Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Salora 22FMS5904
Sommaire des Matières pour Salora 22FMS5904
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI 22FMS5904 KLEURENTELEVISIE MET AFSTANDSBEDIENING FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL TELEVISEUR COULEUR A TELECOMMANDE...
- Page 2 50466908...
-
Page 104: Table Des Matières
Affichage sans fil ..........132 Table des matières Résolution des problèmes de connectivité ..132 Table des matières ..........102 Utilisation du service du réseau Partage Audio/ Consignes de sécurité ......... 103 Vidéo ..............133 Symboles sur le produit ........104 Applications ............ -
Page 105: Consignes De Sécurité
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être Consignes de sécurité remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin ATTENTION : d'éviter un danger. • N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets NE PAS OUVRIR... -
Page 106: Symboles Sur Le Produit
• Ne placez pas le téléviseur sur un meuble haut (par Symboles sur le produit exemple, armoires ou étagères) sans fixer le meuble Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour et le téléviseur sur un support approprié. marquer les instructions relatives aux restrictions, aux • Ne mettez pas de tissus ou autre matériau entre précautions et à... -
Page 107: Fonctions
• 802.11 a/b/g/n Support WLAN intégré Remarque: Les options d'Économie d'énergie disponibles peuvent varier en fonction du Mode sélectionné dans le menu • Partage Audio/Vidéo Paramètres>Image. • HbbTV Vous pouvez accéder aux paramètres d'Économie d'énergie dans le menu Paramètres>Image. Sachez Accessoires inclus que les réglages de certaines images ne pourront pas • Télécommande... -
Page 108: À L'aide De Menu Principal Tv
Direction suivante sélectionnez une option de menu, certains éléments du sous-menu de ce menu peuvent apparaître dans Volume/Info/Liste des sources : Commutateur de la partie supérieure de la barre de menus pour un sélection et de mise en veille accès rapide. Pour utiliser un élément d'accès rapide, Le bouton de commande vous permet de contrôler le mettez-le en surbrillance, appuyez sur OK et réglez volume, le programme, la source et la mise en veille comme vous le souhaitez en utilisant les boutons... -
Page 109: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Pour annuler une minuterie déjà réglée, sélectionnez des enregistrements afin d'obtenir plus d'espace de cette minuterie, sélectionnez l'onglet Supprimer stockage pour les enregistrements en cours. la Minuterie Sélectionnée et appuyez sur OK. Un Informations sur disque dur : Vous pouvez message de confirmation s'affiche à... -
Page 110: Alimentation Électrique
Un message s’affiche à l’écran lorsque les piles sont faibles et doivent être remplacées. Notez que lorsque Si vous souhaitez connecter un appareil au les batteries sont faibles, les performances de la téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et télécommande peuvent être altérées. l'appareil sont hors tension avant de les relier. -
Page 111: Spécifications
de vie. Au contraire, ils doivent être acheminés aux Spécifications points de collecte indiqués pour le recyclage des équipements électriques et électroniques, ainsi que PAL BG/I/DK/ Télédiffusion les batteries pour un traitement, une récupération et SECAM BG/DK un recyclage correct conformément à la législation en VHF (BAND I/III), UHF vigueur dans votre pays et aux directives 2012/19/EU Réception des chaînes... - Page 112 Spécifications du transmetteur LAN sans fil Puissance max de Gammes de fréquence sortie 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - <...
-
Page 113: Télécommande
Télécommande Veille : Met le téléviseur sous/hors tension Boutons numériques : Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Langue : Bascule entre les modes sonores (TV analogique), affiche et change la langue audio/des sous-titres et active ou désactive les sous-titres (le cas échéant, en TV numérique) Muet : Réduit complètement le volume du... -
Page 114: Connexions
Connexions Connecteur Type Câbles Périphérique Voir les illustrations à gauche. Vous pouvez utiliser un câble YPbPr à VGA pour activer le signal YPbPr Connexion via l’entrée du VGA. Vous ne (arrière) saurez utilisez le VGA et le YPbPr de manière interchangeable. | Pour activer la fonction audio PC/ YPbPr, vous devrez utiliser les Connexion... -
Page 115: Marche/Arrêt
Sélectionner une fonction et à l’aide des boutons de Marche/Arrêt direction Gauche et Droite, l’activer ou la désactiver. Pour mettre le téléviseur sous tension Lire les explications connexes affichées à l’écran Branchez le cordon d'alimentation à la source relatives à chaque fonction sélectionnée avant d'énergie, par exemple une prise murale (100- d’effectuer toute modification. -
Page 116: Lecture De Média Via Entrée Usb
Réseau ou définir des valeurs telles que Fréquence, physiquement endommager le lecteur USB et le Réseau ID et Étape de recherche sur l'écran périphérique USB lui-même. Ne déconnectez pas votre suivant. Si vous sélectionnez Non et appuyez sur périphérique USB au cours de la lecture d’un fichier. OK, vous pouvez définir la fréquence de départ, Vous pouvez utiliser les concentrateurs USB avec la fréquence d'arrêt et l'étape de recherche sur... - Page 117 Si le cordon d'alimentation à courant alternatif est débranché pendant que le réglage de la minuterie de l'enregistrement USB est actif, cette action est annulée. Le support multipartition est disponible. Un maximum de deux partitions différentes sont prises en charge. La première partition du disque USB est utilisée pour les fonctions d’enregistrement USB disponibles.
