Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Enceinte Hi-Fi Bluetooth
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et
conservez-le pour vous y référer ultérieurement.
CM2330
CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 1
2013-08-28
9:32:19

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG CM2330

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION Enceinte Hi-Fi Bluetooth Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. CM2330 CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 1 2013-08-28 9:32:19...
  • Page 2: Démarrage

    Cet appareil ne doit pas être placé dans un emplacement fermé tel qu'une bibliothèque ou une étagère, à moins d'assurer une ventilation adéquate ou que les instructions du fabricant l'autorisent. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 2 2013-08-28 9:32:19...
  • Page 3 4. Pour plus d'informations sur le traitement de votre appareil en fin de vie, merci de bien vouloir vous adresser à votre mairie, au service de la voirie ou au magasin où vous avez acheté le produit. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 3 2013-08-28 9:32:19...
  • Page 4 Démarrage Télécommande Bluetooth LG LG Electronics déclare par la présente que ce ou ces produits sont conformes aux exigences essentielles et aux dispositions applicables des Vous pouvez commander cet appareil à l'aide de directives 1999/5/CE, 2004/108/CE, 2006/95/CE, votre iPhone ou téléphone Android via Bluetooth.
  • Page 5: Table Des Matières

    – Suppression de toutes les stations mémorisées Démarrage – Affichage des informations sur une station de radio Consignes de sécurité Réglage de l'horloge Télécommande Bluetooth LG – Utilisation de votre appareil comme Fonctionnalités uniques réveil Accessoires fournis Fonctions avancées Fichiers compatibles –...
  • Page 6: Télécommande Bluetooth Lg

    Cordon d'alimentation Réglage du réveil à l'heure souhaitée. Synchronisation de l'heure L'heure de l'appareil est réglée automatiquement via votre périphérique Bluetooth (application de télécommande Bluetooth LG). Antenne FM (1) Bluetooth® Écoute de musique stockée sur un périphérique Bluetooth. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 6...
  • Page 7: Fichiers Compatibles

    Il est possible que certains périphériques USB ne fonctionnent pas avec cet appareil. y Lorsque l'appareil est allumé, vous pouvez recharger votre iPod, iPhone, iPad ou appareil Android via le port USB. (Option disponible lorsque vous sélectionnez la fonction USB.) CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 7 2013-08-28 9:32:20...
  • Page 8: Télécommande

    • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • PROGRAM/MEMORY : - Permet de mémoriser les stations de radio. - Permet de créer une liste de lecture. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 8 2013-08-28 9:32:21...
  • Page 9 Pièce de monnaie > Attention Si vous avez de longs ongles, n'ouvrez pas le compartiment à pile avec vos doigts. Vous pourriez vous casser un ongle. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 9 2013-08-28 9:32:21...
  • Page 10: Panneau Avant

    DC IN(entrée de l'adaptateur secteur) PHONES Permet d'écouter de la musique via un casque (3,5 mm). d Port USB Permet de raccorder un périphérique USB pour écouter les fichiers audio qu'il contient ou y enregistrer des fichiers audio. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 10 2013-08-28 9:32:22...
  • Page 11: Branchement De L'adaptateur Secteur

    > Attention Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec cet appareil. N'utilisez pas le système d'alimentation d'un autre appareil ou fabricant. L'utilisation de tout autre câble ou système d'alimentation risquerait d'endommager l'appareil et d'annuler votre garantie. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 11 2013-08-28 9:32:22...
  • Page 12: Utilisation

    à partir de l'appareil. y Selon votre iPod, iPhone ou iPad, il se peut que vous ne puissiez pas le commander à partir de l'appareil. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 12 2013-08-28 9:32:23...
  • Page 13: Raccordement D'un Appareil Android

    “déverrouiller” l’appareil. Raccordement d'un appareil Android Vous pouvez écouter la musique de votre appareil LG Android via le port USB. Pour plus de détails, reportez- 2. Appuyez sur la touche FUNCTION de la vous au manuel d'utilisation de votre appareil Android.
  • Page 14 Si votre appareil Android ne prend pas en charge AOA (Accessoire ouvert Android) version 2.0, cet appareil ne peut recharger que votre appareil Android même si l’appareil Andoid a un OS 4.1 (ou plus récent). CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 14 2013-08-28 9:32:23...
  • Page 15: Utilisation En Mode Usb

    Appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT(MENU) de la Lecture télécommande pour faire alterner répétée ou l'affichage dans l'ordre suivant : aléatoire RPT1 -> RPT DIR (uniquement MP3/WMA/FLAC) -> RPT ALL -> RANDOM -> OFF. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 15 2013-08-28 9:32:23...
  • Page 16: Écoute De Musique Depuis Un Périphérique Portable

    PORT. IN de l’appareil. 2. Mettez l’appareil en marche en appuyant sur la touche 1/!. 3. Sélectionnez la fonction PORTABLE en appuyant sur la touche FUNCTION de la télécommande. 4. Allumez le périphérique portable et lancez la lecture. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 16 2013-08-28 9:32:24...
  • Page 17: Autres Fonctions

