Page 1
Duschwanne rund "Summer" 80/90 83748558-73581810 92725013-42339623 800 x 800 x 140 mm 900 x 900 x 140 mm Aufbauanleitung Istruzioni d‘installazione Rundduschwanne Piatto doccia arrotondato Installation Instrucions Round Shower Tub Instructions d’installation Receveur de douche courbe D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...
Page 9
Round Shower Tub „Summer" 80/90 57612250-1026814 274639-1001609 800 x 800 x 140 mm 900 x 900 x 140 mm Aufbauanleitung Istruzioni d‘installazione Rundduschwanne Piatto doccia arrotondato Installation Instrucions Round Shower Tub Instructions d’installation Receveur de douche courbe D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...
Receveur de douche courbe "Summer" (été) 80/90 57612250-1026814 274639-1001609 800 x 800 x 140 mm 900 x 900 x 140 mm Aufbauanleitung Istruzioni d‘installazione Rundduschwanne Piatto doccia arrotondato Installation Instrucions Round Shower Tub Instructions d’installation Receveur de douche courbe D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...
Page 18
IMPORTANT, CONSERVER CE DOCUMENT POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE ! À LIRE ATTENTIVEMENT ! Utilisation conforme à la destination Cet article est un ensemble de douche préfabriqué. Cet article n’est destiné qu’à un usage de type privé. Avis de sécurité Risque d’étouffement / de blessure ! Ne laissez pas les enfants jouer avec l’emballage car ils pourraient s’étouffer avec le film ou se blesser avec les matériaux d’emballage.
Dessin d’assemblage [1] receveur de douche acrylique avec support de receveur en mousse [2] 5 x pieds réglables en hauteur [3] Garniture de siphon - Diamètre du trou d’évacuation M85 - Raccordement fileté M42 pour tuyau d’évacuation - Tuyau d’évacuation souple - 21 -...
Page 22
[4] couverture chrome [5] élément d’épuration amovible [6] Valve d’évacuation [7] Corps du siphon - 22 -...
Étapes de construction Étape 1 - Disposition des pieds réglables en hauteur au moyen d’un niveau à bulle. - En cas de besoin, le béton dans le périmètre du siphon peut être légèrement mortaisé. Étape 2 - Pousser le joint plat verticalement de haut en bas dans le trou d’évacuation, presser le corps de siphon (7) sur l’évacuation par en dessous et visser fermement la valve d’évacuation (6) au-dessus.
Page 24
Traitement des déchets Si cet article devient inutilisable, chaque utilisateur est légalement obligé de traiter les vieux appareils ménagers séparément des déchets domestiques, par exemple en les déposants dans un lieu de collecte de sa commune / de son quartier. Notre service Vous pourrez bénéficier immédiatement de conseils techniques en contactant notre équipe de services :...
Page 25
Piatto doccia arrotondato "Summer" 80/90 57612250-1026814 274639-1001609 800 x 800 x 140 mm 900 x 900 x 140 mm Aufbauanleitung Istruzioni d‘installazione Rundduschwanne Piatto doccia arrotondato Installation Instrucions Round Shower Tub Instructions d’installation Receveur de douche courbe D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi même par extraits est interdite ! IT: È...