-
Page 118: Navigateur Multimédia
Info, mettez en surbrillance le symbole de la roue Remarque: Au cours de la lecture, il est impossible d'afficher le menu principal et les éléments du menu. dentée situé sur le côté droit de la barre d'information Appuyez sur le bouton Stop pour arrêter une lecture et appuyez sur OK. -
Page 119: E-Manuel
La télécommande de la télé peut automatiquement fonctionner après avoir sélectionné la source HDMI connectée. Pour mettre fin à cette opération et contrôler à nouveau le téléviseur à partir de la télécommande, appuyez et maintenez enfoncé le bouton « 0-Zero » de la télécommande pendant 3 secondes. -
Page 120: Contenu Du Menu Réglages
Contenu du menu Réglages Contenu du menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Mode Image peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma, Jeux (en option), Sport, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité... - Page 121 Position H Cette option déplace l’image horizontalement vers le côté droit ou gauche de l’écran. Position V Cette option déplace l’image verticalement vers le haut ou le bas de l’écran. Les réglages de la fréquence pilote corrigent les interférences qui apparaissent comme Fréquence pilote des lignes verticales dans l’image pour des présentations telles que les feuilles de calcul, les paragraphes ou les textes dans des polices plus petites.
- Page 122 Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être actifs Égaliseur que lorsque vous êtes en mode Utilisateur. Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Règle le volume du casque.
- Page 123 Contenu du Menu Réseau Désactivez la connexion réseau ou définissez le type de connexion comme Appareil Type de réseau : Sans Fil. Scanner les Réseaux Commencer à rechercher les réseaux sans fil. Cette option sera disponible si le Type Sans Fil de Réseau est défini comme Dispositif Sans Fil.
- Page 124 Système - Contenus du Menu Accès Conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Vous pouvez définir une langue différente, selon votre diffuseur et votre pays. Paramètres de Gérez les préférences de confidentialité des applications de votre téléviseur intelligent. confidentialité...
- Page 125 AVS vous permet de partager les fichiers sauvegardés sur votre Smartphone ou votre AVS (Partage tablette pc. Si vous possédez un Smartphone ou une tablette pc compatible, en plus de Vidéo Audio) l'application requise installée, vous pourrez partager/lire les photos sur votre téléviseur. Reportez-vous aux instructions de votre logiciel de partage pour plus d'informations.
-
Page 126: Fonctionnement Général De La Tv
Verrouillage de Maturité: Si cette option est activée, Fonctionnement général de la TV le téléviseur obtient les informations de maturité de Utilisation de la liste de chaînes l'émission et si ce niveau de maturité est désactivé, interdit l'accès à l'émission. Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes. -
Page 127: Services Télétexte
Appuyez sur le bouton Précédent/Retour pour utiliser l'option Supprimer la minuterie de l'évènement. La les options d'onglet disponibles. Sélectionnez l'onglet minuterie sera annulée. Filtre et appuyez sur OK pour voir les options de Enreg. / Annuler Enreg. Minuterie : Sélectionnez filtrage. -
Page 128: Dépannage Et Astuces
message d’avertissement s’affiche, appuyez sur le Pas de signal sur une source d’entrée bouton OK pour terminer le processus de mise à • Il est possible qu’aucun périphérique ne soit niveau du logiciel et rallumez le téléviseur. connecté. 3 Recherche et mode de mise à niveau • Vérifiez les câbles AV et les connexions à... -
Page 129: Compatibilité Des Signaux Av Et Hdmi
1280x1024 60Hz 1280x1024 75Hz 1400x1050 60Hz 1440x900 60Hz 1440x900 75Hz 1920x1080 60Hz Compatibilité des signaux AV et HDMI Source Signaux pris en charge Disponible secam Retour AV NTSC4.43 NTSC3.58 480i, 480p 60Hz 576 i, 576 p 50Hz 50 Hz, YPbPr 720 p 60 Hz 50 Hz,... -
Page 130: Formats De Fichier Pris En Charge Pour Le Mode Usb
Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Formats de Fichier Vidéo Résolution max. & fréquence de trame & débit Extension Code vidéo binaire mpg, mpeg, dat,.vob MPEG1/2, H.264, VC1 .ts, trp, m2ts .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG .mp4, .m4a, .m4v, .mov, .qt, MPEG1/2, H.263, MPEG4, H.264 .3gp, .3g2, .3gpp... -
Page 131: Format De Fichiers Audio
Format de Fichiers Audio Formater Extension .aac .AAC .wma .amr .AMR-NB, .AMR-WB .wav . MPEG La, .AAC, .PCM .flac . FLAC Format de Fichier Sous-titres Sous-titres externes Extension Spécifications .ssa Sous-station Alpha .ass Sous-station Alpha avancée .srt Subripper .sub Micro DVD / SubViewer .sub + .idx VOBSub .txt... - Page 132 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640 x 400 640x480 800x600 832 x 624 1024x768 1152x864 1 152 x 870 1280x768 1360x768 1280x960 1280x1024 1400x1050 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 Français - 130 -...
