Proteco Simply Manuel D'installation Et Utilisation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AUTOMAZIONI PER CANCELLI A BATTENTE
AUTOMATISMES POUR PORTAILS A BATTANTS
AUTOMATION FOR SWING GATES
AUTOMATISIERUNG FÜR FLÜGELTORE
AUTOMATIZACIONES PARA VERJAS CON HOJAS
PROTECO S.r.l.
Via Neive, 77 - 12050 CASTAGNITO (CN) ITALY
Tel. ++39 (0)173 210.111 - Fax ++39 (0)173 210.199
www.proteco.net - E-mail: info@proteco.net
SIMPLY
Manuale d'Installazione e d'Uso
Manuel d'Installation et Utilisation.
Installation and use manual
Handbuch der Installation und des Gebrauchs
Manual de Uso e Instalación
SY_07
PRODOTTI
PRODUITS
PRODUCTS
ERZEUGNIS
PRODUCTOS
Manuels Connexes pour Proteco Simply
Sommaire des Matières pour Proteco Simply
- Page 1 Installation and use manual Handbuch der Installation und des Gebrauchs Manual de Uso e Instalación PRODOTTI PRODUITS PROTECO S.r.l. PRODUCTS Via Neive, 77 - 12050 CASTAGNITO (CN) ITALY ERZEUGNIS Tel. ++39 (0)173 210.111 - Fax ++39 (0)173 210.199 PRODUCTOS www.proteco.net - E-mail: info@proteco.net...
- Page 3 CARATTERISTICHE TECNICHE - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL FEATURES - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTICAS TECNICAS SIMPLY SIMPLY 12 Alimentazione - Alimentation - Power supply - Spannungsversorgung - Alimentación 230V ~ 50Hz 12V dc Potenza - Puissance moteur - Motor power - Motorleistung - Potencia del motor Assorbimento - Consommation à...
- Page 6 CRITÈRE DE SÉCURITÉ L'ÉLECTROSERRURE Avant de commencer quelconque operation d’installation est absolutament L'électroserrure doit être installée sur le vantail qui s' ouvre en premier et doit être Soulder ou boulonner la patte S3 àu portail. indispensable de lire tout cet manuel. reliée à...