1. Manuels
  2. Marques
  3. VONROC Manuels
  4. Nettoyeurs haute pression
  5. PW501AC
  6. Traduction de la notice originale

VONROC PW501AC Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EN Original Instructions
CAUTION: Read the instructions before using the
machine.
DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung
ACHTUNG: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
vor Gebrauch der Maschine.
NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18
WAARSCHUWING: Lees deze gebruikershandleiding
zorgvuldig door voordat u de machine in gebruik
neemt.
FR Traduction de la notice originale
AVERTISSEMENT: Lire ce manuel d'utilisation
attentivement avant d'utiliser la machine.
PRESSURE WASHER
PW501AC
05
ES Traducción del manual original
PRECAUCIÓN: Lea las instrucciones antes de usar
la máquina.
11
IT
Traduzione delle istruzioni originali
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima di utilizzare
la macchina.
PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem korzystania z
tej maszyny należy dokładnie przeczytać instrukcję
obsługi.
24
TR Orijinal talimatların çevirisi
DİKKAT: Makineyi kullanmadan önce talimatları okuyun.
31
38
44
51

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour VONROC PW501AC

Sommaire des Matières pour VONROC PW501AC

  • Page 2 WWW.VONROC.COM...

  • Page 3: Lock Unlock

    Lock Unlock WWW.VONROC.COM...
  • Page 4 WWW.VONROC.COM...

  • Page 24: Consignes De Sécurité

    En plus des avertissements de sécurité suivants, dan rechtstreeks contact op met VONROC. veuillez également lire les avertissements de sécurité additionnels ainsi que les instructions. De volgende situaties vallen niet onder de garantie: Le non-respect des avertissements de sécurité...
  • Page 25 • Si vous êtes trop loin de l’objet à nettoyer, ne courant en cas de courant de fuite par la prise déplacez pas le nettoyeur en tirant sur le tuyau de terre supérieur à 30 mA. WWW.VONROC.COM...
  • Page 26 Si vous utilisez une rallonge, elle de la machine doit être conforme à la tension doit être adaptée à une utilisation à l’extérieur électrique d’alimentation locale. et les branchements doivent rester au sec et au • Vérifiez auprès d’un électricien ou d’un WWW.VONROC.COM...

  • Page 27: Informations Relatives À La Machine

    Utilisation prévue • Ne démarrez et n’utilisez pas la machine dans Le nettoyeur à haute pression PW501AC sert à un lieu trop froid afin d’éviter qu’elle ne gèle. rapidement et efficacement nettoyer les véhicules, • Cette machine a été conçue pour n’utiliser que machines, bateaux, bâtiments, etc.

  • Page 28: Spécifications Techniques

    SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Installer la poignée et le porte-tuyau (Fig. A, B1) 1. Installer la poignée (7) et le porte-tuyau (4) N° de modèle PW501AC comme illustré par la Fig. B1. Tension 220-240 V~ 50/60Hz 2. Serrez les vis. Puissance absorbée 1400 W Installer le porte-pistolet et le porte-câble...

  • Page 29: Extinction

    • La tension du réseau est inférieure au minimum • L’eau peut être projetée hors de la buse de requis pour le démarrage. façon linéaire ou en forme d’éventail. Lancez la • Vérifiez que la tension du réseau est pression puis réglez la buse. suffisante. WWW.VONROC.COM...

  • Page 30: Environnement

    à des fins particulières. En aucun cas VONROC ne sera tenu responsable de dommages accidentels ou consécu tifs. Les solutions proposées par les revendeurs devront se limiter à...
  • Page 57 WWW.VONROC.COM...
  • Page 59 EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60335-1, EN 60335-2-79, EN 62233 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU, AFPS GS 2014:01 PAK Zwolle, 01-12-2020 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...
  • Page 60 ©2020 VONROC WWW.VONROC.COM 2012-04...

Table des Matières