Publicité
Liens rapides
25300 Al Moen Drive
North Olmsted, OH 44070
(888) 450-5522
A
K
B
C
D
E
X2
G
OPTION / OPCIÓN / OPTION
F
X2
I
2
B
C
E
E
A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
DIRECTIVES D'INSTALLATION
Single Handle Pulldown Kitchen Faucet
Mezcladora monomando retráctil para cocina
Robinet de cuisine à bec rétractable et une poignée
Note: Spout and handles vary by model.
Nota: El surtidor y los manerales varían por el modelo.
Note : Le bec et les poignées varient selon le modèle.
H
1A
J
L
3
D
For Warranty Support/Para la ayuda de la garantía/Pour l'appui de garantie
Model Number/Número de modelo/Numéro de modèle
Installation Date/Fecha de instalación/Date d'installation
1B
K
or
o
ou
4
Hot
Caliente
Chaud
INS10964 - 1/20
76162
option
opción
option
L
Tag
Etiqueta
Étiquette
Cold
1
Frio
Froid
1
2
Publicité
Sommaire des Matières pour CFG 76162
- Page 1 Note: Spout and handles vary by model. Nota: El surtidor y los manerales varían por el modelo. Note : Le bec et les poignées varient selon le modèle. 76162 For Warranty Support/Para la ayuda de la garantía/Pour l’appui de garantie Model Number/Número de modelo/Numéro de modèle Installation Date/Fecha de instalación/Date d’installation...
- Page 2 INS10964 - 1/20 Note: weight must be installed to ensure ease of function. Cold Frio Nota: se debe colocar el peso para garantizar un buen funcionamiento. Froid Remarque : un poid doit être installé pour faciliter le fonctionnement. Caliente Chaud 1.
- Page 3 INS10964 - 1/20 Sec. 1/8 turn. Do not overtighten. 1/8 vuelta. No apriete demasiado. 1/8 tour. Ne pas trop serrer.
- Page 4 Simply write or call, y posiblemente tenga también otros qui varient d’état à état, de province à and CFG will advise you of the procedure derechos que varían de un estado a province, et de nation à nation. Écrivez to follow in making warranty claims.