1. Manuels
  2. Marques
  3. Francepower Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. FP 220 DC LC
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

Francepower FP 220 DC LC Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
–––
––
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GROUPES de SOUDAGE
FP 220 DC LC
FRANCEPOW ER
147 bis rue de Merville
BP 30212
59524 HAZEBROUCK Cedex
Em ail : f ran ce-pow er @w an adoo.f r
francepower@francepower.fr
Code 00794
Code 00799 (DE)
Notice Originale
En français
L 'én ergi e f aci l e !
Tél (33) 03 28 50 92 30
Fax (33) 03 28 50 92 31
Sit e : w w w .f ran cepow er.f r
FP 220 DC D DE
Code 00797

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Francepower FP 220 DC LC

Sommaire des Matières pour Francepower FP 220 DC LC

  • Page 1 Sit e : w w w .f ran cepow er.f r francepower@francepower.fr –– MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN GROUPES de SOUDAGE FP 220 DC D DE FP 220 DC LC Code 00797 Code 00794 Code 00799 (DE) Notice Originale En français...
  • Page 2 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel...
  • Page 3 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel Notice d’Utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et de respecter scrupuleusement les prescriptions de sécurité, d’utilisation et d’entretien de votre groupe de soudage. Ces instructions contiennent des directives de fonctionnement importantes au plan de la sécurité.
  • Page 4 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel DECLARATION DE CONFORMITE Je soussigné FRANCEPOWER SARL, 147 BIS RUE DE MERVILLE - 59190 HAZEBROUCK – France ATTESTE QUE LE GROUPE de SOUDAGE EST CONFORME AUX CONDITIONS ESSENTIELLES DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE VISEES DANS LES DIRECTIVES 2006/42/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE et 2000/14/CE .
  • Page 5 être conservé avec la machine en cas de transfert. Tant que vous respectez les instructions du manuel, votre groupe de soudage FRANCEPOWER fonctionnera en toute sécurité et restera fiable. Assurez-vous de bien lire et comprendre le mode d’emploi complet avant d’utiliser l’appareil, car une mauvaise exploitation pourrait causer des blessures et des dégâts...

  • Page 6: Table Des Matières

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel Sommaire Pictogrammes – Autocollants Consignes et règles de sécurité Description Préparation avant mise en service Utilisation Branchements électriques Protections Entretien périodique Méthodes d’entretien 10. Entreposage 11. Identification et réparation des pannes 12.

  • Page 7: Pictogrammes - Autocollants

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 1. Pictogrammes – Autocollants présents sur les groupes 1.1 Pictogrammes - Autocollants Indique qu’il faut impérativement lire le Emission de gaz manuel d’utilisation avant l’utilisation du d’échappement toxique groupe Risque de secousses électriques...
  • Page 8 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 1.2 Les plaques d’identification Exemple de plaque d’identification avec : Nom et Adresse du distributeur N° Série Modèle Année de fabrication Poids Puissance Ampérage Niveau sonore Normes Exemple de plaque d’identification du moteur avec : Code moteur N°...

  • Page 9: Consignes Et Règles De Sécurité

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 2. Consignes et Règles de Sécurité 2.1 Avertissements Plusieurs Avertissements sont présents dans cette notice. Ce symbole signale un danger imminent pour la vie et la santé des personnes exposées.
  • Page 10 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel Ne jamais démarrer le moteur sans filtre à air ou sans échappement. Ne jamais intervertir les bornes positives et négatives des batteries (si le groupe en est équipé) en les montants. Une inversion peut entrainer de graves dégâts sur l’équipement électrique.
  • Page 11 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 2.4 Précautions contre l’incendie Eloigner tout produit inflammable ou explosif (essence, huile, chiffon, …) lors du fonctionnement du groupe. Le groupe ne doit pas fonctionner dans des milieux contenant des produits explosifs, tous les composants n’étant pas blindés, des étincelles risquent de se produire.
  • Page 12 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel d’éviter que le carburant du réservoir ne se déverse sur le moteur. Le stockage et la manipulation des produits pétroliers seront faits conformément à la loi. Fermer le robinet à carburant (si équipé) lors de chaque remplissage. Remplir le réservoir à...
  • Page 13 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel Pendant l’utilisation, respecter les réglementations relatives à la limite du bruit admis. Toujours installer le groupe dans un endroit isolé. 2.10 Protection de l’environnement Ne jamais vidanger ou jeter l’huile-moteur sur le sol, mais dans un récipient prévu à cet effet.

  • Page 14: Description

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 3. Description Bouchon de réservoir Réostat Jauge de réservoir Modèle Prise triphasée Inverseur GE/GS Prise monophasée Prise de Terre Niveau d’huile Contacteur Marche/ Arrêt pour les Starter FE 350 et FE 400 Témoin «...

  • Page 15: Préparation Avant Mise En Service

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 4. Préparation avant mise en service 4.1 Vérification du niveau d’huile Vérifier avant chaque démarrage le niveau d’huile moteur. La vérification, comme l’appoint d’huile, se fera le groupe posé sur une surface horizontale.

