Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DataDesk 450
Gebrauchsanleitung DataDesk 450
User Manual DataDesk 450
Mode d´emploi DataDesk 450
Seite 1
Page 5
Page 9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dicota DataDesk 450

  • Page 1 DataDesk 450 Gebrauchsanleitung DataDesk 450 Seite 1 User Manual DataDesk 450 Page 5 Mode d´emploi DataDesk 450 Page 9...
  • Page 2: Table Des Matières

    → Bitte achten Sie beim Öffnen Ihres Attachékoffers DataDesk 450 immer darauf, dass die Kofferschale mit dem Koffergriff oben liegt! → Falls Sie Ihre DataDesk 450 ohne Kofferoberschale nutzen wollen, können Sie diese wie folgt entfernen. Öffnen Sie hierzu den Attachékoffer in einem Winkel von ca.
  • Page 3: Innenausstattung

    Gebrauchsanleitung DateDesk 450 Lieferumfang - DataDesk 450 Lieferumfang - DataDesk 450 1 x 220 V – Kaltgerätestecker 1 x USB Druckerkabel (360° drehbar) 8 x 3M Velcro – Pads (selbstklebend) 4 x Kunststoffecken zur Notebookfixierung Abschließbare Box, 2 x Schlüssel...
  • Page 4: Installation Ihres Mobilen Druckers

    Gebrauchsanleitung DataDesk 450 Installation Ihres mobilen Druckers Installation Ihres mobilen Druckers Öffnen Sie Ihre DataDesk 450. Entnehmen Sie den Klappdeckel in der Kofferunterschale, welcher als Ihr Notebook-Arbeitsplatz dient. Legen Sie das Drucker-Netzteil in das vordere Fach der Kofferunterschale (Fach Nr. 6).
  • Page 5: Verbindung: Notebook - Drucker

    Gebrauchsanleitung DataDesk 450 Verbindung: Notebook - Drucker Verbindung: Notebook - Drucker Zwei Optionen um Drucker und Notebook zu verbinden: Verbinden Sie Ihren HP DJ 450 und Ihr Notebook mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB-Druckerkabel. → Achten Sie auch hierbei auf eine saubere Kabelführung! Führen Sie das USB-Druckerkabel entweder um den Drucker herum oder unter ihm hindurch.
  • Page 6 → When opening your DataDesk 450 attaché case, please make sure that the case shell with the case handle is upside! → If you would like to use your DataDesk 450 without the upper case shell, you can remove it as follows: Open the attaché case at an angle of approx. 60° - 70°. At this angle you feel a slight resistance and you can detach the case lid by pulling it horizontally to the right.
  • Page 7: Operating Voltage

    → Please keep in mind that the line cord is to be attached to the case first, and then connected to the power source, when connecting with the power supply system! → The DataDesk 450 should always be opened during the recharging procedure of the equipment!
  • Page 8: Interior Equipment

    User Manual DataDesk 450 Interior equipment - DataDesk 450 Interior equipment - DataDesk 450 Case lid (Fig. 1) Case lid (Fig. 2) Document / printer paper compartment Fit for your printer (HP DJ 450) Accessory compartment with combination lock Cable routing help Accessory compartment Stow-away pocket for CD-ROM, 3,5“...
  • Page 9: Installation Of Your Notebook

    User Manual DataDesk 450 Installation of your Notebook Installation of your Notebook Place the Notebook power supply in the rear pocket of the bottom part of the case. Now connect the 220 V plug with the Notebook’s power supply. Route the low voltage power supply outlet cable beneath the flap lid through the designated groove, so that the cable can not be damaged when the lid is closed! The power supply outlet plug is now connected with the Notebook.
  • Page 10 → Veillez à ce que la poignée d’ouverture de la coque se trouve sur le dessus de la mallette avant de l’ouvrir. → Si vous souhaitez utiliser votre DataDesk 450 sans la coque supérieure, vous pouvez la retirer en suivant les instructions ci-dessous. Soulevez la coque en créant un angle...
  • Page 11: Environnement De Travail

    équipements. Tension en service / Chargement Veuillez raccorder le câble secteur à la mallette, puis à la source d’alimentation au moment de la mise sous tension. Il est recommandé d’ouvrir votre DataDesk 450 pour procéder au chargement des appareils! Détail des fournitures –...
  • Page 12: Agencement Intérieur

    Mode d´emploi DataDesk 450 Agencement intérieur - DataDesk 450 Agencement intérieur - DataDesk 450 Fond de la mallette Couvercle (figure n°2) (figure n°1) Compartiment papier et documents Emplacement dédié pour votre imprimante (HP DJ 450) Accessoires de pose des câbles Compartiment accessoires avec serrure à...
  • Page 13: Installation De Votre Ordinateur Portable

    Mode d´emploi DataDesk 450 Installation de votre ordinateur portable Installation de votre ordinateur portable Disposez le connecteur de l’ordinateur portable dans la partie arrière de la coque. Raccordez la fiche 220 V au bloc d’alimentation de l’ordinateur portable Faites passer le câble de connection basse tension sous le couvercle dans le renfoncement prévu à...

Table des Matières