-
Page 133: Connectivité
Configuration des paramètres des périphériques Connectivité sans fil Connexion sans fil Ouvrez le menu Réseau et sélectionnez le Type de Connexion à un réseau sans fil Réseau comme Dispositif sans fil pour démarrer le processus de connexion. Le téléviseur ne peut pas se connecter aux réseaux avec un SSID masqué. -
Page 134: Réveil (Wake On)
Ensuite, connectez votre appareil mobile au routeur, permet d'utiliser votre téléviseur comme périphérique puis activez le logiciel de partage sur votre appareil d'affichage sans fil. mobile. Enfin, sélectionnez les fichiers que vous Utilisation avec des téléphones portables voulez partager avec votre téléviseur. Il existe diverses normes relatives au partage d'écrans, Si la connexion est établie correctement, vous notamment de contenus graphiques, vidéo et sonores pourrez accéder aux fichiers partagés installés sur entre votre appareil mobile et votre téléviseur. -
Page 135: Utilisation Du Service Du Réseau Partage Audio/Vidéo
Connexion internet indisponible / Partage Audio 3. Activez Partage Vidéo Audio Vidéo Impossible Entrez dans le menu Paramètres> Système> Plus et activez l'option AVS. Si l’adresse MAC (un numéro d’identification unique) de votre PC ou modem a été régulièrement enregistrée, 4. Lecture de fichiers partagés à travers le il se peut que votre téléviseur ne soit pas connecté à navigateur multimédia Internet. Dans ce cas, l’adresse MAC est authentifiée Mettez en surbrillance l'option AVS dans le menu chaque fois que vous êtes connecté à Internet. Il Sources à... -
Page 136: Navigateur Internet
Votre télé est compatible avec les souris USB. Navigateur Internet Connectez votre souris ou adaptateur de souris sans Pour utiliser le navigateur Internet, entrez d'abord fil au port USB de votre téléviseur pour une navigation dans le menu Apps. Lancez ensuite l'application du plus facile et plus rapide. navigateur Internet qui porte un logo orange avec le Certaines pages Internet contiennent des contenus symbole de la terre. -
Page 137: Smart Center
HbbTV permet aux applications d’être récupérées modifiez l'option Activé. Votre TV est maintenant prête depuis la bande large ou la diffusion. Le diffuseur peut pour se connecter à votre appareil. activer l’une des deux options ou les deux à la fois. Si Installez l’application Smart Center sur votre la plateforme n’est pas dotée d’une connexion large périphérique portable. - Page 138 automatiquement au dernier téléviseur connecté et Le support audio multilingue et la fonctionnalité d'activation et passe l'écran de recherche du téléviseur. de désactivation des sous-titres ne fonctionnent pas. Changer de TV (sur IOS uniquement) : Affiche les La performance de défilement peut varier selon la qualité de téléviseurs connectés actifs.
- Page 139 L'interface utilisateur de l'application Smart Center peut changer en fonction de la version installée sur votre appareil. Français - 137 -...
-
Page 140: Manuel De Tv Mobile
MANUEL DE TV MOBILE Allumer la TV via le câble de 12 Volts Branchez le câble allume-cigare sur la prise allume-cigare de votre voiture. Branchez l’autre côté du câble de 12 Volts sur une prise de 12 CC sur le côté arrière du téléviseur. Le TÉMOIN de mise en veille s’allumera.