Page 9
CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous, TEAC EUROPE GmbH. Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden- Erbenheim, Allemagne, déclarons sous notre propre responsabilité que le produit TEAC décrit dans ce mode d'emploi est conforme aux normes techniques lui correspondant. TASCAM VL-S3...
Page 10
Des précautions doivent être prises en cas veuillez contacter votre mairie, le service d’ordures d’utilisation d’écouteurs ou d’un casque avec le ménagères ou le magasin dans lequel vous avez produit car une pression sonore excessive (volume acheté l’équipement. TASCAM VL-S3...
Page 11
Introduction PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ....9 Merci beaucoup d’avoir choisi les moniteurs de INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ....10 bureau amplifiés VL-S3 TASCAM. Introduction ................11 Avant d’utiliser cette enceinte, lisez attentivement ce mode d’emploi pour pouvoir employer correctement Caractéristiques ..............11 et en profiter durant de nombreuses années.
à gros transformateur, cela peut entraîner un Si vous êtes client aux USA, veuillez vous enregistrer ronflement. Dans ce cas, augmentez la distance en ligne comme utilisateur sur le site web TASCAM séparant cette unité de l’autre appareil. (http://tascam.com/) •...
6,35 mm 2 points (TS) standard) pour relier la ou les prises d’entrée de l’unité active à la source de son. Utilisez le câble d’enceinte fourni pour relier le bornier de sortie de l’unité active au bornier Unité passive d’entrée de l’unité passive. TASCAM VL-S3...
8 Puissance de sortie efficace maximale partiellement différer du produit réel. (distorsion : 10 %) • Caractéristiques et aspect externe peuvent être changés sans préavis en vue d’améliorer le 14 W + 14 W produit. 8 Haut-parleurs Woofer de 3 pouces (76,2 mm) Tweeter de 0,5 pouce (12,7 mm) TASCAM VL-S3...
Page 39
TASCAM Distributor in your 1年です。 contact us. We either will refer you to an authorized service country. A list of TASCAM Distributors can be found on 3. 保証期間内に故障して無料修理を受ける station or instruct you to return the unit to the factory.