Table des matières
Règlements ............................................................................................ 1-3
Remarques légales .............................................................................. 1-25
Messages ............................................................................................. 1-28
Conventions ........................................................................................... 2-1
Abréviation ............................................................................................. 2-2
Présentation du R950 ............................................................................ 3-1
Présentation du R940 .......................................................................... 3-12
Présentation du R930 .......................................................................... 3-23
Spécifications ...................................................................................... 3-41
Clavier .................................................................................................... 4-1
Lecteurs optiques ................................................................................ 4-13
Réseau local ........................................................................................ 4-27
Batterie ................................................................................................. 4-28
Manuel de l'utilisateur
ii