Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

X-Tension
Manuale utente
User manual
Benutzerhandbuch
Manuel utilisateur
Manual del usuario
3 - 06.2012
XTNMNU01
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour velombra X-Tension

  • Page 45 Velombra Srl (altérations, modifications techniques etc.) effectuée sur X-TENSION ou ses composants dans la période de garantie entraîne la nullité immédiate de la garantie ; dans ce cas et dans ces conditions, la société Velombra Srl décline toute responsabilité...
  • Page 46: Avertissements Et Précautions

    ; toute utilisation autre de l'utilisation indiquée, l'emploi de composants non originaux, toute altération et/ou modification technique non autorisée, déchargent Velombra Srl de toute responsabilité en cas de dommages de personnes, de biens ou d'animaux découlant de l'intervention.
  • Page 47 AveRTIsseMeNTs eT pReCAUTIONs DesCRIpTION geNeRALe eMbALLAge Les voiles d’ombrage X-TEnSIOn peuvent être fournies dans Les enrouleurs sont fournis, accompagnés des accessoires pour la version manuelle ou électrique avec couverture colorée le montage, dans des boîtes robustes, tandis que les profils se blanche, sable ou bordeaux.
  • Page 48: Emploi Et Fonctionnement

    6) Commandes d'urgence LA VOILE D'OMBRAGE A ETE PENSEE POUR ETRE En cas de panne électrique, agir au moyen de la manivelle. MANOEUVREE PAR UN SEUL OPERATEUR. 46 de 70 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn Rev. 3 - 06.2012...
  • Page 49: Versions

    Rev. 3 - 06.2012 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn 47 de 70...
  • Page 50: Résolution Des Problèmes De Commande Électrique-Manuelle

    La voile d'ombrage ne s'ouvre pas. Corde mal alignée aux poulies ou déraillement. Contrôler le passage et l'alignement des cordes et des poulies La corde ne coulisse pas. de renvoi. 48 de 70 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn Rev. 3 - 06.2012...
  • Page 51: Caracteristiques Du Produit

    Afin d'avoir la garantie de vos produits,il est OBLIGATOIRE la saisie du certificat de correcte installation. une copie doit être remise au client final et une copie doit être envoyée à Velombra Srl. La réception du certificat dûment rempli active automatiquement la garantie du produit .
  • Page 52 Toute chute de tension ou des interférences radio peuvent causer la perte de fin de course aux moteurs. Dans ce cas, il est nécessaire de procéder avec une nouvelle programmation, comme indiqué dans le manuel. 50 de 70 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn Rev. 3 - 06.2012...
  • Page 53 Décrépions d'interférence: le film de peinture est endommagée par differents blessures plus ou moins profondes avec une étendue en fonction de la cause. Rev. 3 - 06.2012 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn 51 de 70...
  • Page 54: Entretien

    à disposition de sa clientèle. La garantie, en cas d’emploi de composants non originaux, est annulée même si elle est en cours de validité. 52 de 70 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn Rev. 3 - 06.2012...
  • Page 55: Garantie

    X-TEnSIOn et les composants dans leur ensemble sont étudiés copie doit être envoyée à Velombra s.r.l., dûment complétée et et brevetés par Velombra Srl, dont le siège est à Forlì, Italie, X-TEnSIOn est étudié pour la protection contre le soleil.
  • Page 56 Garantie valable pour tous les composants restants de (article 132 alinéa 4, "Code de la consommation"). X-TEnSIOn à l'exclusion de ceux qui font l'objet d'une garantie spécifique. 54 de 70 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn Rev.
  • Page 57: Fiches

    Graves dégâts pour les constructions. > 110 > 64 > 118 > 32,7 Ouragan Dégâts très importants. Degré de résistance au vent de la voile d'ombrage: Degré 5 Rev. 3 - 06.2012 VELOMBRA SRL - MAnuEL uTILISATEuR - X-TEnSIOn 55 de 70...
  • Page 58: Déclaration De Conformité Ce

    INDICATION/CONDITIONs AUXQUeLLes esT sOUMIse L’UTILIsATION DU pRODUIT: Le produit VELOMBRA doit faire l'objet d'activités d'installation chez le client. L’Installateur Agréé doit préparer et fournir à l’utilisateur la DECLARATIOn DE CORRECTE InSTALLATIOn ET CLASSIFICATIOn DE LA RESISTAnCE Au VEnT spécifique, attestant de la correcte installation selon les instructions fournies par le Constructeur, appliquées en fonction de l’état et de la morphologie du lieu d’installation et répondant aux conditions d’utilisation pour lesquelles elle a été...
  • Page 76 39, via G. Brini 40128 Bologna Italy Pergotenda® et accessoires Pergotenda® und Zubehörteile T +39 051 4188411 Pergotenda® y accesorios W www.corradi.eu e info@corradi.eu velombra srl vele ombreggianti Sail awnings 18, via Einstein Voiles d’ombrage 47122 Forli Italy T +39 0543 796617 Sonnensegel W www.corradi.eu...

Table des Matières