    "ROOT" (racine). Reprise de la lecture Pendant la lecture, si vous changez de fonction puis revenez à la fonction USB et appuyez, vous pouvez écouter la musique à partir du dernier endroit de lecture. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 17 2013-08-28 9:32:25...
  • Page 18: Suppression D'un Fichier Mp3/Wma/ Flac

    BASS (BASS BLAST) Vous pouvez écouter la musique en renforçant les graves avec l’effet BASS (BASS BLAST). Appuyez plusieurs fois sur la touche . Vous pouvez ensuite renforcer l’effet BASS (BASS BLAST). BASS (BASS BLAST) <-> BYPASS CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 18 2013-08-28 9:32:26...
  • Page 19: Réglage Du Son

    Améliore les graves et les aigus. LOUDNESS Ce mode désactive les effets BYPASS d'égaliseur. Remarque Il se peut que vous deviez réinitialiser le mode surround après avoir permuté l'entrée, et parfois même après avoir changé de sonore fichier. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 19 2013-08-28 9:32:26...
  • Page 20: Écoute De La Radio

    Suppression de toutes les stations mémorisées 1. Maintenez enfoncée la touche PROGRAM/ MEMORY pendant deux secondes. La mention "ERASEALL" clignotera dans l'afficheur. 2. Appuyez sur la touche PROGRAM/MEMORY pour effacer toutes les stations de radio mémorisées. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 20 2013-08-28 9:32:26...
  • Page 21: Affichage Des Informations Sur Une Station De Radio

    Dès qu'une station Réglez l'heure sur votre périphérique Bluetooth est détectée, la recherche s'interrompt. et jumelez-le avec votre appareil en utilisant l'application Bluetooth. L'heure indiquée dans l'afficheur sera automatiquement synchronisée avec votre périphérique Bluetooth. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 21 2013-08-28 9:32:26...
  • Page 22: Utilisation De Votre Appareil Comme Réveil

    IENTER ou RDS/SET l'enregistrement. pour mémoriser votre réglage. 7. Appuyez sur la touche TIMER pour vérifier les réglages du réveil. 8. Pour réinitialiser le réveil, maintenez enfoncée la touche TIMER.Répétez ensuite les étapes 3 à 6. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 22 2013-08-28 9:32:27...
  • Page 23: Sélection Du Débit Binaire Et De La Vitesse D'enregistrement

    émission ou un enregistrement sonore, peut être une violation des droits d'auteur et constitue une infraction criminelle. Cet appareil ne doit pas être utilisé à de telles fins. Assumez vos responsabilités. Respectez les droits d'auteur. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 23 2013-08-28 9:32:27...
  • Page 24: Écoute De La Musique D'un

    Bluetooth, celui-ci peut afficher une liste des appareils trouvés, selon le type de périphérique Bluetooth dont il s'agit. Votre appareil s'affiche sous le nom "LG MICRO(XX:XX)". Remarque XX:XX correspond aux quatre derniers chiffres de l'adresse Bluetooth. Par exemple, si votre appareil a l'adresse Bluetooth "9C:02:98:4A:F7:08", vous verrez s'afficher "LG...
  • Page 25: Utilisation De L'application De

    1. Visitez l "Apple App Store" Apple ou "Google avec un téléphone, un baladeur MP3, un Android Market (Google Play Store)" ordinateur portable, etc. 2. Dans la barre de recherche, tapez "LG Bluetooth y Lorsqu'aucun périphérique Bluetooth n'est Remote" et lancez la recherche. connecté, l'indication "BT READY" apparaît dans l'afficheur.
  • Page 26 Bluetooth Remote" à l'aide du code QR de votre choix. 3. Pour plus d'informations sur l'utilisation, 1. Installez l'application "LG Bluetooth Remote" à appuyez sur [Setting], puis sur [Help]. l'aide du code QR. Utilisez le logiciel de lecture de votre téléphone pour lire le code QR.
  • Page 27: Dépannage

    En fonction de l’appareil Bluetooth, l’appli BT peut ne pas fonctionner ou pas correctement. y La connexion établie peut être interrompue si vous sélectionnez une autre application ou modifiez les réglages du périphérique connecté via l’appli BT. Dans ce cas, vérifiez le statut de la connexion. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 27 2013-08-28 9:32:28...
  • Page 28: Annexe

    Bluetooth®. La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth® SIG, Inc. et leur utilisation par LG Electronics est soumise à licence. Les autres marques et noms de marques sont la propriété...
  • Page 29: Spécifications

    Impédance 8 Ω Puissance nominale 10 W Puissance maximale 20 W Haut-parleur avant Type Intégré Impédance 6 Ω Puissance nominale Puissance maximale 10 W y La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 29 2013-08-28 9:32:28...
  • Page 30: Entretien

    Si les surfaces sont très sales, utilisez un chiffon doux légèrement humidifié d'une solution détergente douce. N'utilisez pas de solvants puissants tels que alcool, benzine ou diluants, car ces derniers risquent d'endommager la surface de l'appareil. CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 30 2013-08-28 9:32:28...
  • Page 31 CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 31 2013-08-28 9:32:28...
  • Page 32 CM2330-DG.DDEULLK_FRE_6461.indd 32 2013-08-28 9:32:28...

Table des Matières