Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
hot bbq
Elektrischer Tisch- und Gartengrill
Barbecue électrique pour l'intérieur et l'extérieur
Grill elettrico da tavola e giardino
2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Satrap Hot BBQ

  • Page 1 Elektrischer Tisch- und Gartengrill Gebrauchsanleitung Barbecue électrique pour l’intérieur et l’extérieur Mode d’emploi Grill elettrico da tavola e giardino Istruzioni per l’uso...
  • Page 4: Table Des Matières

    2. Produktebeschrieb 2. Description du produit 2. Descrizione del prodotto 1. Griff 1. Poignée 1. Impugnatura 2. Metallhaube 2. Couvercle en métal 2. Coperchio in metallo 3. Antihaftbeschichtete Grillplatte 3. Plaque de cuisson à revêtement antiadhésif 3. Piastra antiaderente 4. Wärmeisolierte Tragegriffe 4.
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    1. Consignes de sécurité Ne pas exposer le cordon d’ali- • Avant d’utiliser l’appareil, lire toutes les précautions prises, mentation à une source de attentivement le mode d’em- l’appareil devait tomber dans chaleur directe (p. ex. plaque ploi, qui fournit des renseigne- l’eau, le débrancher immédia- de cuisinière, flamme, semelle ments importants sur la sécu-...
  • Page 7 Ne pas le placer non plus d’éponge métallique. ment inutilisable en section- à proximité d’objets inflam- • Le barbecue SATRAP hot bbq nant le cordon d’alimentation mables. n’est pas conçu pour fonction- et le rapporter au point de •...
  • Page 16: Cordon D'alimentation

    6. Utilisation l’eau chaude additionnée d’un détergent doux. Vous pouvez utiliser les aliments les plus variés Poser le barbecue SATRAP hot bbq sur une sur- pour vos grillades: viande tendre, saucisses, Ne jamais plonger le cordon d’alimentation dans face plane, stable et résistant aux projections de volaille, poisson et légumes (éventuellement...
  • Page 17: Utilisation Du Barbecue Avec Le Couvercle En Métal

    Si l’on rajoute de l’eau en cours d’utilisation, Attention: le couvercle est très chaud pendant le il faut veiller à ne pas en verser sur la plaque fonctionnement. Pour le relever ou l’abaisser, le de cuisson (3). tenir uniquement par la poignée. Attention aux •...
  • Page 18: Tableau De Cuisson

    8. Tableau de cuisson 9. Nettoyage et entretien La température de cuisson dépend du type d’aliment, de sa forme, de son poids et de sa température. Toujours débrancher et laisser refroidir l’appa- Les positions du thermostat indiquées ci-dessous sont donc données à titre purement indicatif. Pour la reil avant de le nettoyer.
  • Page 19: 11. Recettes De Sauces Pour Grillades

    11. Recettes de sauces pour grillades Choisissez vos sauces préférées! Pour 4 per- Sauce cocktail Sauce à la moutarde sonnes, vous pouvez préparer jusqu’à 6 sauces ½ dl de mayonnaise 1 dl de mayonnaise différentes, mais en réduisant de moitié les 1 cs de purée de tomates 1 dl de crème acidulée quantités indiquées.
  • Page 20: 12. Garantie/Service Après-Vente Coop

    La sécurité dès l’achat Laboratoire d’assurance qualité Service après-vente Coop: La garantie Coop s’applique pendant 2 ans à Tous les appareils Satrap sont examinés dans La sécurité dès l’achat partir de la date d’achat. Pendant cette période, nos laboratoires selon des critères d’efficacité, En cas de disfonctionnement ou si vous avez le Service après-vente Coop effectue gratuite-...
  • Page 21: Fiche Technique

    13. Fiche technique Déclaration du produit Barbecue électrique pour l’intérieur et l’extérieur SATRAP hot bbq N° SAP 4.484.125 (appellation Coop) 1. Données générales Provenance Chine Durée de la garantie 2 ans SAV assuré 5 ans SAV assuré par le Service après-vente de Coop Mode d’emploi...
  • Page 28 Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel. 0848 888 444* www.coop.ch *Nationaler Tarif/Tarif national/Tariffa nazionale Wangen bei Olten Servicestelle Wangen Postfach 4612 Wangen bei Olten Fax 062 206 33 12 St-Légier Service après-vente Ch. Veyre-d’en Haut 1806 St-Légier Fax 021 652 37 88 Service-Hotline 0848 811 222...

Table des Matières