante Tableau de Fusible pour minimiser la résistance et éviter des problèmes de bruits. APX2181 30 Amp APX4361 50 Amp Utiliser les fils les plus courts possible.
-
Page 39: Raccordement Du Courant Et Fils Haut-Parleur
Page 39 Raccordement du courant et fils haut-parleur Le panneau arrière contient les bornes de courant et pour haut-parleurs APX2181 raccordement du courant et fils haut-parleur APX4361 raccordement du courant et fils haut-parleur 1. Sortie haut-parleur avant gauche 6. Entrée mise à la terre 2. - Page 40 APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 40 DPX1851 raccordement du courant et fils haut-parleur DPX11551 raccordement du courant et fils haut-parleur DPX2251 raccordement du courant et fils haut-parleur 1. Sortie haut-parleur arrière gauche 5. Entrée mise à la terre 2. Sortie haut-parleur arrière droit 6.
-
Page 41: Applications
2/6/2008 11:53 AM Page 41 Applications Système de haut-parleur sous-basses mono (APX2181 et APX4361) Dans cette application, les canaux arrières sont pontés en mono pour pousser un sous-basses pendant que les canaux avant poussent une paire d'haut-parleur pleine gamme. Configuration Amplificateur Mono (APX2181) •... - Page 42 APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 42 Deux canaux pleine gamme ou système de sous-basses (APX2181) Dans cette application, le APX2181 est utilisé pour pousser deux haut-parleurs. Sous-basses Haut-parleur pleine gamme ou composante Sous-basses en stéréo • Régler le commutateur mode filtre arrière à LP •...
- Page 43 APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 43 Système 4 canaux haute puissance (APX4361) Dans cette application, le APX4361 est utilisé comme amplificateur 4 canaux pour pousser quatre haut-parleurs pleine gamme en stéréo avec contrôle de fader. Gauche Avant Droite Arrière Droite Avant Gauche Arrière...
- Page 44 Parallèle 2 Ohm Bobine double - 4 Ohm Parallèle/Série 2 Ohm Bobine double- 2 Ohm Série/Parallèle 2 Ohm D'autres configurations d'haut-parleur sont possibles en utilisant une combinaison en série et en parallèle. Contactez votre marchand Clarion pour plus de détails.
-
Page 45: Configuration Rattachée Des Dpx1851 Et Dpx11551
APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 45 Configuration rattachée des DPX1851 ET DPX11551 Dans ce mode, les réglages sur l'amplificateur ''master'' s'appliquent sur tous les autres. Par exemple, régler les fréquences de filtre sur le master règle les slaves. Ceci fonctionne pour tous les contrôles du panneau avant. Plusieurs amplificateurs peuvent être raccordés en série. -
Page 46: Réglage Des Filtres Électroniques
On ne peut désactiver le filtre passe-bas avec une pente de 24 dB sur le DPX1851 ET DPX11551. 1. Sur le APX2181, APX4361 ET DPX2251 utilisez le commutateur de mode X-Over, pour sélectionner LP (passe-bas) ou HP (passes-haut) ou OFF pour laisser passer un signal pleine gamme. -
Page 47: Guide De Dépannage
Une autre cause de distorsion peut provenir d'une sous- alimentation de courant ou de haut-parleurs endommagés. 6. GUIDE DE DÉPANNAGE Témoins lumineux Le APX2181, APX4361, DPX2251, DPX1851 et DPX11551 ont des lumières qui indiquent le statut de l'amplificateur. LED Bleu du haut Rouge sur... -
Page 48: Cycles Audio Intermittents, En Fonction - En Arrêt
• Les circuits de protection thermique empêchent l'amplificateur de fonctionner en tout temps: vérifiez la place de montage pour une ventilation adéquate. Consutez un marchand autorisé Clarion. Son distortionné • Le réglage de gain mal ajusté ou haut-parleurs endommagés: refaire la lecture des réglages de gain. -
Page 49: Problème De Haut Voltage Sur L'allumage
APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 49 Pro blème de haut voltage sur l'allumage Vérifier pour des problèmes sur le système d'Allumage et remplacer les composantes défectueuses. • Chapeau de distributeur craqué • Trace carbonisée sur les fils de bougies •... -
Page 50: Spécifications
Note: Les données et design techniques de l'équipement peuvent varier sans pré-avis pour permettre des améliorations techniques Amplificateur APX Paramètres APX4361 APX2181 Puissance de sortie maximale (RMS) 170W x 4 170W x 2 Puissance continue 90W x 4 90W x 2 Puissance typique ponté... -
Page 51: Amplificateurs Dpx
APX_DPX Amps.qxd 2/6/2008 11:53 AM Page 51 Amplificateurs DPX Paramètres DPX11551 DPX1851 DPX2251 Puissance de sortie maximale 1900W 1250W 1000W Puissance continue 850W x1 460W x1 180Wx2 (11Hz-220Hz) (11Hz-220Hz) Puissance typique ponté pas pontable pas pontable 600W rattaché a un rattaché... -
Page 52: Garantie Limitée De 1 An
Pour le Canada et les États-Unis seulement Ce produit Clarion vendu par marchand autorisé Clarion est garanti contre tous défauts de matériel et de mise en œuvre pour une durée de un (1) an à compter de la date de vente initiale quand l'achat ET l'installation ont été... -
Page 53: Garantie Limitée De 2 Ans
Pour le Canada et les États-Unis seulement Ce produit Clarion vendu par marchand autorisé Clarion est garanti contre tous dèfauts de matériel et de mise en œuvre pour une durée de deux (2) ans à compter de la date de vente initiale quand l'achat ET l'installation ont été...