  • Page 16: Utilisation

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 4.3 Mise à la terre du Groupe de Soudage Le Groupe de soudage est prédisposé pour le branchement des masses à la terre. Une vis spéciale marquée par le symbole permet de relier toutes les parties métalliques du groupe de soudage à...
  • Page 17 Durant le fonctionnement, ainsi qu’au repos, maintenir le groupe à plat. L’inclinaison maximum tolérée par la batterie est de 30° sur les 4 côtés. FRANCEPOWER décline toute responsabilité pour les dégâts produits au groupe à cause de fuite d’acide...
  • Page 18 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 5. Utilisation du groupe de soudage FRANCEPOWER Ne jamais faire fonctionner le groupe de soudage sans filtre à air. Ne jamais faire fonctionner le groupe de soudage si le capotage n’est pas en place.
  • Page 19 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 5.1.2 Mise en marche électrique ( Pour les groupes DE) Tourner la clé de mise en marche pour la mettre en position « START » ou appuyer sur le bouton relatif.
  • Page 20 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel Fonction Groupe Electrogène Dans ce mode de fonctionnement, le sélecteur (1) doit être sur la position « GEN » et le sélecteur de courant (2) au maximum. Ainsi on peut utiliser les prises de courant du générateur.

  • Page 21: Branchements Électriques

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 6. Branchements électriques et Utilisation 6.1 Branchement à la terre A l’aide d’un câble d’une section minimum de 6mm2, reliez la borne PE à un déperditeur assurant une résistance de terre égale ou inférieure à 100 Ohm avec les exceptions prévues au paragraphe «...
  • Page 22 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 6.4 Protection contre les secousses électriques dues à un défaut d’isolement. Afin d’éviter les risques de secousses électriques, toutes les installations électriques doivent obligatoirement disposer d’un système de protection contre tout défaut éventuel de l’isolement. Tous nos groupes sont construits dans le respect des Normes, selon l’un des systèmes suivants : 1- Système IT (neutre isolé...

  • Page 23: Protections

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 7. Protections (si équipé) 7.1 Sécurité d’huile Cette sécurité a été conçue pour prévenir tout endommagement du moteur à cause d’un manque d’huile dans le carter moteur. Elle contrôle la diminution du niveau d’huile dans le carter et arrête automatiquement le moteur lorsque le niveau d’huile se trouve en deça d’un niveau préalablement défini.

  • Page 24: Entretien Périodique

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 8. Entretien périodique 8.1 Rappel d’utilité Si le groupe est destiné à un service d’urgence, faites le fonctionner régulièrement tous les 8/10 jours pendant quelques minutes pour le tenir toujours prêt à fonctionner. Un entretien régulier est essentiel pour obtenir les meilleures performances, un fonctionnement sûr et une plus grande durabilité...

  • Page 25: Méthodes D'entretien

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 9. Méthode d’entretien Avant toute opération de maintenance, déposer la grille de protection des pièces chaudes. Procéder à la réparation ou l’entretien du moteur. Lors du remontage, ne pas omettre de remonter la grille de protection des pièces chaudes (échappement …) en utilisant les vis ainsi que les clips restés positionnés sur les cadres.
  • Page 26 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 9.2 Renouvellement de l’huile moteur Vidangez l’huile lorsque le moteur est encore chaud afin d’assurer une vidange rapide et complète. 1- Déposer le bouchon de remplissage d’huile et le bouchon de vidange et vidanger l’huile dans un bidon approprié.
  • Page 27 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 9.4 Contrôle des boulons, écrous et vis Un contrôle quotidien et minutieux de toute la visserie est nécessaire afin de prévenir tout incident ou panne. 1- Inspecter l’ensemble du groupe électrogène avant chaque démarrage ainsi qu’après chaque utilisation.

  • Page 28: Entreposage

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 10. Entreposage 10.1 Groupe autonome de soudage En cas de stockage du groupe pendant de longues périodes, il est nécessaire que celui-ci soit installé dans un endroit sec et ventilé, en position horizontale, il faut en outre s’en tenir aux procédures de prévention, comme indiqué...

  • Page 29: Identification Et Réparation Des Pannes

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 11. Identification et réparation des pannes Causes probables A faire Groupe mis en charge pendant le démarrage Enlever la charge Niveau d’essence insuffisant Faire le plein d’essence Le Moteur ne démarre pas Commande sur Off Mettre la commande sur On...

  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 12. Caractéristiques Techniques FP 220 DC LC FP 220 DC D DE FP 220 DC LC DE Code 00794 00797 00799 Génératrice Type WS 220 TDC WS 220 TDC...

  • Page 31: Garantie

    Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel 14. Garantie Conditions de garantie La Société FRANCEPOWER garantie ses produits pour une période de : 12 Mois à usage Professionnel 6 Mois à usage Location 24 Mois à usage privé...
  • Page 32 Groupes Autonomes de soudage FP 220 DC – FP 220 DC Diesel FABRICANT DISTRIBUTEUR FRANCEPOWER FRANCEPOWER francepower@francepower.fr francepower@francepower.fr 147 Bis rue de Merville 147 Bis rue de Merville BP 30212 BP 30212 59524 HAZEBROUCK Cedex 59524 HAZEBROUCK Cedex Tél : (33) 03 28 50 92 30 Tél : (33) 03 28 50 92 30...

Ce manuel est également adapté pour:

Fp 220 dc d de007940079900797

Table des Matières