Page 1
RECHAUD DELUXE Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni d'uso Rechaud Deluxe Réchaud Deluxe Piastra riscaldante Deluxe für Käsefondue, Fondue Chinoise, Pour fondue au fromage, Per fonduta al formaggio, Bourguignonne und Wok chinoise, bourguignonne chinoise, bourguignonne e wok et wok Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 1 20.06.13 17:03...
Page 2
Nous vous souhaitons de passer de très agréables moments grâce à votre produit KOENIG. Gentili Signore e Signori Vi ringraziamo di aver scelto un prodotto di qualità KOENIG. La qualità e il servizio sono di fondamentale importanza per noi e ci permettono di offrirvi i prodotti e il servizio migliori.
Page 11
– Placement – Brancher l‘appareil au courant électrique – Avant la première utilisation – Cuisiner – Allumer/éteindre l‘appareil – Réglage progressif de la température – Après la cuisson – Consignes de nettoyage – Elimination – Garantie Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 9 20.06.13 17:03...
éléments/meubles de cuisine. Veillez à ce qu’il y ait assez d’espace! • Ne pas bouger/déplacer l’appareil lorsqu’il fonctionne. • Ne pas réutiliser l’appareil si l’on a constaté un problème, par ex. après une chute ou après tout type de dommage. Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 10 20.06.13 17:03...
Page 13
Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appa- reil. Garder le réchaud hors de portée des enfants. Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 11 20.06.13 17:03...
PaRties et elements De l’aPPaReil appareil: 1. Plaque chauffante 2. Protection anti-renversement/glissement de caquelons (amovible) 3. Cordon électrique avec fiche (230 V/50 Hz) 4. Pieds 5. Témoin lumineux 6. Bouton pour allumer/éteindre et thermostat pour réglage progressif de la température Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 12 20.06.13 17:03...
– Un peu de fumée peut se dégager, il n’y a pas de raison de s’en préoccuper, bien aérer la pièce. – Puis tourner le bouton sur la position «min» (tourner à fond) pour éteindre l’appareil. – Débrancher l’appareil. témoin lumineux bouton – Ensuite, laisser refroidir l’appareil complètement. Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 13 20.06.13 17:03...
– Dès que la température désirée est atteinte, le témoin lumi- neux s‘éteint. Il s‘allume régulièrement pendant le fonc- tionnement pour indiquer le maintien constant de la bonne température. attention! Pendant le fonctionnement, la plaque et diverses parties du corps de l‘appareil deviennent très chaudes! Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 14 20.06.13 17:03...
– Si le contenu du récipient déborde sur la plaque, essuyer avec un chiffon humide. – Conserver la plaque de cuisson au sec. L’humidité et la vapeur provoquent des traces de rouille. Des produits spécifiques d’entretien sont disponibles dans le commerce. Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 15 20.06.13 17:03...
L’usure de l’ensemble des pièces, une utilisation ou un entretien non conformes, ainsi que toute intervention de tiers sont exclus de la garantie. veuillez conserver précieusement votre facture. elle sera considérée comme une preuve de votre garantie. Koenig-Multirechaud-03-V3-2013.indd 16 20.06.13 17:03...